网站首页
教育杂志
CSSCI期刊 北大期刊 CSCD期刊 统计源期刊 知网收录期刊 维普收录期刊 万方收录期刊 SCI期刊(美)
医学杂志
CSSCI期刊 北大期刊 CSCD期刊 统计源期刊 知网收录期刊 维普收录期刊 万方收录期刊 SCI期刊(美)
经济杂志
CSSCI期刊 北大期刊 CSCD期刊 统计源期刊 知网收录期刊 维普收录期刊 万方收录期刊 SCI期刊(美)
金融杂志
CSSCI期刊 北大期刊 CSCD期刊 统计源期刊 知网收录期刊 维普收录期刊 万方收录期刊 SCI期刊(美)
管理杂志
CSSCI期刊 北大期刊 CSCD期刊 统计源期刊 知网收录期刊 维普收录期刊 万方收录期刊 SCI期刊(美)
科技杂志
CSSCI期刊 北大期刊 CSCD期刊 统计源期刊 知网收录期刊 维普收录期刊 万方收录期刊 SCI期刊(美)
工业杂志
CSSCI期刊 北大期刊 CSCD期刊 统计源期刊 知网收录期刊 维普收录期刊 万方收录期刊 SCI期刊(美)
SCI杂志
中科院1区 中科院2区 中科院3区 中科院4区
全部期刊
公務(wù)員期刊網(wǎng) 論文中心 正文

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)漢語(yǔ)言文學(xué)發(fā)展影響

前言:想要寫出一篇引人入勝的文章?我們特意為您整理了網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)漢語(yǔ)言文學(xué)發(fā)展影響范文,希望能給你帶來(lái)靈感和參考,敬請(qǐng)閱讀。

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)漢語(yǔ)言文學(xué)發(fā)展影響

一、網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言概述

(一)定義

在日常的互聯(lián)網(wǎng)交流過(guò)程中,人們更容易、更快速地表達(dá)自己的意圖,把枯燥的文字信息變成簡(jiǎn)單、詼諧幽默的表達(dá)方式。隨著互聯(lián)網(wǎng)的普及,網(wǎng)民的數(shù)量越來(lái)越多,因此網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言也被廣泛傳播,中國(guó)傳統(tǒng)語(yǔ)言文學(xué)也受到了很大的沖擊。隨著網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的普及,我國(guó)網(wǎng)絡(luò)用戶數(shù)量呈幾何級(jí)數(shù)增長(zhǎng),網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是在網(wǎng)絡(luò)高速發(fā)展下誕生的一種新的語(yǔ)言形式。與傳統(tǒng)語(yǔ)言相比,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是一種漢語(yǔ)言創(chuàng)新,它可以讓交流對(duì)象在不聽(tīng)聲調(diào)的情況下準(zhǔn)確地理解自己的思想和感受。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言作為一種新生事物的出現(xiàn),以其輕松的表達(dá)和簡(jiǎn)單的操作方法,一經(jīng)推出就受到了廣大網(wǎng)民的熱烈歡迎。

(二)形式

其中,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言有多種形式,如:一次王健林在接受節(jié)目采訪時(shí)提出的“小目標(biāo)”在網(wǎng)上被廣泛使用,經(jīng)常被用來(lái)描述青年男女在職業(yè)生涯開(kāi)始時(shí)的目標(biāo)。還有更常見(jiàn)的數(shù)字型,比如“748”,意思是“去死吧”。還有一些常見(jiàn)的字母型,如樓主的“LZ”和情侶關(guān)系的“CP”。這種標(biāo)點(diǎn)符號(hào)也比較常見(jiàn),比如“--||”,意思是冷汗,等等,這就是我們所說(shuō)的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言。目前,網(wǎng)絡(luò)上流傳著三種網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言形式:一是給詞匯添加特殊意義,主要是通過(guò)添加詞語(yǔ)更形象地表達(dá)當(dāng)前語(yǔ)境的意義。比如:“樓上、樓下”在現(xiàn)實(shí)環(huán)境中主要是指樓層,而在網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中,“樓上、樓下”是指一些論壇中的回帖順序;其次,數(shù)字諧音的使用,主要是數(shù)字的讀音和思想,如“7456”表示憤怒,“55”表示哭等;三是詞語(yǔ)的諧音,主要是通過(guò)網(wǎng)民打字失誤和組合詞的傳播,如“童鞋”指的是同學(xué),“碎覺(jué)”指的是睡覺(jué)。通過(guò)對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的分析,不難看出網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言在一定程度上影響著漢語(yǔ)言文學(xué),網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的過(guò)度使用會(huì)導(dǎo)致我們?cè)谌粘W(xué)習(xí)中,對(duì)正統(tǒng)漢語(yǔ)言文學(xué)的含義產(chǎn)生困惑。正是在這樣的環(huán)境下,我們必須加強(qiáng)漢語(yǔ)言文學(xué)修養(yǎng),肯定漢語(yǔ)言文學(xué)的意義,為漢語(yǔ)言文學(xué)的傳承和發(fā)展做出貢獻(xiàn)。在網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的大環(huán)境下,漢語(yǔ)言的發(fā)展和普及必然要面對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的影響,漢語(yǔ)言文化研究者要迎接挑戰(zhàn),有效應(yīng)對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的影響和沖擊,進(jìn)行漢語(yǔ)言的發(fā)展和普及,弘揚(yáng)民族文化。

二、新時(shí)代網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)漢語(yǔ)言的影響

(一)漢語(yǔ)言文學(xué)

漢語(yǔ)言文學(xué)主要通過(guò)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)言文學(xué)的基礎(chǔ)知識(shí)和技能,掌握漢語(yǔ)文學(xué)的鑒賞、寫作和應(yīng)用。隨著網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言在日常生活中的廣泛應(yīng)用,形成了獨(dú)特的文化形象,對(duì)漢語(yǔ)言文學(xué)產(chǎn)生了巨大的影響。漢語(yǔ)言文學(xué)是中華民族文化的結(jié)晶。因此,在現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言環(huán)境下,促進(jìn)漢語(yǔ)言文學(xué)的可持續(xù)發(fā)展是十分必要的。

(二)傳統(tǒng)漢語(yǔ)言的文化變異

吉林大學(xué)文學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師呂明臣認(rèn)為,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是一個(gè)具有多重理解的概念,既可以指網(wǎng)絡(luò)特有言語(yǔ)表達(dá)方式,也可以指網(wǎng)絡(luò)中使用的自然語(yǔ)言,還可以包括網(wǎng)絡(luò)中使用的所有符號(hào)。關(guān)于網(wǎng)絡(luò)文化下網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的應(yīng)用,呂明臣提出,網(wǎng)絡(luò)符號(hào)式應(yīng)用僅指在網(wǎng)絡(luò)中使用的非自然語(yǔ)言符號(hào),即人類在網(wǎng)絡(luò)交際中只變異形式的“自然語(yǔ)言”。在互聯(lián)網(wǎng)的語(yǔ)境下,筆者認(rèn)為漢語(yǔ)和英語(yǔ)相比,有自己的“舶來(lái)詞”,這些都是由互聯(lián)網(wǎng)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言使用決定的交際成果,嚴(yán)肅地說(shuō),“舶來(lái)詞”這個(gè)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言在漢語(yǔ)言文學(xué)層面是有差異性的,網(wǎng)絡(luò)符號(hào)語(yǔ)言有一定的符號(hào)可以使用。吳傳飛認(rèn)為,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言在中國(guó)傳統(tǒng)漢語(yǔ)言文學(xué)文化層面變異僅限于網(wǎng)絡(luò)行業(yè)語(yǔ)。網(wǎng)絡(luò)技術(shù)層面,如互聯(lián)網(wǎng)的使用,以及網(wǎng)民在網(wǎng)絡(luò)通信中的使用,這是網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中網(wǎng)絡(luò)文化的活躍領(lǐng)域,也是最關(guān)注的文化變異。筆者認(rèn)為,這種變異是通過(guò)變異詞、變異表達(dá)和變異另類網(wǎng)絡(luò)符號(hào)來(lái)表達(dá)方式的。

(三)傳統(tǒng)漢語(yǔ)言的文字語(yǔ)法變異

呂明臣首次將網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的變化集中在漢語(yǔ)的漢語(yǔ)言文學(xué)文字方面,重點(diǎn)放在網(wǎng)絡(luò)結(jié)構(gòu)網(wǎng)絡(luò)環(huán)境語(yǔ)法構(gòu)造的變化上。他建議,網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的網(wǎng)民交流應(yīng)根據(jù)網(wǎng)絡(luò)交際的實(shí)際和心理需要,從字?jǐn)?shù)和句子形式上加以簡(jiǎn)化,然后在語(yǔ)音和外形上使用諧音和象形文字。以天涯論壇為例,“斑竹”可以代替“版主”,“大俠”和“大蝦”可以代替有口碑的網(wǎng)民。從文字?jǐn)?shù)字化的變化來(lái)看,數(shù)字文字只能在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中以書面或口頭的形式表達(dá)出來(lái),例如“520”可以在網(wǎng)上聊天和電子郵件的網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中表達(dá)“我愛(ài)你”,“514”可以表達(dá)“沒(méi)有意義”,“94”可以表達(dá)“就是”。從漢語(yǔ)言語(yǔ)法的角度來(lái)看,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的變異可以擴(kuò)展到原始詞或短語(yǔ)的功能性,如使用形容詞作為動(dòng)詞,加上時(shí)態(tài)標(biāo)記和復(fù)數(shù)標(biāo)記,增加直接置于主語(yǔ)的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)和感嘆詞等語(yǔ)言應(yīng)用的語(yǔ)氣。這些文字和語(yǔ)法的變化是基于特定的語(yǔ)境。

(四)積極影響

任何語(yǔ)言在更新和發(fā)展的過(guò)程中,都需要運(yùn)用到生活的實(shí)踐中,這樣才能不斷發(fā)展成為一種被大眾所接受的交流性語(yǔ)言。從文學(xué)的角度來(lái)看,漢語(yǔ)言、網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的發(fā)展都起到了一定的促進(jìn)作用,正如英語(yǔ)語(yǔ)言在網(wǎng)絡(luò)、社會(huì)發(fā)展和技術(shù)進(jìn)步的環(huán)境中會(huì)出現(xiàn)新的英語(yǔ)合成詞。在創(chuàng)造新詞匯的過(guò)程中,我們常常賦予傳統(tǒng)漢字新的含義,賦予傳統(tǒng)漢字新的符號(hào)和縮略詞語(yǔ)。這種網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的創(chuàng)新突破了以往的漢語(yǔ)言語(yǔ)法,不僅完善了漢語(yǔ)語(yǔ)法系統(tǒng),還為人們的生活增添了新的語(yǔ)言表達(dá)方式,為人們的生活增添了新的樂(lè)趣和色彩。比如網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中的“囧”字,這個(gè)詞本身起初并沒(méi)有得到很大的傳播,但是后來(lái)通過(guò)網(wǎng)絡(luò)傳播,這個(gè)詞的形象提升了人們對(duì)這個(gè)詞的享受,然后是電影《人在囧途》中網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的作用和意義。同時(shí),由于許多漢語(yǔ)言文學(xué)存在的時(shí)間很長(zhǎng),在長(zhǎng)期的傳播過(guò)程中,會(huì)逐漸被人們忽視,逐漸淡出人們的視野。但是,當(dāng)出現(xiàn)新的新網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言時(shí),如果網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言來(lái)源于文學(xué)作品,那么就可以通過(guò)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言文學(xué)促進(jìn)漢語(yǔ)言文學(xué)大規(guī)模傳播來(lái)促進(jìn)漢語(yǔ)言文學(xué)的回歸,從而實(shí)現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言文學(xué)對(duì)漢語(yǔ)言文學(xué)傳播的促進(jìn)作用。

(五)消極影響

一些不良網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言在很大程度上偏離了漢語(yǔ)的使用規(guī)范,所以在傳播的過(guò)程中,也存在一些負(fù)面作用。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的形成大多是基于便捷的交流和新穎的語(yǔ)言,但沒(méi)有通過(guò)標(biāo)準(zhǔn)的漢語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行規(guī)范的使用,導(dǎo)致很多詞語(yǔ)在意義上被曲解,甚至是故意錯(cuò)別字,這在漢語(yǔ)教學(xué)中造成了明顯的問(wèn)題,在很多孩子的教育中產(chǎn)生了明顯的負(fù)面影響。同時(shí),青少年是網(wǎng)民群體的主體,青少年對(duì)新鮮事物更有好奇心和接受力,但由于青少年的辨別是非能力還未成熟,在語(yǔ)言發(fā)展階段,如果大量接觸和使用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,必然會(huì)導(dǎo)致青少年養(yǎng)成不良的語(yǔ)言習(xí)慣,也會(huì)形成不規(guī)范的語(yǔ)言表達(dá)習(xí)慣,降低他們的語(yǔ)言表達(dá)、欣賞、寫作、閱讀等能力。例如,“教父”一詞是傳統(tǒng)語(yǔ)言中的稱謂和關(guān)系一詞,但在網(wǎng)絡(luò)傳播時(shí),它有負(fù)面含義,對(duì)青少年,特別是女孩顯然存在誤導(dǎo)作用。在當(dāng)前網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言快速傳播的時(shí)代,要牢記“凡事都有兩面性”,正確認(rèn)識(shí)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的積極影響,同時(shí)也要注意網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的負(fù)面影響。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言作為新時(shí)代網(wǎng)絡(luò)的產(chǎn)物,主要是由青少年人群創(chuàng)造的,很多單詞和短語(yǔ)是不規(guī)范甚至不正確的,不僅背離了中國(guó)漢語(yǔ)言文學(xué)的規(guī)范語(yǔ)法,而且故意使用錯(cuò)字等詞語(yǔ)來(lái)表達(dá)自己的意思。由于年齡和閱歷的原因,青少年的辨別是非能力較差,對(duì)新鮮事物的接受程度較高,因此網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的普及對(duì)漢語(yǔ)言文化的學(xué)習(xí)有很大的影響。例如,在一些方言中,“粥”是“喜歡”的意思,“藍(lán)瘦”是“不舒服”的意思,這些錯(cuò)誤的發(fā)音很容易導(dǎo)致青少年在漢語(yǔ)言文化學(xué)習(xí)階段出現(xiàn)發(fā)音錯(cuò)誤。在經(jīng)濟(jì)全球化的進(jìn)程中,各國(guó)之間的文化交流和貿(mào)易交流日益頻繁,作為一種重要的交流語(yǔ)言,我們應(yīng)該高度重視漢語(yǔ)言,在增強(qiáng)自身影響力的同時(shí),夯實(shí)漢語(yǔ)言自身的文化基礎(chǔ)。為了更好地促進(jìn)漢語(yǔ)言的發(fā)展,我們必須正確認(rèn)識(shí)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的作用,發(fā)揮網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的積極作用,促進(jìn)漢語(yǔ)言文學(xué)穩(wěn)步發(fā)展。

三、新時(shí)代漢語(yǔ)言文學(xué)的發(fā)展策略

首先,在網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的廣泛發(fā)展和傳播過(guò)程中,發(fā)揮了一定的積極作用,促使人們更好地表達(dá)自己的真實(shí)感受,提高語(yǔ)言的生動(dòng)表達(dá)作用。為此,我們?cè)诎l(fā)展?jié)h語(yǔ)言文學(xué)的過(guò)程中,要正確對(duì)待網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,客觀地對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的內(nèi)容進(jìn)行分類,避免一味地使用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,影響漢語(yǔ)言文學(xué)的傳承發(fā)展。在漢語(yǔ)言文學(xué)的應(yīng)用中,正確運(yùn)用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,使?jié)h語(yǔ)言文學(xué)的作用和魅力得以傳播。其次,很多時(shí)候出現(xiàn)帶有一定負(fù)面、諷刺性的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,人們應(yīng)該對(duì)這些信息進(jìn)行自我理解和屏蔽,對(duì)落后、負(fù)面的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言進(jìn)行消除和遏制,提倡使用文明語(yǔ)言。如果人們對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的使用熱情仍然很高,那么就需要及時(shí)給予適當(dāng)?shù)木?,同時(shí)也需要網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)的管理者直接遏制一些負(fù)面的話題,以保障網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的健康和長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展。同時(shí),在使用健康網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的過(guò)程中,要積極將漢語(yǔ)言文學(xué)結(jié)合起來(lái),通過(guò)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言促進(jìn)漢語(yǔ)言文學(xué)的傳播。

四、如何減少網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)漢語(yǔ)言文學(xué)的消極影響

(一)加強(qiáng)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言監(jiān)管

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言環(huán)境漢語(yǔ)言文學(xué)教學(xué)有很大的影響。在國(guó)際上,漢語(yǔ)作為中國(guó)使用的主要語(yǔ)言,引起了世界各國(guó)的關(guān)注,甚至在國(guó)外掀起了一股漢語(yǔ)熱。在這種情況下,如果不能及時(shí)加強(qiáng)對(duì)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)的管理,就有可能阻礙漢語(yǔ)的國(guó)際化發(fā)展。例如,最近網(wǎng)絡(luò)上流行的方言術(shù)語(yǔ),使青少年很容易發(fā)音模糊,干擾正常的交流。

(二)加強(qiáng)對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言使用的指導(dǎo)

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言具有多樣化和開(kāi)放化的特點(diǎn),符號(hào)、拼音縮寫和縮略語(yǔ)的結(jié)合賦予了文字、詞匯和語(yǔ)言新的含義,在不同的場(chǎng)合和環(huán)境下使用起來(lái)更加靈活和方便,能夠突破傳統(tǒng)語(yǔ)言組織的局限,促進(jìn)文化交流的繁榮。因此,教師不僅要看到網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的負(fù)面影響,更要注意網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的積極作用,加強(qiáng)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的使用指導(dǎo),引導(dǎo)當(dāng)代青少年合理使用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言。

六、結(jié)語(yǔ)

總之,通過(guò)對(duì)新時(shí)代網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)發(fā)展的影響的研究,發(fā)現(xiàn)新時(shí)代網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的發(fā)展對(duì)中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)既有積極的影響,也有消極的影響,如豐富了漢語(yǔ)言的內(nèi)容,促進(jìn)了中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)的傳播,同時(shí)也存在著不正確的語(yǔ)言理解和表達(dá)方式等消極的障礙。因此,為了促進(jìn)漢語(yǔ)言文學(xué)的長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展,我們需要正確對(duì)待新時(shí)代的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,摒棄不良的語(yǔ)言內(nèi)容,促進(jìn)積極內(nèi)容傳播,從而推動(dòng)漢語(yǔ)言文學(xué)長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展。

作者:王一朱 單位:沈陽(yáng)城市建設(shè)學(xué)院

免责声明

本站为第三方开放式学习交流平台,所有内容均为用户上传,仅供参考,不代表本站立场。若内容不实请联系在线客服删除,服务时间:8:00~21:00。

AI写作,高效原创

在线指导,快速准确,满意为止

立即体验
文秘服务 AI帮写作 润色服务 论文发表