公務員期刊網(wǎng) 論文中心 正文

中華民族傳統(tǒng)體育文化的認同探討

前言:想要寫出一篇引人入勝的文章?我們特意為您整理了中華民族傳統(tǒng)體育文化的認同探討范文,希望能給你帶來靈感和參考,敬請閱讀。

中華民族傳統(tǒng)體育文化的認同探討

摘要:主要采用文獻資料法,對傳播學視域下中華民族傳統(tǒng)體育文化表征進行了系統(tǒng)分析,研究表明:傳播是民族傳統(tǒng)體育文化賴以存在與發(fā)展的必要前提,予民族傳統(tǒng)體育文化以生命力,關(guān)系到其文化整體的實現(xiàn);傳播影響受眾對民族傳統(tǒng)體育文化意義的解讀,并重塑著廣大受眾的文化認同選擇。傳播生態(tài)的改變造成的文化傳承結(jié)構(gòu)的失衡、社會轉(zhuǎn)型過程中傳媒文化傳承功能失位與價值迷茫、跨文化傳播的“文化霸權(quán)”和“文化殖民主義”是中華民族傳統(tǒng)體育文化認同危機產(chǎn)生的重要原因。對中華民族傳統(tǒng)體育文化認同的重構(gòu),必須明確大眾傳媒的角色定位,強化其社會責任,努力拓寬信息傳播渠道,拓展民族傳統(tǒng)體育文化認同建構(gòu)的空間,在加強信息監(jiān)管的同時,注重發(fā)揮“意見領(lǐng)袖”的文化引領(lǐng)功能,努力建構(gòu)起中華民族傳統(tǒng)體育文化的價值體系和話語體系。

關(guān)鍵詞:體育文化;民族傳統(tǒng);傳播學;文化認同;認同危機;價值體系;話語體系

文化認同是人類對于文化的傾向性共識與認可,是個體對于自己所屬的文化以及文化群體具有歸屬感,進而能自覺獲得、保持和創(chuàng)新所屬文化的社會心理過程,表現(xiàn)為人們使用相同的文化符號、遵循共同的文化理念、秉承共有的思維模式和行為規(guī)范,其實質(zhì)與核心就是共同體共享的意義或價值體系[1],它是維系不同群體、團體和組織的重要紐帶,是實現(xiàn)民族認同不可或缺的必要因素,也是維系社會穩(wěn)定發(fā)展的堅實基礎(chǔ)。中華民族傳統(tǒng)體育是一種“身體文化”,是一種特殊的文化載體,它或源于生產(chǎn)勞動,或根植于節(jié)日慶典,或附身于宗教民俗活動,以自在的形式將民族意識、文化精神和價值追求融入民族成員的生活血脈之中,自發(fā)地存在并發(fā)揮規(guī)范作用[2],作為重要的文化認同資源,牽系著廣大受眾的心理情感和文化歸屬,實踐著文化認同的基本功能,所以,“理所當然,它應該成為我們這個時代,建構(gòu)精神家園,發(fā)掘核心價值體系的重要文化資源”[3]。全球化浪潮使各民族的文化聯(lián)系日趨緊密,其裹挾而來的文化也沖擊、推動著我國社會的文化變遷,并對各民族的文化觀念、文化審美方式、文化行為和文化語境等方面提出了尖銳的挑戰(zhàn)。傳統(tǒng)文化的歷史底蘊、其內(nèi)涵的惰性因子、商業(yè)文化的蔓生和多元價值取向相伴而生,共同塑造著復雜的文化現(xiàn)象,使不同民族的文化認同問題成為重要議題。我國民族傳統(tǒng)體育文化的發(fā)展是一個歷史凝結(jié)的過程,也是縱向和橫向不斷傳播的過程,從這個意義上講,離開傳播,民族傳統(tǒng)體育文化及認同便無從實現(xiàn)。體育的全球化發(fā)展,同樣昭示了我國民族傳統(tǒng)體育文化認同危機的真正根源。在信息化的今天,伴隨著傳播技術(shù)的發(fā)展,這些民族傳統(tǒng)體育文化認同的失范問題將濃縮為形態(tài)各異的鏡像在媒介中得到淋漓盡致的展現(xiàn),傳媒也日益成為中華民族傳統(tǒng)體育文化變遷的動態(tài)表征,是現(xiàn)代社會中人們再現(xiàn)和建構(gòu)體育文化身份的主要途徑與資源,悄然改變著人們的體育文化認同建構(gòu)方式?;谖覈鴮ξ幕D(zhuǎn)型與文化建構(gòu)的社會現(xiàn)實,本研究將將民族傳統(tǒng)體育文化認同問題置于傳播學理論框架下,在對民族傳統(tǒng)體育文化的傳播學特征進行分析的基礎(chǔ)上,從傳播與民族傳統(tǒng)體育文化互動關(guān)系視角考察了其文化認同問題,系統(tǒng)分析了我國民族傳統(tǒng)體育文化失范的癥因,探尋面向未來的民族傳統(tǒng)體育文化自信和文化自覺發(fā)展戰(zhàn)略,將擺脫以往大多從社會學角度進行相關(guān)理論研究的思路,更具一定的創(chuàng)新價值和現(xiàn)實意義。

1研究方法

采用文獻資料研究法,認真查閱相關(guān)“傳播學”“民族傳統(tǒng)體育文化”和“文化認同”方面的著作28部,并在中國知網(wǎng)(CNKI)中,進行期刊的檢索,其中以“民族傳統(tǒng)體育文化”為關(guān)鍵詞,共檢索到從2002至今發(fā)表的148篇研究論文,其中核心期刊46篇;以“民族傳統(tǒng)體育”和“文化”為關(guān)鍵詞,檢索到2001至今發(fā)表的79篇文章,其中核心期刊32篇;另外將“傳播學”和“體育文化”作為主題進行檢索,共檢索到從2003至2015年51篇文章,其中核心期刊23篇,相關(guān)文獻資料為論文寫作提供了理論參考,在論文撰寫過程中共參考了7部學術(shù)著作和13篇學術(shù)論文。

2傳播學視域下中華民族傳統(tǒng)體育文化表征

2.1傳播決定了民族傳統(tǒng)體育文化整體的有效實現(xiàn)

美國社會學家?guī)炖赋?“傳播是人與人關(guān)系賴以成立和發(fā)展的機制———包括一切精神象征及其在空間得到傳遞、在時間上得到保證的手段?!保?]從這個角度可以認為,傳播決定了人的社會關(guān)系的實現(xiàn),或者說傳播成為社會關(guān)系得以實現(xiàn)的機制。在西方傳播學中“communication”通常被翻譯為“傳播”,這其中不僅包含了“傳出、播開”的意思,而且還具有“交流、交往、溝通、流傳”等方面的意思。基于此,可以認為傳播是文化的本質(zhì),沒有傳播就沒有文化,傳播就是文化的實現(xiàn)[5]。由于文化是“人類在物質(zhì)生產(chǎn)和精神活動中抽象出來的原則體系以及這一體系的現(xiàn)實化”[5]。其中,“抽象出來”和“現(xiàn)實化”表明了傳播是文化的本質(zhì),也闡明了文化的二維結(jié)構(gòu)特征即深層結(jié)構(gòu)和表層結(jié)構(gòu);因此,對民族傳統(tǒng)體育文化而言,其深層結(jié)構(gòu)意蘊著本民族的社會歷史、政治經(jīng)濟、文化風俗和心理狀態(tài),映射出圖騰崇拜、宗教信仰、價值觀念、倫理道德、審美情趣、生活習慣等精神價值,是民族傳統(tǒng)體育的文化核心與精髓。表層結(jié)構(gòu)是民族傳統(tǒng)體育的外顯形態(tài),是一種“看得見、摸得著”的文化,表現(xiàn)為身體活動同一性的規(guī)則、復雜的程序、怪異的服裝和器皿等,并呈現(xiàn)出口頭傳統(tǒng)、表現(xiàn)藝術(shù)、運動形式、民俗禮儀、鄉(xiāng)土游戲、節(jié)日慶典等多種表現(xiàn)形態(tài)。也正是基于傳播過程中對民族傳統(tǒng)體育文化的表層和深層結(jié)構(gòu)的整體解讀,民族傳統(tǒng)體育的“活態(tài)性”“民族性”“民間性”“生態(tài)性”“生活性”“娛樂性”“競技性”等成為對其特征界定的話語表征。同時,基于文化的傳播特性,可以認為傳播是文化存在與發(fā)展的必要前提;但從傳播學視域分析,文化傳播的介質(zhì)離不開符號系統(tǒng),是精神內(nèi)容和物質(zhì)載體相統(tǒng)一的信息,同時也是符號和意義相統(tǒng)一的象征符體系,人類社會正是通過象征符體系,保存和傳達著自己的智慧和經(jīng)驗,創(chuàng)造和繼承著社會文化[1]。從這個意義上講,在傳播過程中,民族傳統(tǒng)體育文化是外顯的文化符號(動作、手勢、姿態(tài)、規(guī)則、服裝、器皿等)與內(nèi)隱符號(民族特點、倫理道理、意識、情感等)的融合,是物質(zhì)載體和精神內(nèi)容相統(tǒng)一,符號和意義相統(tǒng)一而構(gòu)成的具有繼承性和保護價值的象征符體系,并從整體上統(tǒng)合了民族傳統(tǒng)體育文化的表層結(jié)構(gòu)表達和深層結(jié)構(gòu)訴求。從傳播學角度講,任何傳播著的傳統(tǒng)文化都是現(xiàn)實的,否則即為已經(jīng)僵死或湮沒的“死文化”,可以說,民族傳統(tǒng)體育作為一種整體的文化現(xiàn)象,千百年來,在其傳播過程中,通過不斷的演繹、變遷、融合、創(chuàng)新,以姿態(tài)各異的形式附著于可見、可感的各種文化載體,并與現(xiàn)實生活相互交融,在各自的文化空間內(nèi),以鮮明的文化個性,予民族傳統(tǒng)體育以生命力表達;因此,對民族傳統(tǒng)體育文化認同問題的研究,應基于文化傳播的過程中民族傳統(tǒng)體育文化的整體性進行思考,并結(jié)合現(xiàn)實背景予以考察,結(jié)合其傳播的當下維度,綜合考慮影響其傳播過程中的文化形式、文化內(nèi)容、傳播環(huán)境和傳播對象等諸多要素才更具現(xiàn)實理性。當然,對民族傳統(tǒng)體育的“死文化”,如我國的蹴鞠、捶丸、投壺、苗族的穿花衣裙賽跑、打花棍、土家族的撒爾嗬、板凳龍等文化現(xiàn)象從傳播學角度進行致因分析,也有助于我們從側(cè)面更加清晰的了解文化傳播過程的癥結(jié),為當今的體育文化認同選擇與重構(gòu)提供參考。

2.2傳播影響著受眾對民族傳統(tǒng)體育文化意義的解讀

根據(jù)傳播符號學理論,文化在傳播過程中表征為各種各樣的符號,從人類社會生活的器具用品、活動為方式甚至思想觀念,都表現(xiàn)為一種符號[1]。而人類傳播是一個以信息為媒介的社會互動過程,從符號學角度可以認為傳播過程是符號化和符號解讀的過程[6]。作為符號的創(chuàng)造者和運用者———人,正是以符號自身與意圖和表物建立協(xié)調(diào)的關(guān)系,來傳達、交流、溝通特定語境中相互間的目的和意圖,以求理解和接納[1]。從這個意義上講,雖然民族傳統(tǒng)體育文化傳播的介質(zhì)是符號和意義“相統(tǒng)一”的象征符體系,但其符號作為文化的表層結(jié)構(gòu)或者說是表現(xiàn)形式并不等同于意義。其本身所具有的意義既存在于經(jīng)歷史沉淀而約定俗成的符號系統(tǒng)中,又存在于處于一定歷史時空的個體的主觀理解之中。在傳播過程中,民族傳統(tǒng)體育的不同符號系統(tǒng)都有著為某一“社會共同體”成員所分享的意義,因此我國的民族傳統(tǒng)體育呈現(xiàn)出鮮明的地域文化特征如:藏族人民的賽馬節(jié)、新疆的古爾邦節(jié)和民俗性特征如:壯族的三月三拋繡球、打扁擔活動、蒙古族的“那達慕”大會等。而由于人的表達過程部分地是一個“自我異化”的過程,因此,作為獨立結(jié)構(gòu)的民族傳統(tǒng)體育象征符號系統(tǒng)必然因不同的社會自然和歷史條件而受到制約,而人們對它承載的內(nèi)隱價值的解讀也將會出現(xiàn)不斷的變化,同樣的民族傳統(tǒng)體育項目因民族和地域差異可能有著截然不同的表現(xiàn)形式,如藏族式摔跤為“北嘎”;維吾爾式摔跤為“且里西”;蒙古族的摔跤為“搏克”;滿族、回族式摔跤為“絆跤”;彝族的摔跤為“格”。因此,民族傳統(tǒng)體育文化在傳播過程中所承載的深層的文化意義都是歷史的、變動的,存在于處于特定歷史地位的人的主觀理解中,從而使民族傳統(tǒng)體育文化認同呈現(xiàn)出流動性、不穩(wěn)定的特點,但其核心和實質(zhì)是共享意義的交流、創(chuàng)造和理解。由于符號和意義的統(tǒng)一具有相對性,文化主體的隨意性解讀將使符號所承載的信息發(fā)生變遷或異化,例如對中國傳統(tǒng)武術(shù)進行的競技化改造,其根源在于脫離了對傳統(tǒng)武術(shù)所承載的深層文化價值的解讀,而一味陷入對西方競技體育表層文化的模仿,當然,這種誤讀或者說民族傳統(tǒng)體育的這種變遷或異化究竟是源于傳播者還是廣大受眾,亦或是傳播環(huán)境的影響,我們暫且不論,但從文化傳播的角度去理解民族傳統(tǒng)體育文化認同失范問題,應該成為相關(guān)民族傳統(tǒng)體育文化認同研究的基點,成為我們在民族傳統(tǒng)體育文化保護與發(fā)展方面重要的致思方式,也有利于厘清當下民族傳統(tǒng)體育文化發(fā)展過程中出現(xiàn)的各種扭曲化、抽象化、碎片化等“文化曲解”現(xiàn)象。

3中華民族傳統(tǒng)體育文化認同危機的傳播癥因解讀

3.1傳播生態(tài)的改變造成民族傳統(tǒng)體育文化傳承結(jié)構(gòu)失衡

中華民族傳統(tǒng)體育起源于以游牧文明、農(nóng)耕文明、采集文明、藏傳佛教文明和伊斯蘭文明相結(jié)合而成的文化形態(tài)。在前工業(yè)社會,由于經(jīng)濟結(jié)構(gòu)相對封閉、單一,社會生產(chǎn)方式落后,人們社會活動范圍有限,信息傳播途徑與方式較為簡單,以口口相傳、口手相傳為主的人際傳播和以家庭、部落或族群為主的群體傳播和組織傳播是民族傳統(tǒng)體育文化的主要傳播方式。此階段,具有一定社會威望、生活經(jīng)驗豐富和體育技能水平高的鄉(xiāng)土藝人,作為“意見領(lǐng)袖”,承擔著“民族傳統(tǒng)體育文化傳承人”角色,對外界信息起著重要的“過濾”和“加工”作用。由于傳播范圍相對局限,因此,不同體育文化間的競爭與沖突得以避免,不同體育文化認同間的張力無以展現(xiàn),主體的文化認同選擇無從談起,可以說,傳統(tǒng)社會的民族傳統(tǒng)體育作為一種文化載體,順應了此階段社會性質(zhì)和文化特征,表現(xiàn)出封閉性、穩(wěn)定性和宗教性的特點。不同受體間以一種保守、封閉、自足和平靜的心理狀態(tài)參與著傳統(tǒng)體育文化的傳承,以標定自己的民族或族群歸屬,這種對本民族或族群傳統(tǒng)體育文化的“原生性認同”,促進了民族傳統(tǒng)體育文化延續(xù)性和持久繁榮,呈現(xiàn)出一種無意識的文化自覺樣態(tài)?!爱敶幕纳?、發(fā)展與演變是在全球場中進行的。不同社群、民族、國家的文化再也不是封閉的,它們在全球場中展現(xiàn)。不同文化的這種全球性互動和高度相關(guān),是新科技革命的產(chǎn)物,也是信息、網(wǎng)絡時代的基本特征,顯然,這是史無前例的?!保?]進入后工業(yè)社會以后,傳統(tǒng)社會的結(jié)構(gòu)和運行機制發(fā)生巨變,社會結(jié)構(gòu)從封閉走向開放,大眾傳媒以及數(shù)字媒體在體育文化傳播方面建構(gòu)起的龐大的、跨民族和國界的多方位傳播態(tài)勢,在攜帶海量的異域“體育符號資源”的同時,作為意義的建構(gòu)者,“收編”或“統(tǒng)一”了大眾的體育文化身份建構(gòu)資源,使當代體育文化領(lǐng)域呈現(xiàn)出普遍的“文化媒介化”的特征,并且這種“媒介文化已成為一種社會化的宰制力量”[7],正在對社會結(jié)構(gòu)產(chǎn)生越來越大的影響。數(shù)字多媒體技術(shù)的發(fā)展,加速推動著傳統(tǒng)的單向體育文化傳受模式向多中心、多維互動傳播位移,徹底顛覆了傳統(tǒng)的民族傳統(tǒng)體育文化傳播結(jié)構(gòu),催生了新的體育媒介時空。在時間上,拉近了歷史或傳統(tǒng)與現(xiàn)實或當下的距離,使得文化中穩(wěn)定特征的再現(xiàn)具有當下意義,塑造著新的文化認同;在空間上,大眾傳媒壓縮了空間,統(tǒng)合了基于一定地域的整體性社會生活過程,構(gòu)造著新的“想象的共同體”[8]??梢哉J為,現(xiàn)代傳媒的發(fā)展和傳播方式的改變,改變了原有的民族傳統(tǒng)體育文化傳承模式,致使傳統(tǒng)的“意見領(lǐng)袖”角色嬗變,社會身份式微。同時,由于民族傳統(tǒng)體育文化體系“輸入———輸出”的節(jié)奏被打亂,致使“文化共同體”對文化符號的解讀、調(diào)整與重塑的相對平衡的節(jié)奏被破壞,受眾在對多樣的體育文化符號進行著甄別、判斷和使用的同時,文化的選擇性得以體現(xiàn),文化間的張力體驗日益明顯。原有維系民族傳統(tǒng)體育文化認同共同基礎(chǔ)的價值標準,伴隨著受眾重新的解讀、修正與調(diào)適,呈現(xiàn)出碎片化、個體化和瞬間性特征。那種建立在以情感、信仰等為基礎(chǔ)上的、穩(wěn)定的維系民族傳統(tǒng)體育文化傳承的紐帶被割裂,而被代以冰冷的、暫時的契約關(guān)系,統(tǒng)一的認同規(guī)范和框架被打破,受眾對民族傳統(tǒng)體育文化認同的心智和期望從沉靜、封閉、無意識的“原生性認同”,轉(zhuǎn)向活躍、開放、自覺關(guān)注的“選擇性認同”。由此而引發(fā)的民族傳統(tǒng)文化認同危機問題,在民族傳統(tǒng)體育文化傳承方面體現(xiàn)的淋漓盡致。傳播方式和內(nèi)容的嬗變造成民族傳統(tǒng)體育文化生態(tài)錯位的直觀表現(xiàn)就是體育傳播文化內(nèi)容的同質(zhì)化傾向,現(xiàn)代奧林匹克運動以無可抗拒的勢頭成為主流媒體爭相報道的內(nèi)容,擠壓著民族傳統(tǒng)體育文化的傳播空間,受眾對西方競技體育表現(xiàn)出來的競技性、公平性等價值標準和統(tǒng)一規(guī)則下的表現(xiàn)形式的認同,加速銷蝕著民族傳統(tǒng)體育文化認同的基礎(chǔ)。

3.2社會轉(zhuǎn)型過程中媒體文化傳承功能的失位與價值迷茫

韋伯通過對現(xiàn)性的分析,認為理性分裂為價值理性與工具理性,并且工具理性已經(jīng)日漸占據(jù)統(tǒng)治地位,而工具理性意味著對利益的功利性攫取成為了現(xiàn)代性社會的主導[9]。工具理性的價值導向,加速了文化的去魅化過程,隨著后現(xiàn)代主義的到來,消費社會文化符號的崛起,催生了“體育文化商品化”,大眾體育文化日益崛起,體育消費文化盛行。詹姆遜認為消費社會就是完全多元并且拋棄了單一規(guī)范的放任社會,在消費社會里,文化也開始商品化[10],而這一文化轉(zhuǎn)向,通過媒介傳播更被無限放大。20世紀90年代上半期,我國國內(nèi)媒介實現(xiàn)了從“事業(yè)”向“產(chǎn)業(yè)”的角色轉(zhuǎn)換,傳播范式開始從國際傳播向全球傳播轉(zhuǎn)變,將滿足國內(nèi)多元文化需求視為運作的核心目標,并通過媒介技術(shù)、人才和資金等資源的全球配置與整合以及“全球本土化”策略下的內(nèi)容生產(chǎn)與銷售來贏取最大的市場利潤。基于工具理性的價值訴求,各種傳播媒介在“議題設置”方面的功能不斷被強化,而作為媒介“守門人”的社會責任功能卻不斷被弱化甚至忽視,其提供的各種體育文化產(chǎn)品也在市場利益的驅(qū)使下,為爭取更多的受眾注意力資源,積極尋求與文化的聯(lián)姻,媒介體育已成為一種重要的“注意力經(jīng)濟”。在傳播內(nèi)容方面,大眾傳媒以體育政策、方針、新聞和賽事的宣傳、直播和報道為中心,融合了外部的體育文化和體育現(xiàn)象等,形成日漸趨同的西方競技體育主導思想合力,在不斷強調(diào)標新立異的同時,再造、改變、誘導著大眾的體育文化趣味及追求,主導著社會主流體育文化“擬態(tài)環(huán)境”的形成。而具有濃郁特色的民族傳統(tǒng)體育項目,如壯族的打扁擔活動、鄂溫克族傳統(tǒng)的“來闊勒節(jié)”中的套馬活動等,雖具有很強的民俗性、地域性和一定的健身性和娛樂性,但相對現(xiàn)代競技體育,在內(nèi)容的豐富性、競技性、娛樂性和時尚性方面仍有較大差距,難以滿足廣大受眾時尚性體育文化消費需求,似乎已倫為“腐朽、迷信、落后”的代名詞,在傳播鏈中,得不到大眾傳媒的青睞,難覓落腳之處。根據(jù)H.布魯默的“互動理論”,個體會根據(jù)外部環(huán)境的變化,不斷修正其認知結(jié)構(gòu)[4]。正是基于這樣的“文化空間”,主流體育傳播媒介重塑的富有娛樂性、時尚性和觀賞性的“擬態(tài)環(huán)境”在很大程度上引導著廣大受眾對現(xiàn)代體育的“等值解讀”[11],并不斷修正對現(xiàn)代體育的“選擇性認同”,致使民族傳統(tǒng)體育文化的消解與變遷成為必然,如侗族滾亂泥、回族堆人山、白族跳偉登等。同時,在新媒體時代,尤其是微博、微信、博客等媒介技術(shù)的廣泛運用,使廣大受眾作為“自媒體”,又無形中扮演者傳播者的角色,樂此不彼地助推著這一文化語境的形成。

3.3跨文化傳播的“文化霸權(quán)”和“文化殖民主義”

全球化背景下,我國的民族傳統(tǒng)體育文化正遭遇空前未有的傳播全球性、傳播科技化和內(nèi)容同質(zhì)化的危機??梢哉f,“文化全球化的過程主要就是強勢文化的過程,是以強勢文化壓制、排斥、甚至最終吞噬弱勢文化為特征的”[12]?!敖鞣劫Y本主義國家的興起,包含著一種將價值、利益和意義領(lǐng)域里的特殊性作為客觀歷史領(lǐng)域里的普遍性強加給他人的過程”[13]。國外傳媒集團尤其是西方跨國媒介集團,在激烈的全球體育文化競爭場域中,本著現(xiàn)代市場利益法則和運作邏輯,堅持西方競技體育思想推廣策略,秉承自由、理性、公平、競爭的現(xiàn)代體育觀念,依托強大的經(jīng)濟基礎(chǔ)、政治優(yōu)勢和先進的傳媒技術(shù)手段,假借“普遍”之名,冠以“當代性”“時尚性”和“全球性”伎倆,隱性地將批量生產(chǎn)并加以本土化包裝的現(xiàn)代體育符號、信息輸送給目標人群,實現(xiàn)了對體育資源的不斷積累,并通過各種媒體儀式化、制度化、日?;膫鞑ィ@得了象征性社會權(quán)利的表征與再現(xiàn),并逐漸形成一種體育文化霸權(quán)主義思想。與此同時,我國民族傳統(tǒng)體育文化的傳播空間不斷被扭曲與壓縮,文化格局被迫發(fā)生改變和重組,新媒體技術(shù)的發(fā)展,在一定程度上更加劇了這種態(tài)勢,加速促進著現(xiàn)代體育文化的整合,引導受眾的認知趨同。所以說在某種意義上,今日的體育全球化并不只是一個“自然的歷史過程”,它存在著意識形態(tài)的陷阱[14]。由于文化認同的選擇同樣是文化的比較與競爭過程,在西方體育的跨文化傳播過程中,民族傳統(tǒng)不斷被“他者化”,甚至“妖魔化”,其民族性、本真性、傳統(tǒng)性等不斷被消解,并在發(fā)展過程中淪落為極致性地向西方體育普遍性模式的靠攏與模仿[14]。

4面向未來的中華民族傳統(tǒng)體育文化認同重構(gòu)

4.1明確大眾傳媒的角色定位,強化社會責任

大眾傳媒的文化表現(xiàn)與走向在很大程度上影響著大眾文化轉(zhuǎn)型的未來走向。大眾傳媒的“議題設置”是社會主流文化和社會控制性輿論形成的主要原因,逐漸成為再現(xiàn)和建構(gòu)文化身份的重要途徑與資源[4]。針對民族傳統(tǒng)體育文化在公共傳播領(lǐng)域呈現(xiàn)出的缺失狀態(tài)以及信息交流不對稱的態(tài)勢,媒體要發(fā)揮社會文明的傳承功能,具備高度的文化自覺性,深入了解各民族傳統(tǒng)體育文化,并對其深層文化的精神實質(zhì)進行探索,通過對優(yōu)秀民族傳統(tǒng)體育文化的挖掘與包裝,主動介入或干預體育文化的傳播,為中華民族傳統(tǒng)體育文化提供科學、合理的言說框架,通過對傳統(tǒng)體育文化的描述與不斷追溯,進而吸引受眾的廣泛參與,重拾其民族傳統(tǒng)體育文化記憶,彌合民族傳統(tǒng)體育文化斷裂,并實現(xiàn)與西方體育文化的交流與對話。同時,作為一種“社會文化裝置”,大眾傳媒在傳播過程中,應同時兼顧效益與公益,加強體育文化傳播的“把關(guān)”工作,做好媒介“守門人”,發(fā)揮主流輿論導向作用,積極響應國家的文化強國戰(zhàn)略,不斷強化中華民族傳統(tǒng)體育文化傳播的現(xiàn)代意義,在民族傳統(tǒng)體育文化“倫理本位”理念引導,地方特色呈現(xiàn)、民族個性和審美習慣表達方面不懈努力,探索符合廣大受眾文化接受的傳播方式,重新發(fā)掘和弘揚傳統(tǒng)體育文化的精髓,加強國人對民族傳統(tǒng)體育文化的認知、理解和記憶,發(fā)掘和塑造屬于這個時代的新的體育文化精神。另外,在數(shù)字化傳播時代,大眾傳媒應根據(jù)受眾的不同特點,建立起形式多樣而靈活的信息反饋渠道,充分運用新媒體技術(shù),通過在政府主導下成立專門的民族傳統(tǒng)體育網(wǎng)站、建立官方微信平臺等手段,在充分發(fā)揮報道權(quán)威、內(nèi)容詳盡、分析透徹等優(yōu)勢前提下,加強與新媒體的互補與融合,不斷擴展民族傳統(tǒng)體育文化的傳播形態(tài)。

4.2拓寬傳播渠道,拓展民族傳統(tǒng)體育文化認同建構(gòu)的空間

組織傳播和群體傳播在信息傳播方面起著承上啟下的作用,兩種傳播方式尤其是組織傳播,以自身的系統(tǒng)性、民族性、文化接近性等特點具有明顯的傳播效果。群體理論研究表明,相對穩(wěn)定的群體對影響人們的思想起著重要作用,其效果甚至要大于大眾傳播,并且有利于個人從群體中獲得社會認同感。長期以來,尤其是在經(jīng)濟相對落后的民族或地域,它們是民族傳統(tǒng)體育文化傳播的主要方式。在不同群體文化活動中,群體規(guī)范一旦形成,將在個人的社會文化實踐活動中起到重要的指導作用,有利于群體形成較為穩(wěn)定、一致的文化認同;因此,應鼓勵相關(guān)組織或群體積極開展形式多樣的民族傳統(tǒng)體育文化傳播實踐活動,如近年來在全國廣泛興起的廣場舞群體,同時各級政府基層組織要對本地域或本民族傳統(tǒng)體育文化資料進行搜集、整理、宣傳和對外交流,并充分利用科學技術(shù)手段,推進文化傳播的信息化建設,如建設專門的網(wǎng)站,使靜態(tài)保護和動態(tài)保護相結(jié)合,并在政策、資金和人力資源等方面給予扶持,積極對接優(yōu)秀的民間群體組織,因勢利導,不斷拓寬體育文化傳播空間,促使更多受眾對民族傳統(tǒng)體育文化產(chǎn)生認同。教育傳播作為重要的組織傳播方式,對民族傳統(tǒng)體育文化傳播至關(guān)重要。但現(xiàn)代的學校體育教育無論從內(nèi)容到形式都陷入了對西方競技體育的“文化模仿”。雖然,1992年國家教委頒布的《全國普通高等學校體育課程教學指導綱要》指出不同地區(qū)的學??梢赃x用具有地域特色的內(nèi)容[15],但由于民族傳統(tǒng)體育的教材建設問題以及其本身的特點影響制約了其在學校教學中的應用和開發(fā)。在學校體育教育中,要加強民族傳統(tǒng)體育文化教育的扶持力度,因地因時制宜,充分挖掘少數(shù)民族傳統(tǒng)體育文化資源,加強民族傳統(tǒng)體育校本課程開發(fā),鼓勵通過對民族傳統(tǒng)體育活動器材、服裝、規(guī)則的創(chuàng)新,提高民族傳統(tǒng)體育活動在學校教育中的科學性、健身性,使民族傳統(tǒng)體育進校園活動真正能成為我國傳統(tǒng)文化復興的一個重要窗口,并使廣大學生真正熱愛并參與其中,不斷提高文化認同感,并主動承擔起本民族體育文化傳承的責任。另外,隨著新媒體技術(shù)的迅速普及,“文化媒介化”現(xiàn)代化轉(zhuǎn)向會促成受眾對多樣體育文化的“想象性認同”,博客、QQ、微信等已經(jīng)成為文化傳播的重要陣地,尼葛洛•龐帝曾說過“數(shù)字化生存……讓弱小孤寂者也能發(fā)出他們的聲音”[16]。新媒體技術(shù)的發(fā)展對民族傳統(tǒng)體育文化傳播而言是一把雙刃劍,一方面,改變了大眾傳媒單向傳播的態(tài)勢,有利于拓展民族傳統(tǒng)體育文化認同空間,為多樣體育文化的交流與競爭提供了更加廣闊的平臺;另一方面,由于媒介環(huán)境下群體規(guī)范約束力的降低,群體壓力的減小,會促使更多個體在網(wǎng)絡空間尋求自我身份表達和認同的資源,而隱身于各種傳播空間的“意見領(lǐng)袖”因擁有大量的“粉絲群”,通過對某一主題的上傳、轉(zhuǎn)發(fā)和評論,起到了“議題設置”的功能,在一定程度引導著社會輿論的發(fā)展走勢,因此要重視“意見領(lǐng)袖”在中華民族傳統(tǒng)體育文化傳播中的引領(lǐng)功能,同時要加強信息監(jiān)管,加快推進法治建設,不斷提高傳播者的媒介素養(yǎng)。

4.3建構(gòu)民族傳統(tǒng)體育文化價值體系和話語體系

發(fā)展繁榮中華民族傳統(tǒng)體育文化,增強其影響力和傳播力,對民族傳統(tǒng)文化所蘊含的“天人合一”“內(nèi)外兼修”“身心自然”等歷久彌新的“文化基因”要予以堅守,深入挖掘具有文化特色、歷史底蘊的內(nèi)容和表現(xiàn)形式,構(gòu)建出一種整體的、符合現(xiàn)代社會公共訴求的、獨具時代特色的民族傳統(tǒng)體育價值觀,使其成為我國文化寶庫中獨特的“文化標簽”[17],成為能與“他者”體育文化平等對話的文化資本以及建構(gòu)民族傳統(tǒng)體育文化認同的價值坐標,并使其在文化意義的承載和表征上與現(xiàn)代國家政府、社會公眾群體緊密關(guān)聯(lián),實現(xiàn)民族傳統(tǒng)體育文化的所承載的意義結(jié)構(gòu)與人們集體性的文化心理結(jié)構(gòu)重新契合。否則,單純?yōu)橛贤獠渴澜绲摹拔幕胂蟆保?1],而進行的帶有強烈功利主義色彩的盲目商品化,只會形成完全脫離生活的“假”文化和沒有活力的“死”文化,背離了民族傳統(tǒng)體育文化發(fā)展的本質(zhì)。另外,須正確處理好“保護與發(fā)展”的關(guān)系,保護是為了更好的發(fā)展,在民族傳統(tǒng)體育文化保護過程中,“不能消極地把保護工程看成是對瀕危文化遺產(chǎn)的收容所”[18]?!艾F(xiàn)代傳播媒介是一種對個人和社會進行影響、操縱、支配的力量,它具有界定事物、論述事物、解釋事物、形成或塑造公共認知行為和價值判斷的能力”[19],伴隨著現(xiàn)代科技的發(fā)展,其文化影響日趨明顯。文化傳播主體在增強文化自信的同時,要樹立文化多元主義的立場,采用靈活多樣的傳播策略、手段和技巧,把控好民族傳統(tǒng)體育文化與西方競技體育文化的互動的合理張力,建立“文化對話”機制,逐漸消除和打破跨文化交流的隔閡與疏離,不斷提升我國媒介體育的文化話語權(quán),這樣就可以對民族傳統(tǒng)體育的從術(shù)語界定、意義詮釋、言說方式3個話語體系要素出發(fā),對全球性文化進行科學的、合理的選擇性接受、合己性理解、顛覆性解釋、破壞性重構(gòu)和創(chuàng)造性發(fā)展[17]。

5結(jié)束語

民族傳統(tǒng)體育文化整體的實現(xiàn)過程是物質(zhì)載體和精神內(nèi)容相統(tǒng)一,符號和意義相統(tǒng)一的傳播過程,也是人類文化認同的形成的實踐過程。當然這種統(tǒng)一不是絕對的統(tǒng)一,這種文化認同也不是普遍的認同,而是基于一定的社會歷史情境中,或因時間而變,或因空間而異,但傳統(tǒng)文化中的歷史底蘊、文化因子卻未曾改變,“本土猶如系物樁,拴住同一本土的人與時間連續(xù)體、歷史共同體之間相同或相似的經(jīng)歷、情感、身份和主體文化”[17],吸引著人們自覺踐行著文化傳承的功能。而全球化傳播帶來的時空壓縮和混雜性,致使傳播主體異位、意見領(lǐng)袖式微、傳播內(nèi)容同質(zhì)、傳播定位迷失、文化沖突加劇,徹底顛覆了民族傳統(tǒng)體育文化生態(tài)結(jié)構(gòu),使得民族傳統(tǒng)體育文化的認同維系功能被消解了。伴隨著傳媒技術(shù)的不斷發(fā)展,大眾傳媒凸顯在文化變遷中“輿論領(lǐng)袖”的重要性的同時,正加劇著“文化媒介化”態(tài)勢,已成為人們賴以觀察、認識世界并調(diào)整和選擇自己行為的須臾不可或缺的參照系[20]。通過對民族傳統(tǒng)體育進行碎片化、表面化的文化表征,解構(gòu)了民族傳統(tǒng)體育文化認同的核心價值基礎(chǔ),致使廣大受眾體育文化身份模糊、混雜與流動,從而引發(fā)普遍意義上的認同危機?!拔幕磦鞑?,傳播即文化”,在正視民族傳統(tǒng)體育文化認同問題的現(xiàn)實基礎(chǔ)上,基于傳播學視域,對民族傳統(tǒng)體育文化認同相關(guān)問題進行追溯、描述、解釋、修正與創(chuàng)新,如何通過傳媒建構(gòu)起當代中國民族傳統(tǒng)體育文化的新表征,打破“他者”體育文化的禁錮與隔離,重拾“我是誰”“我們是誰”的民族傳統(tǒng)文化坐標,進而重振民族傳統(tǒng)體育文化發(fā)展的信心,已成為我們必須面對和解決的重要問題。

參考文獻:

[1]趙箐,張勝利,廖健太.論文化認同的實質(zhì)與核心[J].蘭州學刊,2013(6):184-189.

[2]張建華.符號學視域下的民族傳統(tǒng)體育文化及其傳承[J].中國體育科技,2015,51(3):127-130.

[3]盧高峰,王崗.民族傳統(tǒng)體育的發(fā)展:現(xiàn)狀問題機遇對策[J].北京體育大學學報,2015,38(4):52-57.

[4]沃納•賽佛林,小詹姆斯•坦卡德.傳播理論:起源、方法與應用[M].郭鎮(zhèn)之,孟穎,等譯.北京:華夏出版社,1997.

[5]居延安.關(guān)于文化傳播學的幾個問題[J].復旦學報(社會科學版),1986(3):49-54.

[6]郭慶光.傳播學教程[M].北京:中國人民大學出版社,1999:167-240.

[7]道格拉斯•凱爾納.媒體文化:介于現(xiàn)代和后現(xiàn)代之間的文化研究、認同性與政治[M].丁寧,譯.北京:商務印書館,2004:31.

[8]石義彬,吳世文.我國大眾傳媒再現(xiàn)和建構(gòu)中國文化身份研究:基于數(shù)字傳播和全球傳播環(huán)境的思考[J].當代傳播,2010(5):4-7.

[9]劉江寧,周留征.當代中國文化認同問題之透析[J].理論學刊,2013(2):108-111.

[10]讓•波地里亞.消費社會[M].劉成富,全志鋼,譯.南京:南京大學出版社,2001.

[11]王海飛.文化傳播與人口較少民族文化變遷:裕固族30年來文化變遷的民族志闡釋[D].蘭州:蘭州大學,2008:10-60.

[12]李克欽.論文化全球化與文化認同建構(gòu)[J].學術(shù)問題研究(綜合版),2013(1):61-65.

[13]張旭東.全球化時代的文化認同[M].北京:北京大學出版社,2006.

[14]方國清,王崗.體育全球化意識形態(tài)的陷阱與民族傳統(tǒng)體育的發(fā)展[J].成都體育學院學報,2007,33(5):37-40.

[15]黃家蓮.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在體育課中的傳承研究[J].體育文化導刊,2008(8):83-86.

[16]尼葛洛•龐帝.數(shù)字化的生存[M].胡泳,譯.???海南出版社,1996.

[17]邵培仁,夏源.文化本土性特點、危機及其生態(tài)重建:以媒介地理學為分析視野[J].當代傳播,2012(2):19-24.

[18]陳永輝,白晉湘.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護視角下我國少數(shù)民族民俗體育文化資源開發(fā)[J].武漢體育學院學報,2009,43(3):75-80.

[19]陳龍.媒介文化通論[M].江蘇:江蘇教育出版社,2011,9.

[20]鄭瑜.媒介素養(yǎng)與傳媒責任[J].當代傳播(漢文版),2007(4):1.

作者:葛耀君 張業(yè)安 張勝利 單位:上海工程技術(shù)大學 上海體育學院 上海電機學院