前言:想要寫(xiě)出一篇引人入勝的文章?我們特意為您整理了優(yōu)化科技期刊編輯加工方法范文,希望能給你帶來(lái)靈感和參考,敬請(qǐng)閱讀。
編輯加工是指編輯對(duì)審稿后決定錄用的稿件或?qū)λ妥髡咄诵藓蟠_定錄用的稿件,按照出版的要求進(jìn)行檢查、修改、潤(rùn)飾、標(biāo)注和整理提高的過(guò)程的總稱(chēng)[1]。隨著期刊行業(yè)的發(fā)展以及科技期刊編輯的年輕化,高學(xué)歷和非編輯專(zhuān)業(yè)人員的相對(duì)增加,編輯加工的優(yōu)化越發(fā)重要。雖然大部分編輯人員的英語(yǔ)和學(xué)術(shù)專(zhuān)業(yè)能力強(qiáng)且具有很強(qiáng)的接受能力和創(chuàng)新能力,但對(duì)編輯知識(shí)的了解和掌握還不夠,對(duì)編輯加工的認(rèn)識(shí)還停留在基本的整理格式、檢查錯(cuò)別字、統(tǒng)一規(guī)范等工作上。編輯加工過(guò)程的梳理與優(yōu)化,能夠促進(jìn)編輯人員編輯技能的提升,少走彎路,從而提高期刊的質(zhì)量。編輯加工對(duì)期刊質(zhì)量的提升有著非常關(guān)鍵的影響,編輯部有責(zé)任對(duì)期刊的質(zhì)量進(jìn)行把關(guān)。
一、高效的審稿減輕編輯加工的難度
科技學(xué)術(shù)期刊都已執(zhí)行三審制,《石油實(shí)驗(yàn)地質(zhì)》采用的是原稿由責(zé)任編輯初審,主編復(fù)審,外審專(zhuān)家審稿后再由主編復(fù)審的審讀制度(見(jiàn)表1)。對(duì)原稿審讀的準(zhǔn)確與否,取決于各個(gè)審讀環(huán)節(jié)專(zhuān)家的判斷力和把控力,既影響期刊的質(zhì)量又影響了編輯加工的難易程度。(一)編輯部?jī)?nèi)部的審讀。在原稿送外審之前,由編輯部的責(zé)任編輯和主編對(duì)原稿進(jìn)行初步把關(guān),是把握期刊學(xué)術(shù)質(zhì)量的第一道防線,除了將不符合期刊內(nèi)容和質(zhì)量要求的文章退稿,將科學(xué)性、邏輯性和創(chuàng)新性等較強(qiáng)的文章送外審專(zhuān)家外,還有一部分文章雖然有較大的研究成果或創(chuàng)新性,但出現(xiàn)了多處邏輯性方面的不足,這時(shí)候就需要直接返給作者退修,以減少外審專(zhuān)家的工作量和后續(xù)編輯加工的工作量。(二)外審專(zhuān)家的選擇。外審專(zhuān)家是審稿的一個(gè)重要環(huán)節(jié)(見(jiàn)圖1),外審專(zhuān)家的意見(jiàn)是鑒定稿件質(zhì)量和編輯部決定稿件錄用與否的重要依據(jù)[2]。編輯部平時(shí)要跟蹤、關(guān)注期刊相關(guān)專(zhuān)業(yè)的發(fā)展動(dòng)向,了解都有哪些相關(guān)的專(zhuān)家在該領(lǐng)域有較深的造詣,并對(duì)已經(jīng)審理過(guò)稿件的審稿專(zhuān)家的信息進(jìn)行統(tǒng)計(jì),建立專(zhuān)家數(shù)據(jù)庫(kù)。對(duì)于經(jīng)常提供沒(méi)有多大價(jià)值或意見(jiàn)不太準(zhǔn)確的專(zhuān)家,在以后選擇審稿專(zhuān)家時(shí),應(yīng)盡量避開(kāi)。有些學(xué)術(shù)性很強(qiáng)的文章,如果審稿專(zhuān)家沒(méi)能夠給出精準(zhǔn)的審稿意見(jiàn),就會(huì)給接下來(lái)的編輯加工制造很多難題。編輯在編輯加工時(shí)就會(huì)遇到比較大的困難,如關(guān)于一些專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)的使用、專(zhuān)業(yè)理論的解釋與運(yùn)用和各種學(xué)術(shù)觀點(diǎn)的融合與發(fā)展等,如果在審稿的過(guò)程中沒(méi)有準(zhǔn)確地審讀和修正,對(duì)編輯來(lái)說(shuō),有些錯(cuò)誤就很難被指正。如在一篇實(shí)驗(yàn)類(lèi)的文章中,所用的樣品的數(shù)量較少,得出的結(jié)論可能準(zhǔn)確性不是太高,而這時(shí)候再讓作者添加樣品數(shù)量,再重新處理數(shù)據(jù)的話(huà),就會(huì)耗費(fèi)很多時(shí)間和精力,甚至影響出版進(jìn)度。因此,編輯部在選擇外審專(zhuān)家的過(guò)程中,應(yīng)掌握每位專(zhuān)家的審稿特點(diǎn)和能力,有針對(duì)性地為每一篇優(yōu)質(zhì)稿件選擇合適的審稿專(zhuān)家,從而提高稿件質(zhì)量和后續(xù)工作的效率。
二、編輯加工的具體方法與技巧
《石油實(shí)驗(yàn)地質(zhì)》采用的是每篇文章由編輯個(gè)人進(jìn)行編輯加工和一、二、三校工作,在其中穿插責(zé)編校和主編校,即二校后責(zé)編校,三校后主編校,通過(guò)層層把關(guān)來(lái)控制期刊編輯質(zhì)量。(一)編輯部人員的合理配置。科技期刊是科研成果交流和展示的載體,是展示一個(gè)國(guó)家的科技競(jìng)爭(zhēng)力和科技發(fā)展的重要平臺(tái)??萍计诳闹鬓k單位大多數(shù)是相關(guān)專(zhuān)業(yè)的科研機(jī)構(gòu)。因此,編輯人員的組成有著其自身的特殊性。科技期刊編輯部的編輯人員大部分是非編輯出版專(zhuān)業(yè)畢業(yè),組成的人員常包括編輯業(yè)務(wù)強(qiáng)、學(xué)術(shù)造詣高的資深編輯,編輯能力主要集中在某一方面的專(zhuān)職編輯(如英文編輯),高學(xué)歷、非編輯出版專(zhuān)業(yè)畢業(yè)的青年編輯以及非編輯出版專(zhuān)業(yè)且非本科技期刊相關(guān)專(zhuān)業(yè)的人員等。人員類(lèi)型較復(fù)雜且常常會(huì)出現(xiàn)人才緊缺的現(xiàn)象,因此如何安排編輯人員的具體工作,合理優(yōu)化人才結(jié)構(gòu)的配置,提高工作效率,對(duì)編輯部的發(fā)展至關(guān)重要。1.編輯業(yè)務(wù)強(qiáng)、學(xué)術(shù)造詣高的專(zhuān)家型編輯,可以說(shuō)是編輯部的頂梁柱。他們不但具有較高的編輯業(yè)務(wù)能力、專(zhuān)業(yè)學(xué)術(shù)造詣,還有很廣的學(xué)科人脈關(guān)系。因此,在前期的審稿中發(fā)揮了最主要的作用。在編輯加工過(guò)程中,對(duì)其他編輯人員的指導(dǎo)也是時(shí)時(shí)刻刻都在進(jìn)行,特別是對(duì)青年編輯的編輯加工能力的培養(yǎng),比青年編輯自學(xué)各種編輯理論、各種出版實(shí)務(wù)知識(shí)更加貼近工作內(nèi)容,更加容易理解和運(yùn)用。2.編輯能力主要集中在某一方面的專(zhuān)職編輯,如英語(yǔ)水平很高而學(xué)科知識(shí)稍有欠缺的英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)畢業(yè)的編輯,為了統(tǒng)一期刊中英文摘要、圖名等的英文表述的一致性,可將期刊的所有英文編輯加工任務(wù)都交由英語(yǔ)編輯來(lái)做,但最終也需要主編或其他專(zhuān)業(yè)人員把關(guān)。本刊編輯部聘請(qǐng)了一位國(guó)外知名期刊剛退休的主編來(lái)對(duì)期刊的所有英文部分進(jìn)行把關(guān),來(lái)確保期刊英文的準(zhǔn)確性。另外,專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)編輯在做好英文編輯的同時(shí),每期再編輯加工2~3篇文章,在編輯的過(guò)程中,不斷強(qiáng)化專(zhuān)業(yè)編輯的能力。3.對(duì)于非編輯出版專(zhuān)業(yè)畢業(yè)的青年編輯,高學(xué)歷、有活力、創(chuàng)新能力強(qiáng),而編輯加工中很多機(jī)械重復(fù)的流程會(huì)使他們覺(jué)得枯燥無(wú)味,失去工作的熱情和積極性[3]。在青年編輯自我培養(yǎng)編輯加工能力的基礎(chǔ)上,科技期刊應(yīng)為他們營(yíng)造氛圍,提供多種學(xué)習(xí)交流的機(jī)會(huì)和平臺(tái),如編輯部通過(guò)“傳幫帶”的形式,快速地提高他們的編輯加工能力[4]。青年編輯個(gè)人也應(yīng)當(dāng)調(diào)整心態(tài),克服消極情緒,遇到編輯加工中不確定的地方應(yīng)積極主動(dòng)地尋求幫助,問(wèn)同行、問(wèn)專(zhuān)家、問(wèn)作者,在編輯加工的過(guò)程中不斷總結(jié)經(jīng)驗(yàn),少走彎路,不斷提高編輯技能。本刊編輯部的青年編輯多次積極主動(dòng)地參加省期刊協(xié)會(huì)舉辦的期刊編輯技能大賽,并取得了很好的成績(jī),在學(xué)習(xí)和交流中不斷增強(qiáng)編輯能力,實(shí)現(xiàn)自我價(jià)值,在工作中獲得更強(qiáng)的成就感。4.對(duì)于非編輯出版專(zhuān)業(yè)且非本科技期刊相關(guān)專(zhuān)業(yè)的人員,可以相對(duì)多分配一些格式、規(guī)范、錯(cuò)別字和參考文獻(xiàn)的核對(duì)等相對(duì)不需要學(xué)術(shù)專(zhuān)業(yè)知識(shí)的工作。另外,多承擔(dān)編輯部的編務(wù)工作,能夠讓其他編輯將更多的時(shí)間用在編輯加工上。他們做起來(lái)也得心應(yīng)手,不會(huì)覺(jué)得吃力且達(dá)不到編輯加工的最好效果。(二)修改意見(jiàn)的撰寫(xiě)??萍紝W(xué)術(shù)期刊的文章由于內(nèi)容的科學(xué)性、嚴(yán)肅性,在編輯加工過(guò)程中,要求同一篇文章甚至同一期、同一卷期刊在圖文的格式、科技術(shù)語(yǔ)、量符號(hào)、公式等的規(guī)范用法都必須嚴(yán)格保持一致。因此,編輯要保證充足的時(shí)間來(lái)仔細(xì)閱讀文章,集中精力,弄清楚文章的內(nèi)容,善于生疑[5],將文章有明確錯(cuò)誤的和確定需要修改的地方一一列出;存在疑問(wèn)的地方,也分別列出,編輯若有自己的意見(jiàn),應(yīng)當(dāng)將自己所持的觀點(diǎn)準(zhǔn)確地陳述給作者,等待作者的解釋或修正,將文章修改權(quán)歸還給作者[6-7]。在長(zhǎng)期的編輯加工過(guò)程中,編輯部定期更新修改意見(jiàn)模板,該模板是在編輯加工過(guò)程中,各位編輯總結(jié)出來(lái)的,在編輯過(guò)程中需要編輯或作者注意的常見(jiàn)問(wèn)題。編輯在編寫(xiě)修改意見(jiàn)的過(guò)程中,可對(duì)照模板核對(duì)是否有相應(yīng)的問(wèn)題,減少修改意見(jiàn)的遺漏。最后將文章的修改意見(jiàn)、期刊的格式模板、圖表編輯的格式要求等一并通過(guò)郵箱發(fā)給作者,并要求作者收到郵件后,回復(fù)郵件確認(rèn)郵件已收到。一天之內(nèi)沒(méi)有回復(fù)的作者可通過(guò)手機(jī)短信的形式通知作者,以確保作者收到修改意見(jiàn),以免影響編輯加工的進(jìn)度。(三)對(duì)作者修改后稿件的編輯加工。經(jīng)過(guò)上述幾個(gè)環(huán)節(jié)的準(zhǔn)備,編輯在收到作者最終的修改稿后,接下來(lái)的編輯加工便會(huì)有事半功倍的效果。但編輯還需要進(jìn)一步深入理解文章的內(nèi)容,消滅各種差錯(cuò),核對(duì)引文,處理圖表格式、統(tǒng)一規(guī)范。在此過(guò)程中,將自己遇到的無(wú)法確定的新問(wèn)題一一列出,待文章編輯加工基本完成后發(fā)給作者,避免一遇見(jiàn)問(wèn)題就馬上找作者的現(xiàn)象,會(huì)浪費(fèi)作者和自己的大量時(shí)間。
三、編輯加工后對(duì)出現(xiàn)問(wèn)題的總結(jié)
對(duì)于編輯加工過(guò)程中出現(xiàn)的各種問(wèn)題,特別是編輯個(gè)人沒(méi)有意識(shí)到、通過(guò)責(zé)編?;蛑骶幮2虐l(fā)現(xiàn)的問(wèn)題,除了在編輯過(guò)程中指出并修改外,編輯部還在每期文章發(fā)行完成后組織一次內(nèi)部編輯加工交流會(huì)。針對(duì)每位編輯在本期編輯過(guò)程中發(fā)現(xiàn)的錯(cuò)誤和存在的疑問(wèn)展開(kāi)交流,加深編輯的印象,防止錯(cuò)誤再次發(fā)生。除了總結(jié)錯(cuò)誤、討論統(tǒng)一規(guī)范外,還對(duì)下一步高效地完成編輯加工工作提出建議。如在主編校時(shí),發(fā)現(xiàn)同一期不同文章的基金名稱(chēng)相同,而基金編號(hào)不同,及時(shí)聯(lián)系作者,對(duì)錯(cuò)誤的基金編號(hào)進(jìn)行了修改。由于科技學(xué)術(shù)期刊的基金項(xiàng)目眾多,編輯很難記住每一種項(xiàng)目的名稱(chēng)及編號(hào),通過(guò)編輯部討論,通過(guò)官網(wǎng)、本單位的科研項(xiàng)目的合同原件等收集完成了常見(jiàn)的基金項(xiàng)目名稱(chēng),如各類(lèi)國(guó)家自然科學(xué)基金項(xiàng)目、中華人民共和國(guó)科技部項(xiàng)目、中國(guó)石化和中國(guó)石油等能源公司項(xiàng)目等。在今后的編輯過(guò)程中,不用每一個(gè)項(xiàng)目都去查找核對(duì),使得工作輕松又高效。編輯加工是期刊保證其質(zhì)量的重要環(huán)節(jié)。編輯加工方面的合理優(yōu)化,提高了編輯加工的效率,保證了期刊的質(zhì)量,也有利于期刊長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展。編輯應(yīng)通過(guò)自主學(xué)習(xí)專(zhuān)業(yè)知識(shí),積極參加各類(lèi)培訓(xùn)和學(xué)術(shù)交流,在編輯過(guò)程中不斷總結(jié)和提升自身的編輯能力。只有期刊編輯部全體人員的不斷進(jìn)取,通力合作,才能共同打造出高質(zhì)量的精品科技期刊。