前言:一篇好文章的誕生,需要你不斷地搜集資料、整理思路,本站小編為你收集了豐富的制作教學(xué)論文主題范文,僅供參考,歡迎閱讀并收藏。
首先是加強(qiáng)景語的滲透作用。在我們平時(shí)的語文教學(xué)中,景語的描寫主要出現(xiàn)在記敘文、小說中人物出場(chǎng)的那極其有限的一小部分,很難滿足學(xué)生的需要,因此我們?cè)谡Z文實(shí)驗(yàn)室指導(dǎo)學(xué)生廣泛的收集、整理、體會(huì)、領(lǐng)悟它,最后形成自己的東西。如學(xué)生在《家鄉(xiāng)的晚景》中收集到的:“晚風(fēng)吹拂田野,日光灑下余輝……”就會(huì)產(chǎn)生相類似的想象語句:“晚風(fēng)吹熟了原野,大地一片寧靜,太陽悄悄地躲進(jìn)了暮色”;在《山鄉(xiāng)的炊煙》中收集到的:“山鄉(xiāng)的炊煙,總是那么藍(lán)藍(lán)的,帶著農(nóng)家的幾絲希望,幾絲馨香,總是那么輕舒漫卷的像一個(gè)踏春歸去的仙女,在微風(fēng)的護(hù)送下,悄然隱入了蔚藍(lán)的天空?!笔箤W(xué)生意識(shí)到景語使文章生動(dòng)、形象,富有感染力從而產(chǎn)生共鳴。然而在文題近似的《家鄉(xiāng)的霧》中就產(chǎn)生相似的意識(shí):“家鄉(xiāng)的霧總是那么沉沉,那么朦朧,它迷惘了多少人的眼;總是那么潤濕,那么溫柔,它滋潤了多少人的心”。景語的大量收集、加工、及運(yùn)用,大大的增添了文章的色彩,也增添了孩子們的自信心,所以鼓勵(lì)他們廣泛地收集,消化,轉(zhuǎn)化為自己的東西,對(duì)激發(fā)他們的興趣,燃起他們的寫作欲望,能起到了良好的效果。
其次是加強(qiáng)哲語的滲透作用。哲語蘊(yùn)含著深刻的道理,在文章中,哲語起到增添文章色彩,深化文章主旨的作用,并且還能拓展學(xué)生思維。如學(xué)生收集到《鲇魚跑了》一文的結(jié)尾:“拼搏中的生命具有不可遏止的力量!”后,然而在《仙人掌》一文中就寫到“當(dāng)生命面臨消亡時(shí),它的力量如爆發(fā)的火山”。學(xué)生在《門》一文中收集到:“關(guān)門是為了防盜、擋風(fēng)沙、不讓蚊子飛進(jìn)來;開門是為了接納、迎來一片清新,迎來五彩的人生,世界的光明,請(qǐng)把好大門?!币龑?dǎo)學(xué)生理解所蘊(yùn)含的哲理,有助于提高他們的理解力,哲語頌揚(yáng)了國門大開的新氣象,改革開放給國人所帶來的實(shí)惠,但也要把好大門。當(dāng)學(xué)生在自己的文中寫到“門是起點(diǎn)之美,是人生的起步,是走向人生的起跑線?!庇秩鐚W(xué)生收集《朋友》中的哲語“千里難尋是朋友,朋友多了路好走”。寫到“朋友是人生的橋梁,朋友是闖蕩江湖的指明燈,朋友是你哭泣時(shí)為你抹眼淚的天使”等等。這些哲語滲透在文章中提高了文章的含金量,達(dá)到了我們收集、整理、運(yùn)用的目的,使學(xué)生也養(yǎng)成了良好的閱讀習(xí)慣,培養(yǎng)了學(xué)生的閱讀興趣。
再次是加強(qiáng)音樂語言的滲透作用。
其一、善于指導(dǎo)學(xué)生有目的地感悟音樂語言的美感。青少年正值豆蔻年華,面對(duì)多姿多彩的充滿激情的音樂語句,往往產(chǎn)生渴慕之情,抓住學(xué)生這個(gè)心理特點(diǎn),教師應(yīng)正確引導(dǎo)學(xué)生攝入大量優(yōu)美的音樂語言,使之領(lǐng)悟并產(chǎn)生感覺。如文題《假如我是老師》一文,引導(dǎo)學(xué)生欣賞宋祖英演唱的《長大后我就成了你》中的音樂語言:“小時(shí)候,我認(rèn)為你很美麗,領(lǐng)著一群小鳥飛來飛去,長大后我就成了你,才知道那只粉筆畫出的是彩虹,寫下的是淚滴;才知道那塊黑板寫下的是真理;才知道舉起的是別人,奉獻(xiàn)的是自己……”品味教師這一職業(yè)的崇高,生活的清貧,使學(xué)生從實(shí)際生活感受到教師的偉大所在,那么學(xué)生在作文運(yùn)用時(shí)自然就會(huì)用相似的語言來盛贊教師。如在寫《我的老師》就表現(xiàn)出:“老師像路燈,照亮了別人,冷落了自己;老師如一杯純酒,越品味道越香甜;鐵打的教師隊(duì)伍,流水的‘兵’;老師是人生的航標(biāo)”等等,從教師的奉獻(xiàn)精神、知識(shí)水平、敬業(yè)愛崗精神、作用等來歌頌教師。學(xué)生只要在這方面有付出,在運(yùn)用時(shí)才有收獲。
其二、善于指導(dǎo)學(xué)生分類感受音樂語言的美感。欣賞董文華演唱的《春天的故事》中的:“那是一九九二年的春天,有一位老人在中國的南海邊畫了一個(gè)圈,神話般的崛起了座座城”;張也演唱的《走進(jìn)新時(shí)代》中的:“讓我告訴世界,中國正進(jìn)行著接力賽,承前啟后的引路人,帶領(lǐng)我們走進(jìn)新時(shí)代”等是歌頌黨的英明領(lǐng)導(dǎo)的。使學(xué)生感受到改革開放后祖國的偉大變化,用音樂語言來描繪中國正是一條騰飛的巨龍。學(xué)生在寫到祖國變化時(shí)的句子是“條條大道如彩虹,個(gè)個(gè)村莊像街市”。閻維文演唱的《當(dāng)兵的人》中的:“咱當(dāng)兵的人,就是不一樣,頭枕著邊關(guān)的明日,身披著雪雨風(fēng)霜;都在渴望輝煌,都在迎著榮光?!鄙钋槭銓懏?dāng)兵的艱辛與真實(shí)的追求,使學(xué)生感受到了它的人生價(jià)值同時(shí)也領(lǐng)略音樂語言的魅力所在。在自己的作品中寫到:“綠帽子,綠軍裝,帶來綠色的希望,帶來了綠色鋼鐵長城”祖海演唱的《為了誰》中的:“我不知道你是誰,但我知道你為了誰;為了春回大雁歸;為了誰,為了秋的收獲;滿腔熱血唱出青春無悔,望穿天涯不知戰(zhàn)友何時(shí)歸”等是頌揚(yáng)當(dāng)代軍人的,使學(xué)生真正認(rèn)識(shí)了當(dāng)代軍人,認(rèn)識(shí)了當(dāng)代最可愛的人,在作文中用音樂語言去歌頌當(dāng)代軍人的奉獻(xiàn)精神。在作品中寫到:“不論在驚濤駭浪南疆還是白雪皚皚北國,都有你深深的足跡,你是萬里邊疆的守護(hù)神,你是雪域高原一顆璀璨的明珠”。如周冰倩演唱的《真的好想你》中的:“我在黎明呼喚你,追月的云喲,也知我的心,默默地為我送溫馨;月亮下面,輕輕地飄著我的一片情,你是我燦爛的明天;愿春色鋪滿你的心。”等這些優(yōu)美的音樂語言真情抒寫了內(nèi)心真實(shí)的情感,使學(xué)生深情的領(lǐng)悟如何進(jìn)行情感寫真。在一文中寫到:“你的心情現(xiàn)在還好嗎﹗你的笑容還那么燦爛嗎﹗你的步子還那樣輕盈嗎﹗”這樣的運(yùn)用就會(huì)得心應(yīng)手。
關(guān)鍵詞:陳述性知識(shí);程序性知識(shí);策略性知識(shí)中圖分類號(hào):G633.3文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:B文章編號(hào):1672-1578(2013)01-0102-01
連詞成句,連句成段,組段成文是寫作的一般過程。而在這個(gè)過程中,教者和學(xué)者都或是憑經(jīng)驗(yàn)、或是按要求完成。一方面教學(xué)過程呈現(xiàn)無序性和隨意性,另一方面,學(xué)者呈現(xiàn)絞盡腦汁的困惑。是否能夠引入科學(xué)的作文教學(xué)過程,提高學(xué)生的寫作能力呢,本文將從知識(shí)分類理論進(jìn)行探討。
1.作文教學(xué)現(xiàn)狀淺析
在中小學(xué)教育中,語文教育與數(shù)學(xué)、化學(xué)、物理、地理、歷史相比,具有缺乏規(guī)律的特質(zhì),與音樂、美術(shù)相比,缺乏唯美的空間想象構(gòu)建力和情懷的充分延展,因此被認(rèn)為是難以充分駕馭的。而作文教學(xué)更是無規(guī)律可循,隨意性較大。學(xué)生苦于尋找觀察的對(duì)象,并怠于發(fā)揮主觀能動(dòng)的想象力,那么遣詞造句的表達(dá)往往是缺乏生動(dòng)性。另一方面,教者疏于考察作文教學(xué)的科學(xué)性,流于經(jīng)驗(yàn),對(duì)于命題作文的統(tǒng)一設(shè)計(jì)不能因材施教,對(duì)非命題作文的評(píng)議五花八門,優(yōu)點(diǎn)缺點(diǎn)的個(gè)性突出,難以讓學(xué)生抓住主意。那么能否做到科學(xué)的引導(dǎo)學(xué)生提高寫作水平呢?本文將從認(rèn)知心理學(xué)出發(fā)探討如何科學(xué)地提高學(xué)生的寫作水平,即知識(shí)分類理論的實(shí)際應(yīng)用問題。
2.知識(shí)分類理論的內(nèi)容及評(píng)述
知識(shí)分類理論以認(rèn)知心理學(xué)為基礎(chǔ),產(chǎn)生于20世紀(jì)80年代。本理論將知識(shí)進(jìn)行分類,分別為陳述性、程序性和策略性知識(shí)。在作文教學(xué)中,陳述性知識(shí)是指寫作的具體對(duì)象,即內(nèi)容的客觀表象,是對(duì)客觀世界是什么的陳述。例如,小明2010年9月進(jìn)入某某中學(xué)以來,一直擔(dān)任班級(jí)干部。程序性知識(shí)是指寫作技巧的能力,是對(duì)客觀對(duì)象進(jìn)行的理解剖析及解決問題過程。例如,表情達(dá)意的帶有情感色彩的排比、比喻、擬人的運(yùn)用。策略性知識(shí)是指經(jīng)過對(duì)客觀對(duì)象的認(rèn)知理解升華的思維領(lǐng)域的深化。例如,自我約束力和控制力在個(gè)人身上的體現(xiàn)。
我國理論界教育心理學(xué)家皮連生教授對(duì)此進(jìn)行了深入研究,將該理論運(yùn)用于語文教學(xué)的設(shè)計(jì),研究語文教學(xué)的本質(zhì)、能力和結(jié)果,影響深遠(yuǎn)。筆者認(rèn)為,知識(shí)分類理論將科學(xué)地指導(dǎo)作文的教學(xué)活動(dòng)。
3.知識(shí)分類理論在作文教學(xué)中的應(yīng)用
知識(shí)是指導(dǎo)寫作的決定性因素。通常教者和學(xué)者都認(rèn)為觀察力、記憶力、理解力、想象力或者統(tǒng)稱為智力的發(fā)揮與體現(xiàn)決定了寫作水平,但這只不過是對(duì)寫作能力的表象所做的陳述。心理學(xué)家認(rèn)為:知識(shí)是個(gè)體智力差異的原因。不同類型的知識(shí)構(gòu)建個(gè)體的世界觀、產(chǎn)生不同的方法論。寫作過程從選題構(gòu)思、制定目標(biāo)和計(jì)劃,到將目標(biāo)形成觀念,將記憶過程形成句、段、篇,遣詞造句的過程和標(biāo)點(diǎn)的組合使用體現(xiàn)了學(xué)生對(duì)記憶性知識(shí)的儲(chǔ)備和轉(zhuǎn)述性的釋放。最后,對(duì)成文的整體推敲也仰仗于學(xué)生對(duì)文體的把握和語言風(fēng)格的細(xì)節(jié)處理,而這也正是對(duì)既有知識(shí)的整理加工和推理式運(yùn)用。
3.1陳述性知識(shí)在作文教學(xué)中的運(yùn)用?!叭旯麑W(xué)詩,功夫在詩外”,“能讀千賦,則能為之”,陸游和楊雄的見解告訴我們,知識(shí)的累積是寫作的關(guān)鍵。設(shè)身處地的感受能夠?yàn)閷W(xué)生帶來創(chuàng)作的源泉。一方面,教者可以通過創(chuàng)設(shè)人物、場(chǎng)景、事件,提高學(xué)生的體驗(yàn)度。例如,描寫秀麗的風(fēng)景可以帶領(lǐng)學(xué)生真實(shí)體驗(yàn)山清水秀的自然風(fēng)光。說明物理學(xué)中的浮力現(xiàn)象可以帶領(lǐng)學(xué)生真實(shí)操作物理實(shí)驗(yàn)。另一方面,吸收閱讀中的語言搭配、文體選擇、素材選用等,增強(qiáng)學(xué)生的記憶性知識(shí)積累,逐漸鞏固、衍化升華。因此課堂教學(xué)中,教者應(yīng)充分發(fā)揮實(shí)例的演示作用,并可借助多媒體教學(xué)手段增強(qiáng)學(xué)生的直觀感受。但,例實(shí)的演示數(shù)量絕不是僅限于一個(gè),對(duì)比能夠形象地幫助學(xué)生增強(qiáng)知識(shí)積累。并且,適當(dāng)?shù)姆蠢龑⑼怀鲇^察對(duì)象的關(guān)鍵特征。突破思維定勢(shì)是在在實(shí)例演示別引導(dǎo)學(xué)生實(shí)現(xiàn)的,例如小商販的叫賣聲不僅是招徠顧客,還因時(shí)因地因人發(fā)生語言、眼神、動(dòng)作的變化。
3.2程序性知識(shí)在作文教學(xué)中的運(yùn)用。加涅的層級(jí)學(xué)習(xí)理論,即信號(hào)學(xué)習(xí)、刺激-反應(yīng)學(xué)習(xí)、動(dòng)作鏈索、言語聯(lián)想、辨別學(xué)習(xí)、概念學(xué)習(xí)、規(guī)則學(xué)習(xí)和問題解決或高級(jí)規(guī)則學(xué)習(xí),認(rèn)為,技能的分解和單個(gè)加強(qiáng)將有助于總體技能的提升。寫作技能的單獨(dú)訓(xùn)練將有助于提升學(xué)生的寫作能力。例如,文體技能的展開:說明文、議論文、散文、記敘文、詩歌、小品等;描寫技能的展開:肖像、情景、心理、動(dòng)作等。同時(shí)應(yīng)訓(xùn)練寫作過程的技能。例如:編寫提綱、段落過渡、修辭手法等都應(yīng)隨著文體的變化作出適應(yīng)性訓(xùn)練。對(duì)分解技能進(jìn)行強(qiáng)化訓(xùn)練,組合并達(dá)到自發(fā)式的提升是提高寫作能力所應(yīng)達(dá)到的最好效果。對(duì)分解技能的組合訓(xùn)練應(yīng)在確定的選題和文體結(jié)構(gòu)中體現(xiàn)。
3.3策略性知識(shí)在作文教學(xué)中的運(yùn)用。策略性知識(shí)的運(yùn)用主要是讓學(xué)生對(duì)通過對(duì)實(shí)例獲得的概念和序列或者是秩序的演化思考。例如,閱讀《社戲》,分析文中故事情節(jié)展開的主線,情境的轉(zhuǎn)換,人物心理的描寫與意志情緒的表達(dá),獲得對(duì)此類文章規(guī)則的概念性認(rèn)識(shí)和序列性思考。策略性知識(shí)的教學(xué)展開可以從概念和秩序出發(fā),引導(dǎo)學(xué)生提高寫作能力,但必須注意情境的變化。因此概念和秩序的分類引導(dǎo)是引入變化情境思考的前提。例如:按照故事情節(jié)的時(shí)間先后成文,按照人物的心理及情緒變化成文,按照空間的轉(zhuǎn)移過程成文等等。在此基礎(chǔ)之上,變化情境,引導(dǎo)學(xué)生深入思考。
總之,現(xiàn)代認(rèn)知心理學(xué)認(rèn)為,寫作的實(shí)質(zhì)是對(duì)記憶性知識(shí)的深入挖掘和探討,并進(jìn)行引申,準(zhǔn)確地說,寫作的實(shí)質(zhì)是一種學(xué)習(xí)結(jié)果。因此,知識(shí)分類理論所劃分的陳述性、程序性和策略性知識(shí)的理念在作文教學(xué)中應(yīng)發(fā)揮其應(yīng)有的作用,使作文教學(xué)得到科學(xué)的指引。參考文獻(xiàn)
[1]漆剛成. 激發(fā)興趣,學(xué)會(huì)觀察,創(chuàng)新思維--淺談新課改下的初中作文教學(xué)[J]. 考試周刊. 2010(21)
[2]盧愛新. 農(nóng)村初中作文教學(xué)的兩種做法[J]. 江西教育. 2010(15)
[3]何恒軍. 初探作文教學(xué)的序列化問題[J]. 考試(教研). 2010(05)
論文關(guān)鍵詞:電腦音樂制作音樂理論教育實(shí)際教學(xué)中運(yùn)用電腦制作
成人音樂教育是人類社會(huì)發(fā)展到一定歷史階段出現(xiàn)的新的教育形態(tài),是社會(huì)政治、經(jīng)濟(jì)、文化不斷變革的產(chǎn)物,也是音樂教育現(xiàn)代化的重要方面。普通高校成人音樂教育經(jīng)過幾十年的發(fā)展已初具規(guī)模,本??频暮?、業(yè)余面授、進(jìn)修為各地中小學(xué)的音樂教育教學(xué)培養(yǎng)了大量各類專門人才,為社會(huì)主義經(jīng)濟(jì)建設(shè)和社會(huì)發(fā)展作出了積極的貢獻(xiàn),受到社會(huì)廣泛的歡迎和贊譽(yù)。然而,近年來隨著高校擴(kuò)招,高校音樂教育資源緊缺,普通高校成人音樂教育的發(fā)展遇到了嚴(yán)重的挑戰(zhàn),尤其是音樂理論的教學(xué)出現(xiàn)了新的問題,在科學(xué)技術(shù)突飛猛進(jìn),知識(shí)經(jīng)濟(jì)初見端倪的今天,探討普通高校發(fā)展成人音樂教育所出現(xiàn)的新情況和新問題,找到新的教學(xué)模式從中找出規(guī)律性的東西,對(duì)于推動(dòng)成人音樂理論教育健康發(fā)展有著十分重要的作用。
一、電腦音樂制作概述
電腦音樂制作是主要以電腦為控制中心、以MIDI技術(shù)和數(shù)字音頻技術(shù)為控制手段和信息交流語言、以合成器、采樣器等電子樂器為音頻終端的一種音樂制作方式。從音樂創(chuàng)作的角度來看,.使用這種方式創(chuàng)作出的音樂可以是一種特殊的音樂體裁和類型,人們通常稱之為電腦音樂,它有著自己獨(dú)特的音樂風(fēng)格、語言和美學(xué)特征。在旋律、曲式結(jié)構(gòu)、和聲、配器以及表演等各方面都應(yīng)該有自己的體系,區(qū)別于以往的其他任何音樂表現(xiàn)形式。從制作的技術(shù)角度來看,它涉及音樂聲學(xué)、音樂編輯學(xué)、音樂錄音學(xué)、樂器學(xué)、律學(xué)、電子學(xué)以及數(shù)字化的電腦技術(shù)等,屬于音樂學(xué)的一個(gè)新型應(yīng)用學(xué)科。
個(gè)人電腦的數(shù)字音頻技術(shù)和MIDI技術(shù)等合為一體,真正形成電腦音樂制作這一方法體系或?qū)W科,只有十幾年的光景。最早的電腦音樂追隨到早期的電子音樂,它使用電子元件來制造,利用振蕩電路產(chǎn)生不同波形,經(jīng)過放大后形成聲音,不同的波形變化產(chǎn)生不同的音色,這時(shí)期的電子音樂還停留在對(duì)聲音的創(chuàng)造與改變的實(shí)驗(yàn)階段。,而近十幾年的電腦音樂發(fā)展主要是伴隨著多媒體的發(fā)展而前進(jìn),在專業(yè)音樂領(lǐng)域中并沒有形成一個(gè)明確的風(fēng)格體系和強(qiáng)大學(xué)術(shù)影響力。雖然,電腦音樂制作系統(tǒng)現(xiàn)在已經(jīng)可以比較完美地模仿制作出各種形式的音樂,在商業(yè)音樂中有廣闊的市場(chǎng),被廣泛地應(yīng)用在廣播、電視、電影、廣告、錄音、錄像、電子游戲和電腦多媒體等音樂之中,但是對(duì)電腦音樂研究和應(yīng)用還不夠系統(tǒng)化,對(duì)電腦音樂的教學(xué)還不夠規(guī)范化。尤其是電腦音樂制作這一學(xué)科的發(fā)展相對(duì)電腦音樂的應(yīng)用領(lǐng)域。
二、電腦音樂技術(shù)在實(shí)際教學(xué)中運(yùn)用
本文結(jié)合和聲、曲式、配器、復(fù)調(diào)四門專業(yè)理論課的教學(xué)實(shí)際中遇到的一些問題,試論述一下電腦音樂技術(shù)的作用:
(1)在和聲課教學(xué)中在現(xiàn)實(shí)的教學(xué)中,四部和聲的講解,由于教師受到鋼琴水平和和聲四個(gè)聲部音域的限制,往往難v向?qū)W生展示四部和聲及其進(jìn)行的實(shí)際音響效果。學(xué)生也只能在老師的指導(dǎo)下,看著譜例,牢記一些和聲聲部進(jìn)行的原則,而根本感受不到實(shí)際的影響效果,從而產(chǎn)生了所謂的學(xué)習(xí)“啞巴和聲”、做“無聲音樂游戲”的現(xiàn)象,影響了實(shí)際教學(xué)效果。在電腦音樂技術(shù)引進(jìn)后,教師可以在相應(yīng)的音樂軟件(如cakewalk音序器軟件等)上,課前就制作好所有上課需要的任何難度的譜例。在課堂中,根據(jù)上課的需要,只要鼠標(biāo)輕輕一點(diǎn),學(xué)生就既可以看到譜例又聽到音響了,而且根據(jù)需要可以隨時(shí)反復(fù)聆聽任一譜例.。這樣既減少了教師在課堂老師抄寫譜例的時(shí)間,又減輕了老師講解枯燥譜例的難度,激起了學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,提高了學(xué)習(xí)的效果。
(2)在曲式與作品分析課上在曲式與作品分析課中,傳統(tǒng)的教學(xué)模式大致是按照一邊聽音響一邊看譜例,然后老師講解這一方式進(jìn)行。由于受到音響設(shè)備以及教學(xué)手段的限制,學(xué)生只能整首或片段地聽譜例,得到樂曲的一個(gè)整體或局部的音響效果感覺。具體地在譜例中,各個(gè)聲部各個(gè)樂器組甚至是某件樂器在奏什么、強(qiáng)度如何、速度怎樣就很難具體感受到。對(duì)樂曲細(xì)致結(jié)構(gòu)的分析,只能對(duì)著無聲譜例進(jìn)行。在引進(jìn)電腦音樂技術(shù)后,教師可以把重點(diǎn)要講解的譜例課前制作好,通過音樂軟件的幫助,教師可以向?qū)W生拆分、展示譜例中任何一處需要講解的地方;音樂的進(jìn)行可以從任意小節(jié)開始,在任意節(jié)拍停止;通過靜音的方式,學(xué)生可以聽到樂隊(duì)中如何一件樂器的獨(dú)奏,從電腦記錄中看到獨(dú)奏的所有次數(shù)設(shè)置,從而淋漓盡致地分析每一首譜例。
(3)在復(fù)調(diào)課教學(xué)上在復(fù)調(diào)課教學(xué)上,.老師們所煩惱的是為了能讓同學(xué)們多接觸幾個(gè)譜例、幾種手法,不得不大量地在黑板上抄寫譜例,極大地占用了上課講解的時(shí)間,而且,這也只能是讓學(xué)生看看譜例而已,仍無法讓學(xué)生聽到個(gè)個(gè)譜例的音響效果。如果運(yùn)用電腦音樂技術(shù),教師可以在課前就制作好譜例,通過電腦的控制隨時(shí)播放。還可以通過音色的變換,在電腦上用同一個(gè)譜例,制作出任何一種復(fù)調(diào)音響效果??梢允仟?dú)奏與樂隊(duì)之間的,可以是樂器組與樂隊(duì)之間的,也可以是樂器組與樂器組之間的。學(xué)生通過這種多途徑、多形式的活生生的譜例講解,可以在短時(shí)間內(nèi),接觸到盡可能多的譜例,并對(duì)譜例有一個(gè)透徹的了解,從而能較全面地理解復(fù)調(diào)音樂的魅力。
(4)在配器常識(shí)課教學(xué)上在這門課上最大的不足是:限于教學(xué)設(shè)備的缺乏和課程本身的技術(shù)性強(qiáng)的特點(diǎn),光靠老師一張嘴、一套音響設(shè)備(即使是最高檔的)很難把一部配器手法新穎、音樂色彩斑斕的作品向?qū)W生作一個(gè)透徹的講解。只通過教師及時(shí)提醒學(xué)生“你聽,這里運(yùn)用了什么什么手法,這里作了個(gè)如何如何的和聲處理”這一方式,學(xué)生只能在老師的指引下被動(dòng)地聽,往往是只能獲得一點(diǎn)大致的感受,難以對(duì)音樂作品有一個(gè)全面的理解,對(duì)作品作出理性的分析。通過電腦音樂技術(shù)的運(yùn)用,任何一部復(fù)雜的音樂作品,在輸人電腦后,通過簡(jiǎn)單的一些方法就可以剝離出任何一個(gè)聲部、任何一種樂器,來專門傾聽、分析它所運(yùn)用的作曲、配器手法,可以讓樂曲以任意速度播放,可以在作品任意一個(gè)節(jié)拍上準(zhǔn)確開始、停止,可以選種任意一個(gè)特殊音樂片段作反復(fù)分析、傾聽。對(duì)一部復(fù)雜的配器作品,可以從單旋律開始逐步疊加或相反從全部聲部的出現(xiàn)逐步遞減的方式,透徹地把音樂對(duì)學(xué)生作一個(gè)綜合分析。電腦在作這些操作的時(shí)候,既迅速又準(zhǔn)確,極大地節(jié)約了課時(shí),提高了課堂利用率,極大地提高了教學(xué)的效果。
(5)修改作業(yè)對(duì)音樂理論課教學(xué)的老師來說,給學(xué)生修改(和聲、配器、復(fù)調(diào)、曲式)作業(yè)是他們的一項(xiàng)重要而又艱巨的任務(wù)。不僅由于學(xué)生過多修改作業(yè)任務(wù)繁重,而且如同上課時(shí)一樣,沒有實(shí)際音響向?qū)W生作解釋,只能憑空純理論上地給學(xué)生作一點(diǎn)批示,(即使是當(dāng)面給學(xué)生改題,也大致如此)。學(xué)生除了在一些純理論的原則上有所收獲外,難以得到實(shí)際音響效果變化的信息。學(xué)生對(duì)自己的作業(yè)好在哪里、壞在哪里,難以看出個(gè)所以然來。把電腦音樂技術(shù)運(yùn)用到對(duì)學(xué)生作業(yè)的修改過程中來,那么,這種現(xiàn)象將徹底改變。我設(shè)想:把教師改題也當(dāng)作一門課放到課堂上來,預(yù)先把學(xué)生的作業(yè)讓學(xué)生通過軟盤全部輸入教師的電腦,然后,教師一首首地調(diào)出學(xué)生的作業(yè),針對(duì)電腦中傳出的實(shí)際音響效果優(yōu)良,一個(gè)個(gè)地評(píng)解學(xué)生們的作業(yè)中暴露的問題。在給一個(gè)學(xué)生講解一種不足效果時(shí),全班同學(xué)也聽到了這一點(diǎn)評(píng),那么,在教師給全班幾十個(gè)同學(xué)講評(píng)完作業(yè)后,全班每一位同學(xué)其實(shí)就聽到了包括自己在內(nèi)的幾十種點(diǎn)評(píng)。這種形式上課,不僅大大提高了教師工作的效率,而且,讓學(xué)生在聽同學(xué)的作業(yè)點(diǎn)評(píng)時(shí)自己也得到提高。
關(guān)鍵詞:個(gè)性心理差異;想象力;個(gè)性表達(dá)
中圖分類號(hào):G620 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1003-2851(2012)-12-0125-01
一、立足于學(xué)生的個(gè)性心理差異,對(duì)學(xué)生進(jìn)行作文教學(xué)
作文要“寫自己想說的話”,“自由表達(dá)”作文內(nèi)容,“要感情真摯,力求表達(dá)自己對(duì)自然、社會(huì)、人生的獨(dú)特感受”。為了實(shí)現(xiàn)這個(gè)培養(yǎng)目標(biāo),我們采取了以下措施:
1.培養(yǎng)學(xué)生“寫親眼所見、親耳所聞、親身所經(jīng)歷。小學(xué)作文教學(xué)一直被限制在“師授作文”的狹小天地中,無疑是對(duì)學(xué)生智慧的禁錮和個(gè)性的扼殺。培養(yǎng)學(xué)生寫寫“親眼所見、親耳所聞、親身所經(jīng)歷”,就是要求學(xué)生用自己的話來表達(dá)自己的思想,使作文呈現(xiàn)個(gè)性風(fēng)格。老師應(yīng)大力倡導(dǎo)“百花齊放,百家爭(zhēng)鳴”,尊重學(xué)生的選擇,尊重學(xué)生的表達(dá),甚至寬容學(xué)生的一些毛病,一些不成熟的缺點(diǎn),讓他們自己去克服,讓他們自我成長,從而使學(xué)生個(gè)性在文章中日益張揚(yáng)起來,讓一個(gè)個(gè)不同的“我”在作文中活靈活現(xiàn)、充分展現(xiàn)。
2.培養(yǎng)學(xué)生寫真情實(shí)感的作文。真情實(shí)感是作文個(gè)性化的基礎(chǔ)。在作文訓(xùn)練過程中,我們要主張寫真實(shí)的生活、真實(shí)的情感、真實(shí)的思想。在訓(xùn)練方法上應(yīng)強(qiáng)調(diào):(1)只定范圍不命題。讓學(xué)生有話好說,有話要說,鼓勵(lì)學(xué)生在一個(gè)范圍內(nèi),從生活中找素材,寫出真情;(2)重視表達(dá)方式,但不限文體。鼓勵(lì)學(xué)生突破常用文體的模式,不拘一格,不落俗套表露自己鮮活的思想;(3)不限篇幅和篇數(shù);(4)強(qiáng)調(diào)寫真情實(shí)感,但不限于寫真人真事。
3.培養(yǎng)學(xué)生作文有新意。個(gè)性化作文不但要有自己的生活體驗(yàn),有真情實(shí)感,還要有自己獨(dú)特的感悟,將身邊的瑣事寫出“典型”、寫出新意來。因此要求學(xué)生在生活中做有心人,時(shí)時(shí)處處留意生活,觀察生活,感悟生活。對(duì)生活的感悟需要長時(shí)間逐漸培養(yǎng),老師要結(jié)合實(shí)際,適當(dāng)加以引導(dǎo)。學(xué)生一旦有了一定的感悟能力,他們就會(huì)用自己的眼光看世界,用自己的心理感悟生活。引導(dǎo)學(xué)生將自己不同于別人的感受寫出來,作文就不愁沒有新意。
二、立足于學(xué)生的身心特點(diǎn),通過寫童話培養(yǎng)學(xué)生的想象力
兒童是天生的“浪漫主義”的“童話作家”,童話化作文的訓(xùn)練就是要放飛他們的想像,讓他們猶如翱翔于藍(lán)天的芻鷹;遨游于大海的魚兒!充分享受作文課帶來的快樂。為了培養(yǎng)學(xué)生的寫作能力,我們采取了以下做法:
1.提供想像條件,鼓勵(lì)大膽幻想。童話作文的內(nèi)容,涵蓋了學(xué)生的一切生活和空間。生活中所發(fā)生的一切事情,都能在童話中得到映照;學(xué)生的喜怒哀樂,也能在童話中得以體現(xiàn)。我們積極鼓勵(lì)學(xué)生說自己想說的話,寫自己想寫的東西,從各個(gè)不同的角度去選材。在訓(xùn)練中我們要給他們提供自由想像、獨(dú)立思考的情景條件,鼓勵(lì)他們大膽幻想。有了自由馳騁的空間,就再也沒有那么多條條框框的限制,學(xué)生才得以充分的發(fā)展。
2.教會(huì)構(gòu)思方法,提倡個(gè)性表達(dá)。童話往往以引人入勝的情節(jié)吸引人們,所以在訓(xùn)練學(xué)生寫童話時(shí)得講究巧妙的構(gòu)思。同樣一個(gè)富有新意的題材,構(gòu)思不好,它也不會(huì)吸引人。童話語言獨(dú)具特色,寫童話比寫一般記敘文在發(fā)展學(xué)生的語言方面具有優(yōu)勢(shì)。學(xué)生具有廣闊的表現(xiàn)空間,可以綜合運(yùn)用多種表現(xiàn)手法。其次,童話是學(xué)生內(nèi)心思想情感真實(shí)的反映,它折射出學(xué)生的性格、興趣、愛好,這使得學(xué)生在語言表達(dá)上富有個(gè)性化。
3.注意立足現(xiàn)實(shí),要求合理想像。一旦兒童思緒揚(yáng)起,往往又會(huì)乘著興致,漫無邊際的想像開去。因此,我們要向?qū)W生提出想像合理的要求。因?yàn)?,只有想像合理,才有意義。是合理還是不合理,兒童往往把握不住,僅是概念地提出要求,兒童并不能掌握要領(lǐng)。教師的作用,在于適時(shí)發(fā)掘?qū)W生的心靈火花,讓學(xué)生立足現(xiàn)實(shí),合理想像。
三、立足于學(xué)生的生活經(jīng)驗(yàn),對(duì)學(xué)生開展作文教學(xué)
立足于學(xué)生的生活經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行寫作是作文當(dāng)前教學(xué)的需要。從教學(xué)對(duì)象來看,學(xué)生虛假作文的現(xiàn)象很嚴(yán)重,仿寫、甚至抄襲現(xiàn)象還較普遍,從文中所反映的學(xué)生認(rèn)識(shí)生活的水平與能力還較弱;從作文教學(xué)過程來看,教學(xué)過程與學(xué)生生活脫節(jié),缺少活生生的生活氣息。為了使學(xué)生能寫自己豐富多彩的生活,能及時(shí)的把自己感興趣的事物表達(dá)出來,我們主要采取了以下措施。
1.教會(huì)學(xué)生觀察生活。作文訓(xùn)練中的即興觀察或有意觀察,都是認(rèn)識(shí)生活、獲取作文材料的常用方法。平時(shí)我們要教給學(xué)生觀察方法并有意引導(dǎo)學(xué)生去觀察周圍美好的人和事。如觀察鄉(xiāng)村、街道的重大建設(shè)與細(xì)微變化,觀察社會(huì)各階層人物的工作表現(xiàn),觀察大自然的樹木花草、日月星空……
通過觀察,激起學(xué)生的作文興趣,幫助學(xué)生積累寫作素材,陶冶學(xué)生的情操。
關(guān)鍵詞:動(dòng)機(jī)理論;興趣培養(yǎng);創(chuàng)設(shè)情境;科學(xué)閱讀;開放教學(xué)
中圖分類號(hào):G633.34 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1671-0568(2012)21-0110-03
奧蘇伯爾將學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)區(qū)分為認(rèn)知內(nèi)驅(qū)力、自我提高的內(nèi)驅(qū)力與附屬內(nèi)驅(qū)力。周國韜等當(dāng)代學(xué)者又通過對(duì)我國中小學(xué)生學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)的實(shí)證研究,將學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)區(qū)分為四類,即學(xué)習(xí)興趣、學(xué)習(xí)能力感、外部目的、知識(shí)價(jià)值觀??梢姡瑒?dòng)機(jī)理論是教師必須掌握并要熟練應(yīng)用的理論。從事語文教學(xué),研究動(dòng)機(jī)理論及其應(yīng)用,對(duì)推動(dòng)語文教改有積極影響,對(duì)中學(xué)生作文能力的提高意義重大,將有效改進(jìn)作文教學(xué)方法,正確指導(dǎo)學(xué)生作文,激發(fā)學(xué)生作文興趣,調(diào)動(dòng)學(xué)生主動(dòng)作文的積極性,對(duì)作文教學(xué)是有事半功倍效果的。鑒于此,筆者結(jié)合自己多年的中學(xué)作文教學(xué)經(jīng)驗(yàn),試從動(dòng)機(jī)理論的指導(dǎo)意義出發(fā),就作文教學(xué)提出如下幾點(diǎn)粗淺的認(rèn)識(shí),以與同仁商榷。
一、引導(dǎo)學(xué)生感悟生活,使學(xué)生產(chǎn)生“骨骾在喉,不吐不快”之感,培養(yǎng)其作文興趣
近年來中學(xué)作文教學(xué)受到“新概念作文”的沖擊,高考連年話題作文、材料作文的采用,為作文教學(xué)帶來新的氣息。但是無論話題作文、材料如何開放,如何對(duì)我們的作文教學(xué)產(chǎn)生大的影響,筆者認(rèn)為我們的改革不能只落在“技巧”的改革上,而更應(yīng)落在作文的根基上——人的主觀性,這就更應(yīng)提倡感悟生活,體驗(yàn)生活,從生活中尋找寫作的樂趣,達(dá)到文、心和諧的統(tǒng)一,才能主動(dòng)地去寫作。感悟生活,使學(xué)生有作文的材料,在生活中體驗(yàn)?zāi)欠N強(qiáng)烈的感情,不加掩飾的產(chǎn)生表達(dá)出來的欲望,達(dá)到一種非要宣泄出來才能求得心理平衡的狀態(tài)?!暗巧絼t情滿于山,觀海則意溢于?!?,生活,是創(chuàng)作的源泉,感悟生活是作文的動(dòng)力,作文的動(dòng)力就是動(dòng)機(jī)的激發(fā),是對(duì)作文的濃厚興趣。指導(dǎo)學(xué)生感悟生活以獲取靈感,是我們作文教學(xué)的一個(gè)重要環(huán)節(jié),也是激發(fā)學(xué)生作文興趣的重要措施。
二、有意識(shí)創(chuàng)設(shè)情境,激思,升華學(xué)生的寫作興趣
作文是學(xué)生生活感悟、情感體驗(yàn)、才智靈性的一種綜合體現(xiàn),作文教學(xué)不僅要有知識(shí)、方法、示例的分析指導(dǎo),更應(yīng)從學(xué)生的自身特點(diǎn)出發(fā),調(diào)動(dòng)學(xué)生的情感、思維,使之更加主動(dòng)活潑地融入作文寫作這一過程中來。創(chuàng)設(shè)情境,即教師運(yùn)用行之有效的手段為學(xué)生創(chuàng)設(shè)一種與作文活動(dòng)相關(guān)的情境,使學(xué)生身處其間而產(chǎn)生相應(yīng)的情感體驗(yàn),包括音響、畫面、語言等環(huán)境,運(yùn)用得當(dāng),往往會(huì)產(chǎn)生良好的效果。創(chuàng)設(shè)情境是手段、是方法,但要注意分寸和適度,有的放矢,針對(duì)性強(qiáng),不可濫用。真正要達(dá)到使學(xué)生的情感受到感染,使其感情得到凈化和升華的目的。
拓展學(xué)生思路,就是要在作文活動(dòng)中注重學(xué)生思維能力訓(xùn)練和培養(yǎng),將學(xué)生思維向發(fā)散、豐富多彩的方向發(fā)展,才能使學(xué)生思維更加敏捷,思路更加寬廣,更具有創(chuàng)新的意識(shí)和精神,這對(duì)于寫作興趣的培養(yǎng)是至關(guān)重要的。教師要幫助學(xué)生掌握順向思維的方法,也要教會(huì)他如何運(yùn)用逆向和多向思維思考和分析問題,打破單一的思維定勢(shì)。教師要有意識(shí)地注意營造活躍學(xué)生思維的環(huán)境,給學(xué)生創(chuàng)造一個(gè)可以大膽發(fā)表不同意見、觀點(diǎn)的氛圍,讓他們?cè)谧魑膭?chuàng)作進(jìn)程中自由地馳騁自己的思緒,大膽地抒寫自己的情懷,讓他們?cè)诓粩嗟倪x材、構(gòu)思、創(chuàng)作中,全面協(xié)調(diào)發(fā)展自己的語言表達(dá)能力和自身的個(gè)性、思維、智慧。另外,還必須引導(dǎo)學(xué)生感悟語言,不斷地進(jìn)行語言和思維訓(xùn)練,通過語言去駕馭思想,通過想象和聯(lián)想來豐富語言的內(nèi)涵。
組織作文教學(xué)的過程,應(yīng)是一個(gè)在思想、情感各個(gè)方面與學(xué)生不斷交流,不斷融合,相互促進(jìn)相互影響的過程,要善于發(fā)現(xiàn)生活中有利于調(diào)動(dòng)學(xué)生情緒、興趣的各種積極因素,精心設(shè)計(jì)教學(xué)的每一個(gè)環(huán)節(jié),使作文課堂真正成為激發(fā)學(xué)生情感、活躍學(xué)生思維、深受學(xué)生喜愛的課堂。
三、指導(dǎo)學(xué)生科學(xué)閱讀,使學(xué)生產(chǎn)生作文的愉悅情感
指導(dǎo)學(xué)生親近詩歌,于高山流水,陽春白雪處尋覓知音。詩歌是各民族文學(xué)最初的和最基本的一種文學(xué)形式,它的藝術(shù)價(jià)值、它的美、它的感染力決定它理應(yīng)被人們所喜歡。精選課文或課外讀物,指導(dǎo)學(xué)生讀美文以提高語言能力。通過閱讀內(nèi)容、形式俱佳的文章,來培養(yǎng)提高學(xué)生的語言能力乃至審美情趣,這是提高語文素質(zhì)的必經(jīng)之路。讀美文,可以從遣詞造句到布局謀篇乃至語言、技巧等方面對(duì)學(xué)生產(chǎn)生潛移默化的影響,從而產(chǎn)生語言運(yùn)用上的繼承和創(chuàng)新,形成語言不斷優(yōu)化之趨勢(shì)。當(dāng)然,文學(xué)史上的美文如繁星點(diǎn)點(diǎn),學(xué)生選擇性閱讀是尤為重要的,這就要求我們從事語文教學(xué)的老師首先要提高自身素質(zhì),加強(qiáng)自身修養(yǎng),才能從浩瀚的文學(xué)星海中為學(xué)生掬一捧燦爛的星斗。
四、嘗試為學(xué)生提供開放式作文教學(xué),使學(xué)生感受到作文的樂趣
開放式作文教學(xué),重在開放、重在教師的指導(dǎo)。激起學(xué)生情感波動(dòng),因情生感,有感而發(fā)。提升學(xué)生的審美情趣,使學(xué)生富有個(gè)性地表達(dá)。包容豐富多彩的內(nèi)容題材,嘗試運(yùn)用多種表現(xiàn)手法,增進(jìn)學(xué)生寫作情趣。精致的語言用句點(diǎn)撥,使學(xué)生體驗(yàn)到創(chuàng)造美的樂趣。引導(dǎo)學(xué)生自主學(xué)習(xí),適當(dāng)講授一些帶有普遍性規(guī)律的知識(shí),梳理、串聯(lián)學(xué)生已有知識(shí),幫助學(xué)生提高分析、理解、鑒賞的能力。營造課堂氛圍,促進(jìn)師生間的心理相容。心理相容就是師生心理的協(xié)調(diào)一致,相互包容,學(xué)生對(duì)來自教師方面的熱愛、尊重、信任和期待的信息很為敏感,一旦接受即產(chǎn)生對(duì)教師的認(rèn)可、好感和信任,產(chǎn)生情感交流的共鳴。
體裁教學(xué)法就是在課堂教學(xué)中,自覺運(yùn)用體裁和體裁分析理論,圍繞語篇的圖式結(jié)構(gòu)開展教學(xué)活動(dòng),其目的是使學(xué)生了解不同體裁的語篇具有不同的交際目的和篇章結(jié)構(gòu)。語篇既是語言建構(gòu)又是社會(huì)意義建構(gòu),既讓學(xué)生掌握?qǐng)D式結(jié)構(gòu)又能夠了解其構(gòu)建過程。筆者在高職院校寫作教學(xué)方面有多年的實(shí)踐,嘗試過多種教學(xué)法,效果不甚明顯。經(jīng)過體裁教學(xué)法的理論學(xué)習(xí)與初步課堂實(shí)踐,覺得體裁教學(xué)法比較適合于高職院校實(shí)用英語寫作教學(xué)[1]。
首先,體裁教學(xué)法是以語篇的社會(huì)功能和交際目的為核心,這與英語寫作的最終目的是一致的。其次,體裁分析法引導(dǎo)學(xué)生掌握同一體裁的不同語篇的語篇結(jié)構(gòu)和文體特征。實(shí)用英語寫作的素材大多為社交信函和常用商務(wù)信函。另外,高職高專英語應(yīng)用能力寫作考試多以應(yīng)用文為主,高度結(jié)構(gòu)化的體裁分析比較適合考試要求,從這點(diǎn)上說,體裁教學(xué)法的采用可以增強(qiáng)學(xué)生學(xué)習(xí)信心,減輕考試焦慮感,一定程度上對(duì)提高寫作考試成績和寫作能力都有益處。
從體裁分析理論看,寫作是同社會(huì)情景密切相關(guān)的,寫作是作者與某一特定社會(huì)情景溝通的手段。情景語境通常包括三要素[2]:語場(chǎng)、語旨、語式。語場(chǎng)指交際的內(nèi)容和目的,語旨指交際雙方的關(guān)系,語式指交際的方式。以確立貿(mào)易關(guān)系信函為例,在教學(xué)過程中,教師應(yīng)特別強(qiáng)調(diào)這類文章的交際目的和與之相適應(yīng)的社會(huì)情景語境的分析:語場(chǎng)、語旨和語式等。教師應(yīng)指導(dǎo)學(xué)生列出其圖式結(jié)構(gòu),分析其特點(diǎn),這樣對(duì)學(xué)生習(xí)得英語寫作有重要意義。當(dāng)然,體裁教學(xué)法并不否定成果教學(xué)法中常用的語言層面的分析。相反,教師應(yīng)和學(xué)生一起參與特定體裁的用詞和句法的分析,這樣可以使學(xué)生認(rèn)識(shí)到不同體裁有不同的語言表現(xiàn)形式和體裁結(jié)構(gòu),能使他們?cè)谳^短的時(shí)間內(nèi)掌握語言建構(gòu)和意義建構(gòu),完成與社會(huì)的書面交往。
2.目標(biāo)教學(xué)法在英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用
所謂目標(biāo)教學(xué),就是以布盧姆的教育目標(biāo)分類學(xué)為基礎(chǔ),以掌握學(xué)習(xí)策略為理論指導(dǎo)的一種科學(xué)化、標(biāo)化、系統(tǒng)化的教學(xué)模式。在寫作教學(xué)中運(yùn)用目標(biāo)教學(xué)法首先從有計(jì)劃地確立目標(biāo)開始。通過讓學(xué)習(xí)者通過完成各種目標(biāo)不斷接觸新知識(shí)、得出新結(jié)論,提高運(yùn)用語言的能力。
目標(biāo)教學(xué)法在寫作教學(xué)中的實(shí)施必須由淺入深,由簡(jiǎn)到繁,從易到難,有計(jì)劃、有步驟地進(jìn)行階梯式訓(xùn)練。為增強(qiáng)寫作課程的方向性和主動(dòng)性,師生都要對(duì)寫作課的目標(biāo)了然于胸,這有利于激發(fā)學(xué)生原來存儲(chǔ)的與目標(biāo)相關(guān)的經(jīng)驗(yàn)和知識(shí),并以此作為生長點(diǎn)和銜接點(diǎn)去生成新知識(shí),增長新經(jīng)驗(yàn)。要讓學(xué)生明白自己的近期目標(biāo)是通過全國英語應(yīng)用能力考試,拿到畢業(yè)證;遠(yuǎn)期目標(biāo)是畢業(yè)后面向就業(yè)市場(chǎng),滿足社會(huì)需求,掌握和運(yùn)用各種應(yīng)用文,學(xué)以致用,解決實(shí)際問題。目標(biāo)教學(xué)法在寫作課程實(shí)施中通常有四個(gè)步驟[3]:擴(kuò)大詞匯量,提高基礎(chǔ)寫作水平;寫作要點(diǎn)和格式的訓(xùn)練;寫作內(nèi)容和質(zhì)量的訓(xùn)練。批改反饋,修改成型。教師要把學(xué)生上交的寫作初稿認(rèn)真批改,檢查從語言知識(shí)積累階段走向語言知識(shí)運(yùn)用階段的成果。教師要做到對(duì)每個(gè)學(xué)生的水平和問題心中有數(shù)。確定主題是否明確,內(nèi)容是否充實(shí),結(jié)構(gòu)是否合理。不可攀,增強(qiáng)其英語學(xué)習(xí)的成就感。
3.錯(cuò)誤分析法在英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用
高職學(xué)生在英語寫作過程中經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)如拼寫、詞匯、語法、句子結(jié)構(gòu)、語篇結(jié)構(gòu)等方面的錯(cuò)誤,如何從理論上認(rèn)識(shí)這些錯(cuò)誤,改進(jìn)寫作教學(xué),提高學(xué)生寫作水平,是值得我們認(rèn)真探討的。
錯(cuò)誤分析理論是英國應(yīng)用語言學(xué)家科德受母語習(xí)得中錯(cuò)誤分析的啟發(fā)而提出的。錯(cuò)誤分析理論認(rèn)為,外語學(xué)習(xí)者的語言錯(cuò)誤并不意味著學(xué)習(xí)上的失敗,它反映了學(xué)習(xí)者對(duì)目的語所做的假設(shè),這種假設(shè)只有在與目的語體系不符時(shí)才會(huì)出現(xiàn)偏差,因此,學(xué)習(xí)過程中的錯(cuò)誤是不可避免的[4]。通過錯(cuò)誤分析,可以讓我們了解學(xué)習(xí)者是如何建立和檢驗(yàn)假設(shè)的,進(jìn)而探索外語學(xué)習(xí)的心理過程,尋找錯(cuò)誤的來源,幫助學(xué)習(xí)者糾正錯(cuò)誤。
通常來講,作為教學(xué)或準(zhǔn)備教學(xué)材料的一種輔助方式,進(jìn)行錯(cuò)誤分析主要有以下三個(gè)原因:搞清學(xué)習(xí)者語言學(xué)習(xí)過程中采取的策略;試圖搞清造成學(xué)習(xí)者錯(cuò)誤的原因;獲取有關(guān)語言學(xué)習(xí)者普遍難點(diǎn)的信息。
學(xué)生在寫作過程中產(chǎn)生錯(cuò)誤是不可避免的正?,F(xiàn)象,是學(xué)生學(xué)習(xí)語言內(nèi)化知識(shí)的外顯反映。但對(duì)于教師來說,對(duì)學(xué)生作文中的錯(cuò)誤應(yīng)持寬容態(tài)度,允許錯(cuò)誤存在。通過對(duì)學(xué)生錯(cuò)誤的分析,教師不僅可以清楚地了解學(xué)生產(chǎn)生錯(cuò)誤的原因,幫助他們分析自己的錯(cuò)誤,開展有針對(duì)性的指導(dǎo),并且還可以對(duì)學(xué)生普遍存在的錯(cuò)誤在課堂上一一解釋說明。
糾錯(cuò)不是教學(xué)的目的,只是完善教學(xué)效果的一種手段。語言錯(cuò)誤的形式多種多樣,但無論哪一種錯(cuò)誤,教師都不要急于親自糾正。由于學(xué)習(xí)是漸進(jìn)的,有些錯(cuò)誤是暫時(shí)的,因此教師要善于啟發(fā)引導(dǎo)學(xué)生自己去發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤、分析錯(cuò)誤、糾正錯(cuò)誤。
參考文獻(xiàn):
[1]韓金龍,英語寫作教學(xué):過程體裁教學(xué)法[J],外語界,2001
[2]韓金龍,秦秀白,體裁分析與體裁教學(xué)法[J],外語界,2001
[3]教育部高等教育司.高職高專教育英語課程基本要求[M].北京:高等教育出版社,2001
[4]趙芳,景品蘭.錯(cuò)誤分析及其在英語教學(xué)中的運(yùn)用[J].雁北師范學(xué)院學(xué)報(bào),2004
[5]楊宇紅.錯(cuò)誤分析理論在大學(xué)英語寫作訓(xùn)練中的運(yùn)用[J].寧波大學(xué)學(xué)報(bào),2000
1、當(dāng)前高職專院校當(dāng)中英語教學(xué)中問題簡(jiǎn)述
高等職專學(xué)校作為以專業(yè)技術(shù)為優(yōu)勢(shì)的人才培養(yǎng)學(xué)校,其在發(fā)展的同時(shí)相比較傳統(tǒng)的綜合性大學(xué),更強(qiáng)調(diào)的是對(duì)實(shí)踐能力尤其是動(dòng)手表達(dá)能力方面的培養(yǎng),例如在挖掘機(jī)學(xué)校中,更多的是對(duì)挖掘機(jī)操作方面的培訓(xùn),而廚師學(xué)校當(dāng)中是對(duì)廚師本身廚藝的精深培養(yǎng)。而伴隨著我國現(xiàn)階段加入WTO,越來越多的國外企業(yè)開始進(jìn)入我國市場(chǎng),與我國各個(gè)產(chǎn)業(yè)之間產(chǎn)生密切的聯(lián)系,這些聯(lián)系也伴隨著經(jīng)濟(jì)的融合,逐漸開始改變著我國當(dāng)前的產(chǎn)業(yè)布局,那就是以中外合并或者直接外企的形式出現(xiàn)在中國市場(chǎng)。廣大的高等職專學(xué)校作為一個(gè)朝外輸送專業(yè)人才的搖籃,迫于形勢(shì)為了讓學(xué)生能夠及時(shí)地達(dá)到相應(yīng)外企或者中外企業(yè)的要求,英語課程在廣大高等職專學(xué)校中紛紛建立,以英語教學(xué)為依托的英語四六級(jí)考核工作也隨之而行。在了解了我國高職院校英語教學(xué)出現(xiàn)的原因之后,縱觀我國高職專院校的英語教學(xué)課程的發(fā)展,不難看出我國英語教學(xué)科目在整體發(fā)展的過程中存在著以下兩大問題。第一、高職院校對(duì)于英語專業(yè)態(tài)度的不重視。第二、英語教學(xué)過程中出現(xiàn)理論大過實(shí)踐、口語化訓(xùn)練大于寫作訓(xùn)練的嚴(yán)重偏差現(xiàn)象。第一類原因當(dāng)中,不難看到高職院校對(duì)于英語專業(yè)態(tài)度不夠重視的主要原因在于,多數(shù)高職專院校仍舊秉持著院校技術(shù)才是院校學(xué)生唯一出路的理念,而院校英語專業(yè)的出現(xiàn),其本身更多的是對(duì)于當(dāng)前社會(huì)教育界中英語風(fēng)氣盛行的一種應(yīng)對(duì),一種被動(dòng)的應(yīng)對(duì),這種被動(dòng)的舉措讓多數(shù)高等職專院校缺少對(duì)于英語專業(yè)的承認(rèn)度和支持度,因而導(dǎo)致了領(lǐng)導(dǎo)方對(duì)于英語專業(yè)不重視甚至漠視的態(tài)度,導(dǎo)致高職專英語專業(yè)多數(shù)時(shí)期不能和其他專業(yè)課一樣作為必修課,而是以選修課課程供學(xué)生選擇。第二類原因當(dāng)中,在多數(shù)職業(yè)教育學(xué)校學(xué)院當(dāng)中,英語教學(xué)階段尤其是英語教師對(duì)于其英語教學(xué)方案方向上存在著巨大的偏差,這種偏差指的是,多數(shù)高職專學(xué)校英語教學(xué)人員認(rèn)為高職專院校當(dāng)中學(xué)生出去之后,從事書面英語的可能性過低,而從事相應(yīng)交流類口語英語活動(dòng)的機(jī)會(huì)較多,因而加重對(duì)于英語口語的訓(xùn)練尤其是學(xué)生英語對(duì)話水平的提高,而在英語相應(yīng)的寫作方面,多數(shù)教員認(rèn)為專業(yè)類學(xué)生在畢業(yè)之后會(huì)從事自己專業(yè)類的實(shí)踐性工作,而不會(huì)像諸多文學(xué)類大學(xué)生一樣從事編纂、編輯、記者工作,因而就在無形之中放松了對(duì)高職專學(xué)校英語寫作水平的訓(xùn)練,這也是導(dǎo)致當(dāng)前高職專學(xué)校學(xué)生英語寫作水平較低的一大原因。
2、英語教學(xué)中學(xué)員寫作水平提高策略初探
要提高高職專院校學(xué)生的英語寫作水平和能力,除了要看到上文所列出的兩個(gè)重要缺陷之外,更要從學(xué)員的日常思想培養(yǎng)方面下功夫。高職專學(xué)校作為一類以專業(yè)技術(shù)而擅長的技術(shù)性學(xué)校,其更多的時(shí)候是向社會(huì)提供實(shí)用性人才,其人才多具有較高的技能水平,而進(jìn)入學(xué)校的諸多學(xué)生也多是以提高自身技術(shù)水平為目的,因而要提高學(xué)生的英語學(xué)習(xí)動(dòng)力,提高學(xué)生英語學(xué)習(xí)熱情,就必須要從學(xué)生禮儀的源出發(fā)點(diǎn),進(jìn)行相應(yīng)的策略實(shí)施,其總結(jié)歸納如下:第一,加大對(duì)學(xué)生工作中英語寫作能力重要性的認(rèn)識(shí)。學(xué)生進(jìn)入高職專學(xué)校多數(shù)是為了更好地立足于社會(huì),而在之前的技術(shù)學(xué)習(xí)階段,廣大教學(xué)人員需要從職校的教育理念中,向?qū)W生灌輸英語寫作能力在未來工作或者創(chuàng)業(yè)中的重要性,使其養(yǎng)成自主學(xué)習(xí)英語的自覺性,提高其英語寫作水平的熱情。例如,在對(duì)某屆學(xué)生演講的時(shí)候,學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)可以通過舉例某個(gè)學(xué)生在校努力學(xué)習(xí)之后,積極發(fā)揮自己的聰明才智,在不懈的努力下終于做出了自己的一個(gè)專利性發(fā)明,并且將發(fā)明專利用英語寫作的方式投送到國際發(fā)明展示會(huì)上,流利的英語外加詳細(xì)的英語闡述,在展示會(huì)上嶄露頭角,成為人生贏家的正能量故事,以以此來說明英語寫作的重要性,無形之中讓學(xué)生把提高英語寫作水平作為自己成功之前的必要階梯一樣重視,以此獲得英語寫作能力自覺鍛煉提高的源動(dòng)力。第二,要解決當(dāng)前的高職專學(xué)校學(xué)員英語寫作水平較低的現(xiàn)象,需要廣大高職專院校領(lǐng)導(dǎo)從自身的角度出發(fā),真正看到社會(huì)教育界中如此流行英語培訓(xùn)的真實(shí)涵義,認(rèn)識(shí)到英語寫作能力在社會(huì)工作中的重要性,并且在認(rèn)知的過程中改變傳統(tǒng)隨大流順大波的被動(dòng)英語教學(xué)類工作的態(tài)度,真正重視起英語教學(xué)工作,在眾多的教學(xué)體系當(dāng)中提高英語教學(xué)的重量與地位,堅(jiān)決把英語教學(xué)這門課作為和其他專業(yè)課一樣的重點(diǎn)課程進(jìn)行教學(xué)工作,而不是現(xiàn)在這樣被動(dòng)地把英語教學(xué)任務(wù)當(dāng)做一個(gè)上級(jí)頒發(fā)的責(zé)任性任務(wù)進(jìn)行完成,從根本上提高廣大英語教學(xué)者的教學(xué)積極性和工作效率,從而提高英語教學(xué)工作的質(zhì)量。第三,要解決當(dāng)前高職院校當(dāng)中學(xué)員英語寫作水平較低的現(xiàn)狀,除了校方和學(xué)員本身需要努力之外,作為英語教學(xué)任務(wù)的主要承擔(dān)者——英語教員,在整個(gè)過程中起到了最重要的核心作用,其承擔(dān)的是承上啟下的接引功效,既要把上級(jí)對(duì)于英語功課的看重轉(zhuǎn)化為自己的工作動(dòng)力,提高學(xué)校英語教課的工作效率,又要積極地對(duì)廣大學(xué)員做多次的英語寫作培訓(xùn)及重要性認(rèn)識(shí)演講和培訓(xùn),在保證學(xué)生和校方相協(xié)調(diào)的情況下,主動(dòng)改變己身對(duì)于英語教學(xué)中的偏見缺陷,堅(jiān)決把英語口語培訓(xùn)和英語寫作能力平等看待,不偏不倚,齊頭并進(jìn)。
關(guān)鍵詞:初中語文;寫作教學(xué);質(zhì)量
對(duì)于初中階段的學(xué)生來說,對(duì)語言和文字的綜合運(yùn)用能力才是語文學(xué)習(xí)中的重點(diǎn),而在語文內(nèi)容的學(xué)習(xí)中,寫作最能夠訓(xùn)練學(xué)生這方面的能力,隨著新課改的新要求逐漸落實(shí),教師對(duì)學(xué)生的寫作教學(xué)也不再局限于單一方法,但現(xiàn)實(shí)情況表明,大多數(shù)教師仍未跳出應(yīng)試教育的怪圈,仍然采用固定模式進(jìn)行語文寫作教學(xué),即使使用了多樣方法,也是換湯不換藥,并不能真正體現(xiàn)學(xué)生主體地位和提高教學(xué)質(zhì)量,因此,分析各種原因,才能有針對(duì)性地解決問題。
一、當(dāng)前初中語文寫作教學(xué)質(zhì)量偏低的原因
(一)學(xué)生缺乏興趣
當(dāng)前導(dǎo)致初中語文寫作教學(xué)質(zhì)量偏低的原因有許多,最主要的一點(diǎn)就是學(xué)生缺乏寫作興趣,初中階段學(xué)生剛剛離開松散的小學(xué)學(xué)習(xí)過程,小學(xué)語文過于基礎(chǔ)和片面,學(xué)生很難直接進(jìn)入初中語文的有效學(xué)習(xí),加之寫作又是對(duì)語言的綜合運(yùn)用,單調(diào)的文字和閱讀經(jīng)常使學(xué)生陷入僅聽從教師講解,機(jī)械地復(fù)述范文格式的境地,長期下來,學(xué)生普遍認(rèn)為寫作教學(xué)就是對(duì)文字的“復(fù)制”,既無趣又無用,課堂氛圍長期處于一種沉悶的環(huán)境中,最常見到的景象就是教師只要講解和訓(xùn)練寫作,學(xué)生就會(huì)唉聲嘆氣,悶悶不樂,絲毫沒有主動(dòng)參與教學(xué)的想法,寫作教學(xué)質(zhì)量自然也會(huì)隨之降低。
(二)教學(xué)觀念落后
教師的教學(xué)觀念是指導(dǎo)教師設(shè)計(jì)教學(xué)方式的思維方向,先進(jìn)的教學(xué)觀念會(huì)讓教學(xué)手段更加先進(jìn),更加符合現(xiàn)代學(xué)生的學(xué)習(xí)需求和個(gè)性特點(diǎn),落后的觀念會(huì)導(dǎo)致學(xué)生的思想與教師產(chǎn)生分歧,影響教學(xué)效率,而初中語文寫作教學(xué)如今就是這樣一種情況,教師的教學(xué)觀念長期停留在傳統(tǒng)教育的階段,認(rèn)為“好記性不如爛筆頭”“讀書破萬卷,下筆如有神”,用自己的思想主導(dǎo)學(xué)生的學(xué)習(xí)行為,與當(dāng)今時(shí)代教育理念不符,因此,寫作教學(xué)陷于困境。
(三)教學(xué)手段單一
落后的教學(xué)觀念所指導(dǎo)出的教學(xué)手段也是落后而單一的,初中教師普遍認(rèn)為初中階段學(xué)生的自制力較差,難以自主學(xué)習(xí),尤其是對(duì)于寫作這一枯燥的文字訓(xùn)練內(nèi)容來說更是如此,因此在進(jìn)行寫作教學(xué)時(shí)常常禁錮學(xué)生的思想與想象力,強(qiáng)迫學(xué)生利用教師的思想寫作,用“標(biāo)準(zhǔn)答案”的框架壓抑學(xué)生的自信心,使學(xué)生喪失樂趣,形成惡性循環(huán),造成教學(xué)質(zhì)量的下降。
二、提高初中語文寫作教學(xué)質(zhì)量的具體方法
(一)激發(fā)學(xué)習(xí)興趣
要想提高初中語文寫作教學(xué)的質(zhì)量,就應(yīng)當(dāng)有針對(duì)性地分析其質(zhì)量降低的原因,第一個(gè)方面就是重視激發(fā)學(xué)生的寫作興趣。興趣是最好的老師,這一點(diǎn)眾所周知,教師疲于規(guī)范學(xué)生,不如培養(yǎng)學(xué)生的寫作興趣,讓學(xué)生自覺主動(dòng)地提升自身的寫作能力,發(fā)揮學(xué)生的學(xué)習(xí)主體地位,例如,教師講解以“那一抹春光”為主題的話題作文時(shí),可以先利用多媒體向?qū)W生播放一段春色盎然的景象,讓學(xué)生閉上眼睛感受春風(fēng)拂面和鳥語花香,接下來再引導(dǎo)學(xué)生說出內(nèi)心對(duì)這一段景象的感受,這種方式讓學(xué)生的好奇心與新鮮感被激發(fā),寫作興趣自然也會(huì)被激發(fā)。
(二)更新教學(xué)觀念
教學(xué)觀念是教學(xué)內(nèi)容、策略的指導(dǎo)思想,然而傳統(tǒng)的教學(xué)觀念禁錮了教師的教學(xué)手段,也禁錮了學(xué)生的思想認(rèn)知,因此,教師需要完善自身,跟緊時(shí)代的教育進(jìn)程,及時(shí)更新教學(xué)觀念,考慮學(xué)生的學(xué)習(xí)需求與個(gè)性特點(diǎn),培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)寫作的意識(shí),例如,教師在設(shè)計(jì)寫作訓(xùn)練課題時(shí),可以征集學(xué)生想要寫作的題目,從中選取比例最大的題目進(jìn)行教學(xué),站在學(xué)生的角度思考學(xué)生的需要,拋棄刻板陳舊的主導(dǎo)思想,讓寫作教學(xué)的質(zhì)量逐漸提升。
(三)創(chuàng)新教學(xué)手段
一直以來,初中語文教師都比較注重對(duì)學(xué)生進(jìn)行灌輸式教學(xué),學(xué)生常常產(chǎn)生對(duì)寫作的抵觸心理,因此,創(chuàng)新教學(xué)手段,讓學(xué)生在生出新鮮感的同時(shí)產(chǎn)生興趣,才能夠真正提升寫作教學(xué)的效率。例如,教師可以定期帶學(xué)生走出課堂,觀察外界事物,寫作的關(guān)鍵因素是對(duì)需要寫作題目的感知,而長期困于教室的學(xué)生常常言辭空泛,語言夸張,教師在組織學(xué)生觀察時(shí)可以引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行口頭描述,先用語言講出寫作思路或?qū)懽鲀?nèi)容,抑或美好而富有哲理的句子,而后再付諸筆尖,避免傳統(tǒng)刻板單一的課堂教學(xué)手段的重復(fù),讓學(xué)生在親身體驗(yàn)、主動(dòng)參與的形式下認(rèn)識(shí)全新的寫作,非常有利于寫作教學(xué)質(zhì)量的提高。
總而言之,初中階段學(xué)生正處于整體語文教育體系的過渡階段,此時(shí)學(xué)生的可塑性最高,也最易把握寫作情感,教師需要做到的就是兼顧學(xué)生的興趣、教學(xué)的觀念和教學(xué)手段,將寫作教學(xué)的主旨貫穿于教學(xué)過程,從而促進(jìn)初中語文寫作教學(xué)質(zhì)量的提升。
參考文獻(xiàn):
接到工作后被安排刷洗最臟的大浴室,接待大家靠近就會(huì)被其身上的惡臭熏倒,路過飯菜都會(huì)馬上變質(zhì)的腐爛神,千尋的努力得到了大家的認(rèn)可,使他能在湯屋沒有忘掉自己。貪婪終究會(huì)害了自己。片中不止一次提到人類都是貪婪的。千尋的父母因?yàn)楹闷嬲`入另一個(gè)神奇世界,未經(jīng)主人允許吃下美食變成豬。在湯屋不工作會(huì)被變成動(dòng)物,但只要堅(jiān)持再辛苦也要等到工作的機(jī)會(huì),這樣魔女就沒辦法對(duì)你下手。無臉男因?yàn)槎亲羽I變出很多金子,換取食物,不停地吃東西,變成見到什么就吃什么的惡魔。《風(fēng)之谷》講述了娜烏西卡保護(hù)自己的國家風(fēng)之谷的故事,傳播了維護(hù)和平和保護(hù)環(huán)境的觀念。娜烏西卡總是用和平的方式解決問題,無論對(duì)待敵人還是生物,她都珍惜他們的生命。在娜烏西卡父王被庫夏娜的手下殺害,全國人民被囚禁,自己被抓去當(dāng)俘虜時(shí),庫夏娜的飛船被阿斯貝魯毀掉,娜烏西卡在逃生的一剎那還是決定救下庫夏娜。也因?yàn)槟葹跷骺ǖ纳屏甲罱K使怒目相視的人們站在了同一戰(zhàn)線。猶巴說最好不要把手伸過去,這只松狐雖然很膽小但很兇。娜烏西卡被咬破手指頭也只說別害怕,松狐安靜下來接受了娜烏西卡。最后,娜烏西卡用自己生命的誠意換來了王蟲敞開心扉。故事也在展示那些不會(huì)說話的生物只是在維護(hù)自己的生存,不會(huì)輕易傷害其他生物。剛開始王蟲襲擊猶巴,是猶巴向王蟲開了槍。松狐齜牙咧嘴對(duì)著娜烏西卡是由于它剛才差點(diǎn)被王蟲吃掉。蟲子追殺阿斯貝魯也是培吉特市和多魯美奇亞交戰(zhàn)后飛船落到森林驚擾蟲子們,后來阿斯貝魯又對(duì)蟲子開槍引起了蟲子們的反擊。最后王蟲出現(xiàn)暴走也是因?yàn)榘⑺关愻斪プ咭恢挥啄晖跸x,掉在飛船下引誘王蟲去襲擊風(fēng)之谷?!稏|京教父》講述了三個(gè)流浪漢幫著棄嬰找尋父母的故事。三個(gè)流浪漢在自己沒有住處、三餐無著落的情況下,最終還是踏上了尋找清子父母的路。故事展現(xiàn)了在幫助別人的同時(shí)也在救贖自己,幫清子找回父母的過程,也是在找尋他們?nèi)齻€(gè)自己最難割舍的親人?!吨胰斯墓适隆分v述了大學(xué)教授與秋田犬之間的故事。帕克無意間收留了一只走丟了的狗并像愛護(hù)自己的孩子一樣呵護(hù)著小八,小八每天都到車站接送教授,教授去世后小八一直守候在車站希望教授能夠出現(xiàn)。電影根據(jù)真實(shí)故事改編,在小八守候的車站還留有它的塑像。這個(gè)故事無論是1987年日本拍的《忠犬八公物語》還是后來美國翻拍的《忠犬八公的故事》都得到了觀眾的認(rèn)可。教授對(duì)小八的呵護(hù),以及小八對(duì)教授的忠信,感動(dòng)了一代又一代的觀眾?!肚c千尋》、《風(fēng)之谷》、《東京教父》、《忠犬八公物語》在中國得到了觀眾的廣泛認(rèn)可,有很好的口碑。四部片子表達(dá)的思想超越了文化與國度,把影片上升到了人文關(guān)懷,大學(xué)生在觀賞影片的同時(shí),引起思考,在對(duì)影片傳達(dá)的思想給予認(rèn)可的同時(shí),也在升華自己的道德思想,這對(duì)大學(xué)生良好道德思想的養(yǎng)成有著很大的促進(jìn)作用。
二、外國影視作品對(duì)大學(xué)生思想政治教育的消極影響
(一)翻拍作品的文化誤讀
《花木蘭》最早為北朝民歌,講述了匈奴侵犯國家,木蘭代父親從軍的孝心以及愛國之情。花木蘭的故事被代代傳誦,多次被翻拍成電影、電視劇,深受觀眾的喜愛。1998年美國迪斯尼將《花木蘭》的故事翻拍成動(dòng)畫電影。該部電影延續(xù)了中國民間故事的基本框架,并在此基礎(chǔ)上加入了神奇的想象、搞笑的情節(jié)、動(dòng)人的愛情、驚險(xiǎn)的對(duì)抗。同時(shí)極大地發(fā)揮了電影情節(jié)緊湊的優(yōu)勢(shì),這些元素的進(jìn)入使影片在中國贏得好評(píng)。在人物塑造方面,延續(xù)了美國小人物的勵(lì)志路線。花木蘭、守護(hù)神木須還有可以帶來幸運(yùn)的蟋蟀都不是出場(chǎng)就是英雄。木蘭到了出嫁年齡卻因性格像男孩子找不到婆家,跑去替父親出征但又武藝不精。木須在花家的守護(hù)神中的責(zé)任主要是叫醒其他守護(hù)神,因?yàn)楸磺撇黄?,跑去要幫木蘭建功立業(yè),但瘦小得像只小蜥蜴,沒有任何神技,出的凈是些餿主意??梢詭硇疫\(yùn)的蟋蟀也是騙來的稱號(hào)。就是這樣的一個(gè)小團(tuán)體號(hào)稱要光耀門楣。片中體現(xiàn)了木蘭孝順、堅(jiān)韌、機(jī)智、勇敢的品質(zhì),毅然決然剪掉頭發(fā)替年老力衰,腿腳不便的父親入伍。進(jìn)入部隊(duì)因?yàn)槭桥恿α啃”幌訔?,不停嘗試終于能戴著鐵環(huán)爬到柱頂。面對(duì)匈奴人多、兵強(qiáng)的狀況不是采用蠻力拼殺,而是利用有利的地理形勢(shì),引起雪崩。她無論是面對(duì)匈奴的大部隊(duì)還是獨(dú)自面對(duì)匈奴的首領(lǐng)都沒有怯懦,它詮釋了中國歷史上有名的巾幗英雄。雖然該片導(dǎo)演在拍攝該片前做了大量的研究,但里面夾帶了很多錯(cuò)誤的思想,體現(xiàn)了西方極強(qiáng)的利己主義思想。木蘭從剛出場(chǎng)去相親就在唱為家爭(zhēng)光。木須也是為了能讓自己揚(yáng)眉吐氣才跟隨木蘭上戰(zhàn)場(chǎng)。中間戰(zhàn)士們操練結(jié)束去打仗的途中唱的歌也是在說打仗為了以后能娶上美嬌娘,因?yàn)楝F(xiàn)在的女孩子喜歡打勝仗歸來的英雄。中國民歌故事《花木蘭》體現(xiàn)的是花木蘭的愛國思想,花木蘭的父親愿意再赴戰(zhàn)場(chǎng)是由于國家被外來侵略者踐踏,木蘭隱瞞身份替父從軍也是由于想要守護(hù)自己的國家。兩者概念的偷換使整個(gè)故事以及傳達(dá)的思想完全不一樣。這對(duì)正在形成價(jià)值觀的大學(xué)生有較大的影響。這種從軍為了能使家族增光添彩的思想與故事最后木蘭辭官不受,歸隱田園的結(jié)尾也是矛盾的。不能很好展現(xiàn)花木蘭這個(gè)女性的偉大形象。
(二)西方與中方思想的差距