友誼名言精選(九篇)

前言：一篇好文章的誕生，需要你不斷地搜集資料、整理思路，本站小編為你收集了豐富的友誼名言主題范文，僅供參考，歡迎閱讀并收藏。

第1篇：友誼名言范文

1、真正的友情，是一株成長(zhǎng)緩慢的植物。 ——華盛頓

2、沒(méi)有朋友也沒(méi)有敵人的人，就是凡夫俗子。 ——拉法特

3、在各種孤獨(dú)中間，人最怕精神上的孤獨(dú)。 ——巴爾扎克

4、友誼之于人心其價(jià)值真有如煉金術(shù)上常常所說(shuō)的他們的寶石之于人身一樣。——培根

5、天下快意之事莫若友，快友之事莫若談。 ——（清）蒲松齡

6、朋友間保持一定的距離，而使友誼永存。——查爾卡

7、世間最美好的東西，莫過(guò)于有幾個(gè)頭腦和心地都很正直的嚴(yán)正的朋友。 ——愛(ài)因斯坦

8、友誼建立在同志中，鞏固在真摯上，發(fā)展在批評(píng)里，斷送在奉承中。——列寧

9、親善產(chǎn)生幸福，文明帶來(lái)和諧。 ——雨 果

10、友誼，好比一瓶酒，封存的時(shí)間越長(zhǎng)，價(jià)值則越高；而一旦啟封，還夠一個(gè)酒鬼濫飲一次。——梁曉聲

11、要想得到別人的友誼，自己就得先向別人表示友好。——愛(ài)默生

12、對(duì)眾人一視同仁，對(duì)少數(shù)人推心置腹，對(duì)任何人不要虧負(fù)。 ——莎士比亞

13、感情等于才分。感受是了解的對(duì)手，正如行動(dòng)是思維的抗衡。一個(gè)有天才的朋友可以通過(guò)友情領(lǐng)會(huì)，和他并駕齊驅(qū)。一個(gè)常人有感情作基礎(chǔ)，就可以比倒最偉大的藝術(shù)家。這說(shuō)明女人為什么愛(ài)著一些“蠢才”。——巴爾扎克

14、莫愁前路無(wú)知已，天下誰(shuí)人不識(shí)君。 ——（唐）高適

15、友誼是一種溫靜與沉著的愛(ài)，為理智所引導(dǎo)，習(xí)慣所結(jié)成，從長(zhǎng)久的認(rèn)識(shí)與共同的契合而產(chǎn)生，沒(méi)有嫉妒，也沒(méi)有恐懼。 ——荷 麥

16、友誼既不需要奴隸，也不允許有統(tǒng)治者，友誼喜歡平等。——岡察各夫

17、人間沒(méi)有一樣?xùn)|西能在遺忘棄置中久存的，房屋被棄置時(shí)會(huì)坍毀，布帛被棄置時(shí)會(huì)腐朽，友誼被棄置時(shí)會(huì)淡薄，快樂(lè)被棄置時(shí)會(huì)消散，愛(ài)情被棄置時(shí)亦會(huì)溶解。——莫洛亞

18、友誼能增進(jìn)快樂(lè)，減少痛苦。——愛(ài)迪生

19、虛偽的友誼有如你的影子；當(dāng)你在陽(yáng)光下時(shí)，他會(huì)緊緊的跟著，但當(dāng)你一旦橫越過(guò)陰暗處時(shí)，它會(huì)立刻就離開(kāi)你。——培根

20、于順境中交朋友只需費(fèi)一舉手之勞；在困厄時(shí)尋找友誼簡(jiǎn)直比登天還難。——愛(ài)比克泰德

21、金質(zhì)禮品會(huì)斷送友誼。因?yàn)橘?zèng)禮者也許的確會(huì)忘記自己的概舉，但受禮者卻永遠(yuǎn)會(huì)感此厚恩。——威·史密斯

22、友誼是人生的調(diào)味品，也是人生的止痛藥。——愛(ài)默生

23、同是天涯淪落人，相逢何必曾相識(shí)。 ——（唐）白居易

24、單單一個(gè)有智慧的人的友誼，要比所有愚蠢的人的友誼還更有價(jià)值。——德謨克里特

25、這個(gè)人愿意為我流盡鮮血，犧牲生命，但他卻不能向我公開(kāi)藏在他內(nèi)心一角的小小的秘密。友誼啊，你不過(guò)是過(guò)眼的煙云，你象陽(yáng)光一樣光明燦爛，但只是可供觀賞而不可捉摸的虛無(wú)縹緲之物。——大仲馬

26、友誼不但能使人生走出暴風(fēng)驟雨的感情而走向陽(yáng)光明媚的晴空，而且能使人擺脫黑暗混亂的胡思亂想而走入光明與理性的思考。——培根

27、同是天涯淪落人，相逢何必曾相識(shí)。——（唐）白居易

28、友誼絕不會(huì)忍受長(zhǎng)期和頻繁的忠告。——羅伯特·林德

29、高尚與友誼，忠實(shí)與勇敢——這是天賦于人的四個(gè)名稱(chēng)。——季達(dá)菲

30、一步一步來(lái)是做生意的訣竅，但不是交朋友的訣竅；做生意時(shí)沒(méi)有友誼，交朋友時(shí)也不應(yīng)該做生意。——萊辛

31、人之相識(shí)，貴在相知，人之相知，貴在知心。 ——（春秋）孟子

32、友誼是培養(yǎng)人的感情的學(xué)校。 ——蘇霍姆林斯基

33、破裂的友誼雖然能恢復(fù)，但卻再也達(dá)不到親密無(wú)間的程度了。——托·富勒

34、摯友如異體同心。 ——亞里士多德

35、許諾固然可以獲得友誼，但培養(yǎng)和保持友誼的還是行動(dòng)。——費(fèi)爾瑟姆

36、和你一同笑過(guò)的人，你可能把他忘掉；但是和你一同哭過(guò)的人，你卻永遠(yuǎn)不忘。 ——紀(jì)伯倫

37、金子使兄弟反目；，金子使家庭不和；金子使友誼破裂；金子使國(guó)家內(nèi)訌。——考利

38、友誼永遠(yuǎn)是一個(gè)甜柔的責(zé)任，從來(lái)不是一種機(jī)會(huì)。 ——紀(jì)伯倫

第2篇：友誼名言范文

1、友誼最致命的病患是逐步冷淡，或是嫌怨的不斷增加，這些嫌怨不是小得不足掛齒，就是多得無(wú)法排除。 --塞·約翰遜

2、友誼總需要用忠誠(chéng)去播種，用熱情去灌溉，用原則去培養(yǎng)，用諒解去護(hù)理。 --馬克思

3、友誼中的小爭(zhēng)吵如在食物中加些胡椒粉一樣好。

4、友誼只能在實(shí)踐中產(chǎn)生并在實(shí)踐中得到保持。 --歌德

5、友誼之舟在生活的海洋中行駛是不可能一帆風(fēng)順的，有時(shí)會(huì)碰到烏云和風(fēng)暴，在這種情況下，友誼應(yīng)該受到這種或那種考驗(yàn)，在這些烏云和風(fēng)暴后，那么友誼就會(huì)更加鞏固，真正的友誼在任何情況下都會(huì)放射出新的光芒。 --馬克思

6、友誼之于人心其價(jià)值真有如煉金術(shù)上常常所說(shuō)的他們的寶石之于人身一樣。 --培根

7、友誼之光像磷火，當(dāng)四周漆黑之際最為顯露。 --克倫威爾

8、友誼真是一樣最神圣的東西，不光是值得特別推崇，而是值得永遠(yuǎn)贊揚(yáng)。它是慷慨和榮譽(yù)的最賢慧的母親，是感激和仁慈的姊妹，是憎恨和貪婪的死敵；它時(shí)時(shí)刻刻都準(zhǔn)備舍已為人，而且完全出于自愿，不用他人懇求。 --薄伽丘

9、友誼早在友誼之花凋謝之前就已不復(fù)存在。 --格特魯?shù)隆に固┮?/p>

10、友誼在別的事情上都是可靠的，在戀愛(ài)的事情上卻不能信托；所以戀人們都是用他自己的唇舌。誰(shuí)生著，讓他自己去傳達(dá)情愫吧，總不要請(qǐng)別人代勞；因?yàn)槊烂彩且粋€(gè)女巫，在她的魔力之下，忠誠(chéng)是會(huì)在熱情里溶解的。 --莎士比亞

11、友誼與愛(ài)情一樣，只有生活在能夠與之自然相處，無(wú)需做作和謊言的朋友中間，你才會(huì)感到愉快。 --莫洛亞

12、友誼有許多名字，然而一旦有青春和美貌介入，友誼便被稱(chēng)情，而且被神化為最美麗的天使。 --克里索斯?fàn)?/p>

13、友誼永遠(yuǎn)是一個(gè)甜蜜的責(zé)任，從來(lái)不是一種機(jī)會(huì)。 --紀(jì)伯倫

14、友誼永遠(yuǎn)是美德的輔佐，不是罪惡的助手 。 --西塞羅

15、友誼永遠(yuǎn)不能成為一種交易；相反，它需求最徹底的無(wú)利害觀念。 --莫羅阿

16、友誼應(yīng)當(dāng)是不朽的。 --蒂特·李維

17、友誼也像花朵，好好地培養(yǎng)，可以開(kāi)得心花怒放，可是一旦任性或者不幸從根本上破壞了友誼，這朵心上盛開(kāi)的花，可以立刻萎頹凋謝。 --大仲馬

18、友誼要用真理來(lái)鞏固。 --諺語(yǔ)

19、友誼要像愛(ài)情一樣才溫暖人心，愛(ài)情要像友誼一樣才牢不可破。 --穆?tīng)?/p>

20、友誼需要--忠誠(chéng)去播種，熱情去灌溉，原則去培養(yǎng)，諒解去護(hù)理。 --德國(guó)諺語(yǔ)

21、友誼像清晨的霧一樣純潔，奉承并不能得到友誼，友誼只能用忠實(shí)去鞏固它。 --馬克思

22、友誼像婚姻一樣，其維持有賴(lài)于避免不可寬恕的事情。

23、友誼往往是由一種兩個(gè)人比一個(gè)人更容易實(shí)現(xiàn)的共同利益結(jié)成的，只有在相互滿(mǎn)足時(shí)這種關(guān)系才是純潔的。 --斯特林堡

24、友誼是一種溫靜與沉著的愛(ài)，為理智所引導(dǎo)，習(xí)慣所結(jié)成，從長(zhǎng)久的認(rèn)識(shí)與共同的契合而產(chǎn)生，沒(méi)有嫉妒，也沒(méi)有恐懼。-- 荷麥

25、友誼是一種生長(zhǎng)緩慢的植物，它只有嫁接在彼此熟識(shí)，互相敬愛(ài)的枝干上才會(huì)枝繁葉茂。 --切斯特菲爾德

26、友誼是一種和諧的平等。 --畢達(dá)哥拉斯

27、友誼是一棵可以庇蔭的樹(shù)。 --柯?tīng)柭芍?/p>

28、友誼是一個(gè)神圣而又古老的名字。 --奧維德

29、友誼是心靈的結(jié)合。 --伏爾泰

30、友誼是我人哀傷時(shí)的緩和劑，激情的舒解劑，是我們的壓力的流泄口，我們?yōu)碾y時(shí)的庇護(hù)所，是我們猶疑時(shí)的商議者，是我們腦子的清新劑，我們思想的散發(fā)口，也是我們沉思的鍛炬和改進(jìn)。 --杰利密·泰勒

31、友誼是我們對(duì)于一個(gè)人物的絕對(duì)的選擇，他們的天性是我們選擇的根據(jù)，我們一次愛(ài)了他，便永遠(yuǎn)愛(ài)他。 --鮑那

32、友誼是天地間最可寶貴的東西，深摯的友誼是人生最大的一種安慰。 --鄒韜奮

33、友誼是人生的調(diào)味品，也是人生的止痛藥。 --愛(ài)默生

34、友誼是培養(yǎng)人感情最好的學(xué)校。

35、友誼是培養(yǎng)人的感情的學(xué)校。我們所以需要友誼，并不是想用它打發(fā)時(shí)間，而是要在人身上，在自己的身上培養(yǎng)美德。 --蘇霍姆林斯基

36、友誼是培養(yǎng)人的感情的學(xué)校。 --蘇霍姆林斯基

37、友誼是美德之手段，并且本身就是美德，是共同的美德。 --費(fèi)爾巴哈

38、友誼是靈魂的結(jié)合，這個(gè)結(jié)合是可以離異的，這是兩個(gè)敏感，正直的人之間心照不宣的契約。 --伏爾泰

39、友誼是兩顆心真誠(chéng)相待，而不是一顆心對(duì)另一顆心敲打。 魯迅

40、友誼是兩個(gè)平等者之間的無(wú)私交往；愛(ài)情則是暴君與奴隸之間的卑下交流。 --奧立弗·哥爾斯密

41、友誼是慷慨、榮譽(yù)的最賢慧的母親，是感激和仁慈的姐妹，是憎恨和貪婪的死敵；它時(shí)時(shí)刻刻都準(zhǔn)備舍己為人，而且完全出于自愿不用他人懇求。 --薄伽丘

42、友誼是精神的融合，心靈的聯(lián)姻，道德的紐結(jié)。 --佩恩

43、友誼是精神的默契，心靈的相通，美德的結(jié)合。 --彭威廉

44、友誼是個(gè)無(wú)垠的天地，它多么寬廣?。?--羅·布朗寧

45、友誼是對(duì)于自己的一種自由的幸福的許愿，把天然的同情行為永遠(yuǎn)不變的和洽，超出、利害、競(jìng)爭(zhēng)和偶然之上。 --阿侖

46、友誼是點(diǎn)綴青春最美麗的花朵。

47、友誼使歡樂(lè)倍增，使痛苦減半。 --培根（英國(guó)）

48、友誼使歡樂(lè)倍對(duì)我們幫助最大的，并不是朋友們的實(shí)際幫助，而是我們堅(jiān)信得到他們的幫助的信念。 --伊壁鳩魯

49、友誼能增進(jìn)快樂(lè)，減少痛苦 --愛(ài)迪生

50、友誼能增進(jìn)快樂(lè)，減輕痛苦；因?yàn)樗鼙对鑫覀兊南矏?，分?dān)我們的煩憂(yōu)。 --愛(ài)迪生（美國(guó)）

51、友誼絕不會(huì)忍受長(zhǎng)期和頻繁的忠告。 --羅伯特·林德

52、友誼就像陶器，破了可以修補(bǔ)；愛(ài)情好比鏡子，一旦打破就難重圓。 --比林斯

53、友誼就好比一顆星星，而愛(ài)情只是一支蠟燭。蠟燭是要耗盡的，而星星卻永遠(yuǎn)閃光。 --大仲馬

54、友誼建立在同志中，鞏固在真摯上，發(fā)展在批評(píng)里，斷送在奉承中。 --列寧

55、友誼既不需要奴隸，也不允許有統(tǒng)治者，友誼最喜歡平等。 --岡察洛夫（俄國(guó)）

56、友誼既不需要奴隸，也不允許有統(tǒng)治者，友誼喜歡平等。 --岡察各夫

57、友誼和花香一樣，還是淡一點(diǎn)的比較好，越淡的香氣越使人依戀，也越能持久。 --席慕蓉

58、友誼和愛(ài)情之間的區(qū)別在于：友誼意味著兩個(gè)人和世界，然而愛(ài)情意味著兩個(gè)人就是世界。在友誼中一加一等于二；在愛(ài)情中一加一還是一。 --泰戈?duì)?/p>

59、友誼的最大努力并不是向一個(gè)朋友展示我們的缺陷，而是使他看到自己的缺陷。 --拉羅什夫科

60、友誼的主要效用之一就在于使人心中的憤懣抑郁得以宣泄、弛放?！瓕?duì)一個(gè)真正的朋友，你可以傳達(dá)你的憂(yōu)愁、歡悅、恐懼、希望、疑忌、諫諍，以及任何壓在你身上的事情。 --培根

1、友誼之于人心其價(jià)值真有如煉金術(shù)上常常所說(shuō)的他們的寶石之于人身一樣?！喔?/p>

2、友誼是一種和諧的平等?！呥_(dá)哥拉斯

3、友誼建立在同志中，鞏固在真摯上，發(fā)展在批評(píng)里，斷送在奉承中?！袑?/p>

4、友誼最致命的病患是逐步冷淡，或是嫌怨的不斷增加，這些嫌怨不是小得不足掛齒，就是多得無(wú)法排除。——塞·約翰遜

5、友誼是培養(yǎng)人感情最好的學(xué)校。

6、友誼永遠(yuǎn)不能成為一種交易；相反，它需求最徹底的無(wú)利害觀念?！_阿

7、友誼是一種生長(zhǎng)緩慢的植物，它只有嫁接在彼此熟識(shí)，互相敬愛(ài)的枝干上才會(huì)枝繁葉茂。——切斯特菲爾德

8、友誼能增進(jìn)快樂(lè)，減輕痛苦；因?yàn)樗鼙对鑫覀兊南矏偅謸?dān)我們的煩憂(yōu)?！獝?ài)迪生（美國(guó)）

9、友誼是靈魂的結(jié)合，這個(gè)結(jié)合是可以離異的，這是兩個(gè)敏感，正直的人之間心照不宣的契約?！鼱柼?/p>

10、友誼中的小爭(zhēng)吵如在食物中加些胡椒粉一樣好。

11、友誼永遠(yuǎn)是美德的輔佐，不是罪惡的助手?！魅_

12、友誼既不需要奴隸，也不允許有統(tǒng)治者，友誼最喜歡平等?！獙炻宸颍ǘ韲?guó)）

13、友誼應(yīng)當(dāng)是不朽的?！偬亍だ罹S

14、友誼要像愛(ài)情一樣才溫暖人心，愛(ài)情要像友誼一樣才牢不可破?！?tīng)?/p>

15、友誼之舟在生活的海洋中行駛是不可能一帆風(fēng)順的，有時(shí)會(huì)碰到烏云和風(fēng)暴，在這種情況下，友誼應(yīng)該受到這種或那種考驗(yàn)，在這些烏云和風(fēng)暴后，那么友誼就會(huì)更加鞏固，真正的友誼在任何情況下都會(huì)放射出新的光芒?！R克思

16、友誼是人生的調(diào)味品，也是人生的止痛藥?！獝?ài)默生

17、友誼是一棵可以庇蔭的樹(shù)?！?tīng)柭芍?/p>

18、友誼是點(diǎn)綴青春最美麗的花朵。

19、友誼使歡樂(lè)倍增，使痛苦減半?！喔ㄓ?guó)）

20、友誼是慷慨、榮譽(yù)的最賢慧的母親，是感激和仁慈的姐妹，是憎恨和貪婪的死敵；它時(shí)時(shí)刻刻都準(zhǔn)備舍己為人，而且完全出于自愿不用他人懇求?！≠で?/p>

21、友誼是精神的融合，心靈的聯(lián)姻，道德的紐結(jié)。——佩恩

22、友誼真是一樣最神圣的東西，不光是值得特別推崇，而是值得永遠(yuǎn)贊揚(yáng)。它是慷慨和榮譽(yù)的最賢慧的母親，是感激和仁慈的姊妹，是憎恨和貪婪的死敵；它時(shí)時(shí)刻刻都準(zhǔn)備舍已為人，而且完全出于自愿，不用他人懇求。——薄伽丘

23、友誼往往是由一種兩個(gè)人比一個(gè)人更容易實(shí)現(xiàn)的共同利益結(jié)成的，只有在相互滿(mǎn)足時(shí)這種關(guān)系才是純潔的?！固亓直?/p>

24、友誼既不需要奴隸，也不允許有統(tǒng)治者，友誼喜歡平等。——岡察各夫

25、友誼像婚姻一樣，其維持有賴(lài)于避免不可寬恕的事情。

26、友誼只能在實(shí)踐中產(chǎn)生并在實(shí)踐中得到保持?！璧?/p>

27、友誼與愛(ài)情一樣，只有生活在能夠與之自然相處，無(wú)需做作和謊言的朋友中間，你才會(huì)感到愉快?！鍋?/p>

28、友誼的最大努力并不是向一個(gè)朋友展示我們的缺陷，而是使他看到自己的缺陷?！_什夫科

29、友誼需要—-忠誠(chéng)去播種，熱情去灌溉，原則去培養(yǎng)，諒解去護(hù)理?！聡?guó)諺語(yǔ)

30、友誼是美德之手段，并且本身就是美德，是共同的美德。——費(fèi)爾巴哈

31、友誼和愛(ài)情之間的區(qū)別在于：友誼意味著兩個(gè)人和世界，然而愛(ài)情意味著兩個(gè)人就是世界。在友誼中一加一等于二；在愛(ài)情中一加一還是一?！└?duì)?/p>

32、友誼的主要效用之一就在于使人心中的憤懣抑郁得以宣泄、弛放。……對(duì)一個(gè)真正的朋友，你可以傳達(dá)你的憂(yōu)愁、歡悅、恐懼、希望、疑忌、諫諍，以及任何壓在你身上的事情?！喔?/p>

33、友誼是對(duì)于自己的一種自由的幸福的許愿，把天然的同情行為永遠(yuǎn)不變的和洽，超出、利害、競(jìng)爭(zhēng)和偶然之上?！?/p>

34、友誼在別的事情上都是可靠的，在戀愛(ài)的事情上卻不能信托；所以戀人們都是用他自己的唇舌。誰(shuí)生著，讓他自己去傳達(dá)情愫吧，總不要請(qǐng)別人代勞；因?yàn)槊烂彩且粋€(gè)女巫，在她的魔力之下，忠誠(chéng)是會(huì)在熱情里溶解的?！勘葋?/p>

35、友誼有許多名字，然而一旦有青春和美貌介入，友誼便被稱(chēng)情，而且被神化為最美麗的天使?！死锼魉?fàn)?/p>

36、友誼之光像磷火，當(dāng)四周漆黑之際最為顯露。——克倫威爾

37、友誼是個(gè)無(wú)垠的天地，它多么寬廣?。　_·布朗寧

38、友誼是培養(yǎng)人的感情的學(xué)校?！K霍姆林斯基

39、友誼絕不會(huì)忍受長(zhǎng)期和頻繁的忠告?！_伯特·林德

40、友誼早在友誼之花凋謝之前就已不復(fù)存在。——格特魯?shù)隆に固┮?/p>

41、友誼使歡樂(lè)倍對(duì)我們幫助最大的，并不是朋友們的實(shí)際幫助，而是我們堅(jiān)信得到他們的幫助的信念?！帘邙F魯

42、友誼是一個(gè)神圣而又古老的名字?！獖W維德

43、友誼永遠(yuǎn)是一個(gè)甜蜜的責(zé)任，從來(lái)不是一種機(jī)會(huì)?！o(jì)伯倫

44、友誼是心靈的結(jié)合?！鼱柼?/p>

45、友誼總需要用忠誠(chéng)去播種，用熱情去灌溉，用原則去培養(yǎng)，用諒解去護(hù)理?！R克思

46、友誼是兩顆心真誠(chéng)相待，而不是一顆心對(duì)另一顆心敲打。魯迅

47、友誼是培養(yǎng)人的感情的學(xué)校。我們所以需要友誼，并不是想用它打發(fā)時(shí)間，而是要在人身上，在自己的身上培養(yǎng)美德。——蘇霍姆林斯基

48、友誼就像陶器，破了可以修補(bǔ)；愛(ài)情好比鏡子，一旦打破就難重圓?！攘炙?/p>

49、友誼是精神的默契，心靈的相通，美德的結(jié)合?！硗?/p>

50、友誼要用真理來(lái)鞏固?！V語(yǔ)

51、友誼是兩個(gè)平等者之間的無(wú)私交往；愛(ài)情則是暴君與奴隸之間的卑下交流?！獖W立弗·哥爾斯密

52、友誼是一種溫靜與沉著的愛(ài)，為理智所引導(dǎo)，習(xí)慣所結(jié)成，從長(zhǎng)久的認(rèn)識(shí)與共同的契合而產(chǎn)生，沒(méi)有嫉妒，也沒(méi)有恐懼?！甥?/p>

53、友誼是我們對(duì)于一個(gè)人物的絕對(duì)的選擇，他們的天性是我們選擇的根據(jù)，我們一次愛(ài)了他，便永遠(yuǎn)愛(ài)他?！U那

54、友誼也像花朵，好好地培養(yǎng)，可以開(kāi)得心花怒放，可是一旦任性或者不幸從根本上破壞了友誼，這朵心上盛開(kāi)的花，可以立刻萎頹凋謝。——大仲馬

55、友誼像清晨的霧一樣純潔，奉承并不能得到友誼，友誼只能用忠實(shí)去鞏固它?！R克思

56、友誼能增進(jìn)快樂(lè)，減少痛苦——愛(ài)迪生

57、友誼是天地間最可寶貴的東西，深摯的友誼是人生最大的一種安慰。——鄒韜奮

58、友誼是我人哀傷時(shí)的緩和劑，激情的舒解劑，是我們的壓力的流泄口，我們?yōu)碾y時(shí)的庇護(hù)所，是我們猶疑時(shí)的商議者，是我們腦子的清新劑，我們思想的散發(fā)口，也是我們沉思的鍛炬和改進(jìn)?！芾堋ぬ├?/p>

第3篇：友誼名言范文

2、友誼總需要用忠誠(chéng)去播種，用熱情去灌溉，用原則去培養(yǎng)，用諒解去護(hù)理。——馬克思

3、友誼與愛(ài)情一樣，只有生活在能夠與之自然相處，無(wú)需做作和謊言的朋友中間，你才會(huì)感到愉快?！鍋?/p>

4、友誼只能在實(shí)踐中產(chǎn)生并在實(shí)踐中得到保持?！璧?/p>

5、友誼之舟在生活的海洋中行駛是不可能一帆風(fēng)順的，有時(shí)會(huì)碰到烏云和風(fēng)暴，在這種情況下，友誼應(yīng)該受到這種或那種考驗(yàn)，在這些烏云和風(fēng)暴后，那么友誼就會(huì)更加鞏固，真正的友誼在任何情況下都會(huì)放射出新的光芒?！R克思

6、友誼之于人心其價(jià)值真有如煉金術(shù)上常常所說(shuō)的他們的寶石之于人身一樣?！喔?/p>

7、友誼之光像磷火，當(dāng)四周漆黑之際最為顯露?！藗愅?/p>

8、友誼真是一樣最神圣的東西，不光是值得特別推崇，而是值得永遠(yuǎn)贊揚(yáng)。它是慷慨和榮譽(yù)的最賢慧的母親，是感激和仁慈的姊妹，是憎恨和貪婪的崐死敵；它時(shí)時(shí)刻刻都準(zhǔn)備舍已為人，而且完全出于自愿，不用他人懇求?！≠で?/p>

9、友誼早在友誼之花凋謝之前就已不復(fù)存在。——格特魯?shù)隆に固┮?/p>

第4篇：友誼名言范文

友誼、活躍和青春的歌聲會(huì)減輕我們的痛苦。

最好的朋友是那種不喜歡多說(shuō)，能與你默默相對(duì)而又息息息相通的人。

世間最美好的東西，莫過(guò)于有幾個(gè)頭腦和心地都很正直的嚴(yán)正的朋友。

（來(lái)源：文章屋網(wǎng) ）

第5篇：友誼名言范文

2、生活是一種綿延不絕的渴望，渴望不斷上升，變得更偉大而高貴?！刨?/p>

3、誰(shuí)要是游戲人生，他就一事無(wú)成，誰(shuí)不能主宰自己，永遠(yuǎn)是一個(gè)奴隸?！璧?/p>

4、先相信自己，然后別人才會(huì)相信你?！_曼·羅蘭

5、德可以認(rèn)為是達(dá)到某種目的的手段。只要那個(gè)目的有價(jià)值，達(dá)到目的的手段才有價(jià)值?！葜?/p>

6、要是你曉得善用人生，生命畢竟是悠長(zhǎng)的。——辛尼加

7、人只能有獻(xiàn)身社會(huì)，才能找出那實(shí)際上是短暫而有風(fēng)險(xiǎn)的生命的意義?！獝?ài)因斯坦

8、在人生的路上，將血一滴一滴地滴過(guò)去，以飼別人，雖自覺(jué)漸漸瘦弱，也以為快樂(lè)?！斞?/p>

9、她們把自己戀愛(ài)作為終極目標(biāo)，有了愛(ài)人便什么都不要了，對(duì)社會(huì)作不了貢獻(xiàn)，人生價(jià)值最少?！蚓?/p>

10、所謂活著的人，就是不斷挑戰(zhàn)的人，不斷攀登命運(yùn)峻峰的人。——雨果

11、人生不是一種享樂(lè)，而是一樁十分沉重的工作。——列夫·托爾斯泰

12、人生最終的價(jià)值在于覺(jué)醒和思考的能力，而不只在于生存。——亞里士多德

13、一個(gè)預(yù)感到有美好前途的人，當(dāng)他在艱苦的人生大道上前進(jìn)時(shí)，就像一個(gè)無(wú)辜的囚徒走向刑場(chǎng)，一點(diǎn)也用不著羞愧?！蜖栐?/p>

14、人的一生可能燃燒也可能腐朽，我不能腐朽，我愿意燃燒起來(lái)！——奧斯特洛夫斯基

15、錢(qián)不應(yīng)當(dāng)是生命的目的，它只是生活的工具?！炔?/p>

16、人生的光榮，不在永不失敗，而在于能夠?qū)覔鋵移??！闷苼?/p>

17、沒(méi)有人生活在過(guò)去，也沒(méi)有人生活在未來(lái)，現(xiàn)在是生命確實(shí)占有的唯一形態(tài)?！灞救A

18、要使民族自立于世界之林，就要自己看得起自己?！櫜?/p>

19、從不充分的前提中推斷出充分的結(jié)論，這種藝術(shù)就是人生?！吞乩?/p>

20、生命，如果跟時(shí)代的崇高的責(zé)任聯(lián)系在一起，你就會(huì)感到它永垂不朽?！?chē)爾尼雪夫斯基

21、人生的價(jià)值，即以其人對(duì)于當(dāng)代所做的工作為尺度?！飕|

22、人只有獻(xiàn)身于社會(huì)，才能找出那短暫而有風(fēng)險(xiǎn)的生命的意義?！獝?ài)因斯坦

23、人生如同故事。重要的并不在有多長(zhǎng)，而是在有多好?！?/p>

24、人生有世，事業(yè)為重。一息尚存，絕不松勁。東風(fēng)得勢(shì)，時(shí)代更新，趁此機(jī)，奮勇前進(jìn)?！獏怯裾?/p>

25、人生最苦痛的是夢(mèng)醒了無(wú)路可走。做夢(mèng)的人是幸福的；倘沒(méi)有看出可走的路，最要緊的是不要去驚醒他。——魯迅

26、磨滅一切事物，唯獨(dú)恩德，時(shí)間越久，它的力量就越大?！乩?/p>

27、為了保存一個(gè)人的生命，而背叛了千萬(wàn)人的解放事業(yè)，遭到千萬(wàn)唾棄，那活著還有什么意思？——王若飛

28、人生結(jié)交在始終，莫以升沉中路分?！R蘭進(jìn)明

29、我從來(lái)不知道什么是苦悶，失敗了再來(lái)，前途是自己努力創(chuàng)造出來(lái)的?！焯亓?/p>

30、人生只有一生一死，要生得有意義，死得有價(jià)值?！囍邢?/p>

31、人生確是無(wú)常的，不過(guò)人生的可愛(ài)處也多半就在這無(wú)常。——李霽野

32、生活只有在平淡無(wú)味的人看來(lái)才是空虛而平淡無(wú)味的?！?chē)爾尼雪夫斯基

33、我們唯一不會(huì)改正的缺點(diǎn)是軟弱。——拉羅什?？?/p>

34、如果不獻(xiàn)身給一個(gè)偉大的理想，生命就是毫無(wú)意義的?！稳だ杷_爾

35、先相信你自己，然后別人才會(huì)相信你?！栏衲?/p>

36、勞動(dòng)卻是產(chǎn)生一切力量、一切道德和一切幸福的威力無(wú)比的源泉?！棠四釆W里

37、人們所努力追求的庸俗的目標(biāo)——財(cái)產(chǎn)、虛榮、奢侈的生活——我總覺(jué)得都是可鄙的?！獝?ài)因斯坦

38、沒(méi)有斗爭(zhēng)就沒(méi)有功績(jī)，沒(méi)有功績(jī)就沒(méi)有獎(jiǎng)賞，而沒(méi)有行動(dòng)就沒(méi)有生活。——?jiǎng)e林斯基

39、生活中最大的滿(mǎn)足就是意識(shí)到應(yīng)盡的義務(wù)?！w茲利特

40、人生如同道路。最近的捷徑通常是最壞的路?！喔?/p>

41、不論人生多不幸，聰明的人總會(huì)從中獲得一點(diǎn)利益；不論人生多幸福，愚蠢的人總覺(jué)得無(wú)限悲哀。——拉·羅休弗克

42、一個(gè)真正而且熱切地工作的人總是有希望的——只有怠惰才是永恒的絕望?！ㄈR爾

43、人生并非游戲，因此，我們并沒(méi)有權(quán)利只憑自己的意愿放棄它?！蟹蛲袪査固?/p>

44、春蠶到死絲方盡，人至期頤亦不休。一息尚存須努力，留作青年好范疇?！獏怯裾?/p>

45、你若要喜愛(ài)你自己的價(jià)值，你就得給世界創(chuàng)造價(jià)值。——歌德

46、人生在世，不出一番好議論，不留一番好事業(yè)，終日飽食暖衣，不所用心，何自別于禽獸?！K轍

47、人生只有一生一死，要生的有意義，死的有價(jià)值?！囍邢?/p>

48、光輝的人生中，一個(gè)忙迫的鐘頭，勝于無(wú)意義的人生的一世?！靖魈?/p>

第6篇：友誼名言范文

過(guò)去屬于死神，未來(lái)屬于你自己。

低調(diào)，取舍間，必有得失。

一個(gè)人知道自己為什么而活，就可以忍受任何一種生活。

人只有獻(xiàn)身于社會(huì)，才能找出那短暫而有風(fēng)險(xiǎn)的生命的意義。

銷(xiāo)售世界上第一號(hào)的產(chǎn)品——不是汽車(chē)，而是自己。在你成功地把自己推銷(xiāo)給別人之前，你必須百分之百的把自己推銷(xiāo)給自己。

世界會(huì)向那些有目標(biāo)和遠(yuǎn)見(jiàn)的人讓路（馮兩努

第7篇：友誼名言范文

Autarky家居 溫暖如回憶

Autarky系列的家居作品包括燈具、桌子、掃帚等，把材質(zhì)的獨(dú)特質(zhì)感通過(guò)設(shè)計(jì)發(fā)揮到最大限度的表達(dá)，并與其功能性完美結(jié)合。這一系列的作品由Formafantasma工作室的兩名意大利設(shè)計(jì)師Andrea Tirmachi和Simone Farresin設(shè)計(jì)，二人對(duì)傳統(tǒng)工藝與產(chǎn)品設(shè)計(jì)非常感興趣興趣，他們的畢業(yè)論文便研究了西西里島傳統(tǒng)的民間工藝。Autarky系列家居產(chǎn)品也是他們對(duì)于設(shè)計(jì)在民間工藝中的作用，傳統(tǒng)和本土文化之間關(guān)系的一種思考。獨(dú)特的設(shè)計(jì)理念也讓這對(duì)兒設(shè)計(jì)組合獲得了Fendi等時(shí)尚大牌的青睞。

壞女孩書(shū)包 沒(méi)有秘密的時(shí)尚

火爆一時(shí)的“曬書(shū)包”活動(dòng)曾贏得了很多人的積極參與，曬一曬你的包里有什么，絕對(duì)是體現(xiàn)個(gè)人品位的最佳方式，可壞女孩的包里都有什么呢？意大利人又一次上演了他們習(xí)以為常的幽默表達(dá)，除了手銬、手槍這些危險(xiǎn)品，鏡子、梳子這些女生物件看來(lái)是每一個(gè)女孩的必備物品。

臉譜吉他 發(fā)出設(shè)計(jì)強(qiáng)聲

Lorenzo Palmeri設(shè)計(jì)的這款電吉他，具有一張形象的“臉”，吉他的上部分是“眼睛”，也是吉他的把手，可以讓演奏者更好地握持，而吉他的“舌頭”就是發(fā)出顫音的部分。讓吉他臉譜化，也許是因?yàn)長(zhǎng)orenzo Palmeri出身于音樂(lè)學(xué)院，卻做起了設(shè)計(jì)師，所以便有了這樣一把吉他作品，這把吉他也曾被歌手Lou Reed在最后一次巡演中使用。

植物旅行箱 開(kāi)始生態(tài)夢(mèng)想

Urbanbuds是意大利設(shè)計(jì)師Gionata Gatto設(shè)計(jì)的一個(gè)便攜式花園。Urbanbuds的外形像一個(gè)可移動(dòng)的行李箱，里面裝滿(mǎn)了泥土。它小巧便攜，用戶(hù)可根據(jù)喜好或Urbanbuds的結(jié)構(gòu)種植不同的蔬菜和水果。即便沒(méi)有別墅花園，一樣可以過(guò)上有機(jī)自然的生活。

小鳥(niǎo)吊燈 定格的美好

一個(gè)線(xiàn)性的吊燈，加入幾只小鳥(niǎo)的點(diǎn)綴，便成為一道美好的風(fēng)景。設(shè)計(jì)師Giopato&Coombes將這個(gè)風(fēng)景永遠(yuǎn)地定格，打開(kāi)燈，如同一副美好的落日景象，鳥(niǎo)兒在夕陽(yáng)余輝中排成行……潔白的陶瓷材質(zhì)讓尋常的線(xiàn)性燈管變得更有檔次。

皮諾曹椅子 不撒謊也長(zhǎng)高

意大利設(shè)計(jì)師david dolcini為家具品牌RIVA1920設(shè)計(jì)的Pinocchio匹諾曹凳子。通過(guò)椅子的“鼻子”來(lái)調(diào)節(jié)椅面的高度，簡(jiǎn)潔卻不失童趣。實(shí)木打蠟的處理也保留了實(shí)木家具的材質(zhì)，只不過(guò)匹諾曹椅子絕對(duì)不會(huì)撒謊。

流線(xiàn)吹風(fēng)機(jī) 尋常物大變身

即使是再尋常的物品，在意大利設(shè)計(jì)師手中也能化腐朽為神奇。Deepdesign設(shè)計(jì)的這款流線(xiàn)型吹風(fēng)機(jī)令人眼前一亮，它采用了革命性的雙氣流技術(shù)和不尋常的L形機(jī)身，把美學(xué)與技術(shù)融合在這件普通電器中，更符合人體工學(xué)，也突破了傳統(tǒng)的吹風(fēng)機(jī)的單一樣式。盡管并沒(méi)有企業(yè)為此下單，但Deepdesign卻非?？鞓?lè)地完成了這個(gè)設(shè)計(jì)，他們只想讓普通的生活更加美好一些。

夸張吊燈 點(diǎn)亮空間藝術(shù)

意大利設(shè)計(jì)師Alessandro Ciffo非常善于使用大膽的顏色和夸張的造型，自學(xué)成才的他自1997年就開(kāi)始研究各種材料的可能性。像八爪魚(yú)一樣造型的吊燈造型前衛(wèi)、色彩明快，如同一件藝術(shù)品，點(diǎn)亮普通空間。

高粱掃把椅 換個(gè)角落

高粱掃把做靠墊，并不是惡搞！Giorgio Biscaro在遇到了最后的高粱掃把生產(chǎn)商以后，便誕生了這個(gè)特別的創(chuàng)意。高粱植物纖維的靈活與柔軟可以貼合任何用戶(hù)的脊背，并且最重要的是讓這種古老傳統(tǒng)的老物件重新找到了使用的地方，更帶給人們溫暖的回憶。

ELICA工作燈 桌上的雕塑

ELICA是意大利設(shè)計(jì)師Brian Sironi繼Tollo、Eclissi、Cobra及Martinelli之后的燈具作品，鋁制結(jié)構(gòu)鍍上純白色，配以特別的造型讓Elica顯得非常與眾不同。它沒(méi)有燈座和按鈕，燈的高度與長(zhǎng)度是根據(jù)黃金比例設(shè)計(jì)的，通過(guò)燈臂的旋轉(zhuǎn)來(lái)實(shí)現(xiàn)燈光的開(kāi)啟和關(guān)閉。而關(guān)閉時(shí)，還有一個(gè)聲音反饋，也是設(shè)計(jì)師特別加入的細(xì)節(jié)。Brain Sironi希望這是一個(gè)經(jīng)典且實(shí)用的產(chǎn)品，成為工作時(shí)的最美伴侶。

棉花糖項(xiàng)鏈 佩戴的甜蜜

Barbara Uderzo的異想天開(kāi)顯得十分甜蜜，她將棉花糖、巧克力、糖果串起來(lái)做成項(xiàng)鏈，讓甜蜜圍在頸間，將甜品變成一件首飾，人與首飾的關(guān)系也變得豐富。作為一名新銳設(shè)計(jì)師，她對(duì)于材質(zhì)的運(yùn)用突破了常規(guī)，似乎在她看來(lái)，一切都可以佩戴，用以表達(dá)不同的情感與心情。

第8篇：友誼名言范文

文明禮儀的演講稿600字　篇【1】我們?nèi)巳硕贾v文明和禮貌，不管自己出生何地，是卑微還是富有，只有講禮貌人人都是平等的。我呢?就討厭那些亂扔垃圾，說(shuō)不干凈的話(huà)并且打罵人的人，但是有幾次我違背了自己的諾言，我感到十分慚愧，事情經(jīng)過(guò)是這樣的。

一天，我和兩個(gè)小伙伴在外面玩，正當(dāng)我們玩得大汗淋漓的時(shí)候，覺(jué)得非?？诳?，就到小店里去買(mǎi)些冰激淋吃，伙伴們吃了一大半了，而我卻沒(méi)有打開(kāi)，顧不了那么多了，我把包裝袋隨手一扔，拿出冰激淋就急忙往嘴里塞。“小姑娘，把你扔的袋子撿起來(lái)。”我回頭一看，那戴紅袖章的人不知是從哪兒鉆出來(lái)的?唉!我平時(shí)不是最瞧不起那些隨地亂扔垃圾的人嗎?什么“低級(jí)、庸俗、無(wú)聊、落后、愚昧、無(wú)知”怎么今天這些詞匯也該我享用一回了!尤其是當(dāng)著我兩位好朋友的面，真沒(méi)面子。管她呢，先假裝沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)。誰(shuí)知他提高了嗓門(mén)又喊了起來(lái)：“喂，你沒(méi)聽(tīng)到嗎?怎么這么不講衛(wèi)生呢?”我這時(shí)真著急，心想：你也該小聲點(diǎn)呀，真讓我丟人現(xiàn)眼。小麗這時(shí)也轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)催我，好像我也給他們丟臉?biāo)频摹０?當(dāng)時(shí)的我臉頰緋紅，只好撿起袋子一步一步超垃圾桶走去，你不知道我那天拿著的那袋子有多沉重。我覺(jué)得我不是在扔垃圾，而是在仍我的臉皮。

從那以后我明白了，假如一個(gè)人的文明禮貌都沒(méi)有了，那么就像一張廢紙扔在一旁。文明禮貌它就在我們的日常生活中，譬如：早上上學(xué)見(jiàn)了老師要主動(dòng)問(wèn)好，就像我們兒歌中唱的那樣：好兒童，志氣高，講文明，懂禮貌，小朋友呀，咱們一定要記牢，不罵人來(lái)，不打架，果皮紙屑不亂拋，紀(jì)律要遵守，衛(wèi)生要做到，咱們從小就要講文明，從小就要講禮貌，每個(gè)人爭(zhēng)做一個(gè)講禮貌的人，好嗎?只有這樣，我們的社會(huì)才會(huì)變得更加和諧。

文明禮儀的演講稿600字　篇【2】不學(xué)禮，無(wú)以立----孔子

一個(gè)人

“夫君子之行，靜以修身，儉以養(yǎng)德，非淡泊無(wú)以明志，非寧?kù)o無(wú)以致遠(yuǎn)。”----諸葛亮

由此可知，文明禮儀對(duì)一個(gè)人是非常重要的。要判斷一個(gè)人是否有素質(zhì)，有內(nèi)涵，文明禮儀是一個(gè)人的基本準(zhǔn)則。比如：向別人問(wèn)好，初次見(jiàn)面與別人握手，在公車(chē)上讓座等等。這些都是一個(gè)文明的人所必備的。

曾有人說(shuō)：“如果一個(gè)人失去了今天，不算失敗，因?yàn)檫€有明天;如果一個(gè)人失去了金錢(qián)，不算失敗，因?yàn)槿松膬r(jià)值不在錢(qián)袋;如果一個(gè)人失去了文明，那么就徹底失敗，因?yàn)槟阋呀?jīng)失去了做人的真諦。”

一個(gè)國(guó)

“人無(wú)禮則不生，事無(wú)禮則不成，國(guó)無(wú)禮則不寧。”----荀子

因此，一個(gè)國(guó)能否繁榮昌盛，能否立足于社會(huì)，文明禮儀是一個(gè)國(guó)的基本綱要。一個(gè)國(guó)要建立好的外交關(guān)系，必須清楚各國(guó)的文明禮儀。比如：當(dāng)與外國(guó)人初次見(jiàn)面的時(shí)候，首先握手，也許是互親臉頰;還有當(dāng)他們向我們敞開(kāi)雙手時(shí)，我們應(yīng)主動(dòng)獻(xiàn)上擁抱等等。這些都是一個(gè)外交國(guó)所應(yīng)具備的。因此，一個(gè)國(guó)想要成為禮儀之邦，文明禮儀是不可或缺的。

一個(gè)社會(huì)

俗話(huà)說(shuō)：“人有禮則安，無(wú)禮則危”。

一個(gè)社會(huì)想要安寧，文明禮儀是最重要的。從古至今，禮儀的規(guī)范，不斷發(fā)展改革形成了我們現(xiàn)代的文明禮儀，說(shuō)明了文明禮儀是涵蓋了人與人，人與國(guó)，人與社會(huì)之間的關(guān)系。

文明禮儀對(duì)一個(gè)人的素質(zhì)，一個(gè)國(guó)的昌盛，一個(gè)社會(huì)的安定具有至關(guān)重要的作用。而我希望我們每一個(gè)人能為有一個(gè)文明國(guó)而文明，每一個(gè)國(guó)能為想成為一個(gè)禮儀之邦而努力奮斗，這樣，就會(huì)有一個(gè)安定，和諧，文明的社會(huì)。

文明禮儀的演講稿600字　篇【3】禮，經(jīng)國(guó)家，定社稷，序民人，利后嗣。

——左傳

在生活中，我們談?wù)撟疃嗟脑?huà)題就是“文明禮貌”。禮貌是文明的表現(xiàn)，孔子曾有云：不學(xué)禮，無(wú)以立。意思是一個(gè)沒(méi)有禮貌的人不能在社會(huì)上及家庭上立足。這就是告誡我們要講文明，有禮貌。而這，也是與人友好交往的必備素養(yǎng)。

我國(guó)自古就是禮儀之邦。古代名人就留下許許多多關(guān)于文明禮貌的警句?！对?shī)經(jīng)》上說(shuō)：“謙謙君子，賜我百朋。”我們做到內(nèi)在真心實(shí)意，外在彬彬有禮，就能廣受歡迎，廣交朋友。文明禮貌要通過(guò)端莊的舉止來(lái)體現(xiàn)，注意舉止的規(guī)范是我們進(jìn)行社交的基本要求?！抖Y記》上也有說(shuō)：“人有禮則安，無(wú)禮則危。”在人與人交往時(shí)，首先注意的則是講文明、有禮貌。這樣才能使交往和諧，為人際關(guān)系增色。俗話(huà)說(shuō)：“良言一句三冬暖，惡語(yǔ)傷人六月寒。”禮貌用語(yǔ)要求說(shuō)話(huà)和氣，不強(qiáng)詞奪理，不惡語(yǔ)傷人，文雅，不說(shuō)粗話(huà);與人交談時(shí)，要謙遜，尊重對(duì)方，多用商量的口吻說(shuō)話(huà)，不盛氣凌人，也不說(shuō)大話(huà)。就如同《太陽(yáng)與風(fēng)爭(zhēng)論誰(shuí)更有力量》的故事一樣，尊重，溫和，永遠(yuǎn)勝過(guò)激烈、狂暴。

禮儀也是一門(mén)學(xué)問(wèn)，它有特定的要求。就個(gè)人禮儀而言，舉止文明，動(dòng)作優(yōu)雅，手勢(shì)得當(dāng)，表情自然，姿態(tài)瀟灑，著裝得體，行為檢點(diǎn)，儀表端莊，講究衛(wèi)生等方面。按禮儀要求去做，有助于我們更進(jìn)一步提升道德水平和精神境界，會(huì)使我們變得優(yōu)雅可親更容易被人接納。

第9篇：友誼名言范文

【關(guān)鍵詞】影視翻譯；屏幕翻譯；視聽(tīng)翻譯；多媒體翻譯

一、引言

同很多的新興研究領(lǐng)域一樣，視聽(tīng)翻譯研究領(lǐng)域也面臨著術(shù)語(yǔ)統(tǒng)一的問(wèn)題。其中首當(dāng)其沖的便屬該領(lǐng)域的命名問(wèn)題。迄今為止，該領(lǐng)域的命名五花八門(mén)：電影翻譯、影視翻譯、視聽(tīng)改變、屏幕翻譯和多媒體翻譯等。在眾多的命名當(dāng)中，最主要的幾個(gè)為：影視翻譯，屏幕翻譯，視聽(tīng)翻譯和多媒體翻譯。筆者對(duì)各主要命名進(jìn)行了比較，通過(guò)名稱(chēng)的異同對(duì)比其研究?jī)?nèi)容和實(shí)質(zhì)，明晰該領(lǐng)域研究的發(fā)展路徑及現(xiàn)狀，嘗試從更靈活多樣的角度研究翻譯，有助于推動(dòng)該領(lǐng)域的發(fā)展。

二、早期的視聽(tīng)翻譯命名：影視翻譯

視聽(tīng)翻譯研究最早期的研究重點(diǎn)是電影翻譯。最開(kāi)始，美國(guó)的電影制片商聘用不同的演員通過(guò)不同語(yǔ)言的電影版本來(lái)解決翻譯問(wèn)題。不過(guò)這種方法耗資巨大而且演員的演技也得不到保證。所以一直沒(méi)有得到很好的效果。而隨后，正是法國(guó)制片商通過(guò)配音的手段來(lái)翻譯電影才真正解決了該問(wèn)題。然而，電影翻譯的英文名稱(chēng)多種多樣。Nida就曾用了好幾個(gè)詞來(lái)指電影翻譯，并專(zhuān)門(mén)討論過(guò)電影翻譯，尤其是字幕翻譯和配音。但是最常用的卻是film translation。顯而易見(jiàn)，這些命名主要是針對(duì)電影這種形式而言的，其研究的主要對(duì)象為電影腳本、電影配音和電影字幕的翻譯。

不過(guò)到了后來(lái)，隨著電視的普及以及電視節(jié)目影響力的提升，對(duì)于film translation定義的涵蓋又有所擴(kuò)展，不僅僅只針對(duì)電影，而是包括所有電視節(jié)目在內(nèi)。并且film translation一詞也涵蓋整個(gè)翻譯過(guò)程，包括那些使一部電影能夠從源語(yǔ)文化翻譯到目標(biāo)語(yǔ)文化的非言語(yǔ)符號(hào)?？梢?jiàn)film translation的研究范圍已經(jīng)擴(kuò)展并涉及電視領(lǐng)域。

三、視聽(tīng)翻譯命名的擴(kuò)展：屏幕翻譯

隨著視聽(tīng)翻譯研究的發(fā)展，不少學(xué)者對(duì)另外一個(gè)命名的偏好也不斷增長(zhǎng)。那便是屏幕翻譯。屏幕翻譯的定義為：“在某種屏幕上顯示的各種視聽(tīng)文本的翻譯，這一術(shù)語(yǔ)強(qiáng)調(diào)的是用于呈現(xiàn)視聽(tīng)文本的媒介，并試圖涵蓋所有通過(guò)屏幕放映的產(chǎn)品，無(wú)論是通過(guò)電視、電影屏幕還是電腦屏幕”。

然而這樣涵蓋廣泛的定義也存在爭(zhēng)議。普遍認(rèn)為研究包含了電影、電視節(jié)目、錄像、CD-ROM、DVD這些在屏幕上放映的產(chǎn)品。不過(guò)對(duì)于電腦媒介上的不少東西卻很難將其認(rèn)定為屏幕翻譯的范圍內(nèi)，如電腦游戲和網(wǎng)站翻譯。不少學(xué)者認(rèn)為電腦游戲和網(wǎng)站翻譯可以列入屏幕翻譯的研究范疇，然而有學(xué)者則認(rèn)為不論是書(shū)面或是口頭文本，只有伴隨著在電腦顯示器上移動(dòng)的圖像和聲音時(shí)才屬于“屏幕翻譯”。同樣，如果網(wǎng)站翻譯既有聲音，也有移動(dòng)影像，那么也可歸入“屏幕翻譯”。

四、視聽(tīng)翻譯的成熟：多媒體翻譯與視聽(tīng)翻譯

多媒體翻譯是針對(duì)多媒體文本而言的，因?yàn)槎嗝襟w這一概念的界限就比較模糊，所以多媒體翻譯的概念也沒(méi)有一個(gè)清晰的定論。Karin Wehn將多媒體翻譯定義為：“在多媒體背景下對(duì)書(shū)面語(yǔ)或口語(yǔ)的翻譯”。根據(jù)這個(gè)定義，我們可以肯定的是，多媒體翻譯這一命名的研究范圍包含了之前影視翻譯的研究范圍，屏幕翻譯的研究范圍以及戲劇和歌劇的翻譯。不過(guò)多媒體一詞的含義太過(guò)廣泛也使得多媒體翻譯這一命名引起了不小的爭(zhēng)議。

與多媒體翻譯相比，學(xué)者們更為廣泛接受了視聽(tīng)翻譯這一命名。在西方文化中，Audiovisual（視聽(tīng)）一詞最初限于教育和培訓(xùn)方面，特指采用圖像和聲音手段，隨后含義逐漸擴(kuò)展，越來(lái)越多地指電影和電視等媒介，與視聽(tīng)類(lèi)文本密切相關(guān)。Gambier認(rèn)為在視聽(tīng)領(lǐng)域里有三個(gè)基本問(wèn)題，它們分別是言語(yǔ)輸出，圖像和聲音間的關(guān)系；源語(yǔ)言及文化和目標(biāo)語(yǔ)言及文化間的關(guān)系；口頭語(yǔ)言和書(shū)面語(yǔ)言間的關(guān)系。視聽(tīng)翻譯原本包括了Gambier所歸納的媒體中的多種語(yǔ)言轉(zhuǎn)換類(lèi)型：電影字幕翻譯、同聲字幕、多語(yǔ)言字幕、口譯、畫(huà)外音、同聲翻譯以及歌劇場(chǎng)次字幕等的翻譯。不過(guò)隨著研究的深入，其范圍還在逐漸擴(kuò)大。

五、結(jié)語(yǔ)

視聽(tīng)翻譯研究領(lǐng)域給開(kāi)辟了翻譯研究的新領(lǐng)域，也為翻譯研究帶來(lái)了更多的挑戰(zhàn)。筆者認(rèn)為目前視聽(tīng)翻譯的研究還沒(méi)有到達(dá)非常成熟的地步，很多有爭(zhēng)議的地方還未有定論。況且科技的發(fā)展也對(duì)該領(lǐng)域的研究帶來(lái)很多不確定性。因此，并沒(méi)有必要規(guī)定該領(lǐng)域的命名。相信近來(lái)智能手機(jī)、平板電腦等技術(shù)的革新會(huì)進(jìn)一步推動(dòng)視聽(tīng)翻譯研究的發(fā)展并且推動(dòng)該領(lǐng)域命名的改變。

參考文獻(xiàn)：

[1]

Nida，E. A. Toward a Science of Translating [M] .Shanghai： Shanghai Foreign Language Education Press， 2004.