公務(wù)員期刊網(wǎng) 論文中心 正文

旅游專(zhuān)業(yè)ESP教學(xué)模式探究

前言:想要寫(xiě)出一篇引人入勝的文章?我們特意為您整理了旅游專(zhuān)業(yè)ESP教學(xué)模式探究范文,希望能給你帶來(lái)靈感和參考,敬請(qǐng)閱讀。

旅游專(zhuān)業(yè)ESP教學(xué)模式探究

從20世紀(jì)60年代專(zhuān)門(mén)用途英語(yǔ)興起,到現(xiàn)在國(guó)內(nèi)外對(duì)其研究百家爭(zhēng)鳴,但是關(guān)于ESP教學(xué)模式現(xiàn)在還沒(méi)有確定明確的體系,專(zhuān)家只是對(duì)于ESP界定、發(fā)展以及特點(diǎn)作了闡述,因?yàn)榻虒W(xué)模式本身就會(huì)根據(jù)所授專(zhuān)業(yè),教師情況,學(xué)生素質(zhì)產(chǎn)生一定差異。要對(duì)ESP教學(xué)模式進(jìn)行研究,必須在ESP理論基礎(chǔ)上,從以下幾方面著手:1)ESP教學(xué)目標(biāo):專(zhuān)門(mén)用途英語(yǔ)教學(xué)是以需求分析為基礎(chǔ)來(lái)確定教學(xué)目標(biāo)制定教學(xué)大綱,所以必須對(duì)學(xué)生的學(xué)習(xí)需求,用人單位對(duì)學(xué)生需求等進(jìn)行全面分析,從而調(diào)整課程設(shè)置決定“教什么”,“怎么教”。2)ESP教材與教學(xué)法:教材作為學(xué)習(xí)輸入的主要信息源與工具,對(duì)ESP教學(xué)成功與否起著關(guān)鍵的作用,所以在選擇教材時(shí)也要以需求分析為基礎(chǔ),真實(shí)性為原則,選用符合人才培養(yǎng)目標(biāo),突出針對(duì)性和強(qiáng)調(diào)能力訓(xùn)練的教材。教材選定后,教師在教學(xué)過(guò)程中一定要以學(xué)生為中心,改變教師作為知識(shí)提供者的角色,根據(jù)課程需求,學(xué)生層次采用多元化的教學(xué)方法,把教學(xué)重點(diǎn)從教授語(yǔ)言知識(shí)和理論轉(zhuǎn)變?yōu)橹嘏囵B(yǎng)學(xué)生語(yǔ)言應(yīng)用與實(shí)踐能力以及跨文化交際能力上來(lái)。在教學(xué)中不能貪多、求全,而應(yīng)該讓學(xué)生學(xué)一點(diǎn)、會(huì)一點(diǎn)、用一點(diǎn),增強(qiáng)學(xué)生的語(yǔ)言自信心,敢于張開(kāi)口運(yùn)用所學(xué)語(yǔ)言,使英語(yǔ)教學(xué)具有實(shí)用特色,提升學(xué)生語(yǔ)言應(yīng)對(duì)能力。3)ESP考核方式:無(wú)論是單純的筆試還是口試,都不能充分體現(xiàn)課堂教學(xué)效果,考核學(xué)生能力,所以考核方式應(yīng)結(jié)合口試與筆試,改變靜態(tài)的一次考試定成績(jī)的傳統(tǒng)方式,而是在教學(xué)前,教學(xué)中,教學(xué)后對(duì)學(xué)生實(shí)施準(zhǔn)備性、診斷性、總結(jié)性評(píng)價(jià)體系,從而可以更加關(guān)注學(xué)生的學(xué)習(xí)過(guò)程以及在學(xué)習(xí)過(guò)程中出現(xiàn)的問(wèn)題,可以隨時(shí)糾正并且相應(yīng)調(diào)整授課內(nèi)容。

高校旅游專(zhuān)業(yè)esp教學(xué)現(xiàn)狀

作為專(zhuān)門(mén)用途英語(yǔ)內(nèi)容之一的旅游英語(yǔ)是隨著我國(guó)入境旅游迅速發(fā)展隨之崛起的一門(mén)新學(xué)科,由于其在較短時(shí)間內(nèi)的快速發(fā)展,許多高校為了適應(yīng)市場(chǎng)需求而開(kāi)設(shè)了此學(xué)科,目前旅游英語(yǔ)的教學(xué)質(zhì)量有待提高,教學(xué)模式也沒(méi)有成功的實(shí)例可考,處于不斷摸索前進(jìn)階段。許多高校對(duì)于旅游英語(yǔ)課程設(shè)置不盡合理,不能體現(xiàn)出專(zhuān)門(mén)用途英語(yǔ)與普通大學(xué)英語(yǔ)的銜接與區(qū)別。如果課程設(shè)置在大學(xué)低年級(jí)階段,學(xué)生受語(yǔ)言水平以及專(zhuān)業(yè)知識(shí)限制,既不能充分理解專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)講解內(nèi)容,更不能將旅游英語(yǔ)妥當(dāng)?shù)挠糜趯?shí)踐。另外,旅游英語(yǔ)教材雖然多種多樣,但是水平參差不齊,很多內(nèi)容枯燥單一,涉及的知識(shí)面廣度和深度不夠,數(shù)據(jù)過(guò)于陳舊,也不能體現(xiàn)地方特色,教材恰當(dāng)?shù)倪x擇成為高校旅游英語(yǔ)急需解決的問(wèn)題。在旅游專(zhuān)業(yè)ESP教學(xué)中起主導(dǎo)作用的教師因復(fù)合能力欠缺,導(dǎo)致教學(xué)手段單一,課堂內(nèi)容不充實(shí)。高校旅游專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教師基本上都是兩種教師組成,一是英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的教師,或者是旅游管理專(zhuān)業(yè)有一定英語(yǔ)能力的教師。但是這兩種教師在講授專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)時(shí)都有自身不足之處。作為英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的教師,英語(yǔ)水平可能很高,但是旅游專(zhuān)業(yè)知識(shí)一知半解,所以授課重點(diǎn)一定放在詞匯與語(yǔ)言點(diǎn)的講解上而忽視專(zhuān)業(yè)知識(shí);另一方面旅游管理專(zhuān)業(yè)的教師英語(yǔ)輸出能力受限制,不能很好的培養(yǎng)學(xué)生的聽(tīng)說(shuō)表達(dá)能力,學(xué)生的語(yǔ)言應(yīng)用能力得不到良好的發(fā)展。教師語(yǔ)言能力與專(zhuān)業(yè)知識(shí)任一因素的匱乏都會(huì)直接影響教學(xué)效果。

ESP理論下,旅游英語(yǔ)教學(xué)問(wèn)題解決對(duì)策驟

根據(jù)ESP理論與教學(xué)模式,高校旅游英語(yǔ)教學(xué)應(yīng)主要從教材選擇,教學(xué)方法,教師素質(zhì),學(xué)生分層管理等方面進(jìn)行課程模式改革,打破傳統(tǒng)重理論輕實(shí)踐,以教師講授為中心的教學(xué)方法。搞好旅游英語(yǔ)教學(xué)首先要轉(zhuǎn)變陳舊的教學(xué)觀念,推行以學(xué)生為中心,以培養(yǎng)學(xué)生興趣為目標(biāo),精講多練的模式。旅游英語(yǔ)教材目前版本較多,難度和設(shè)計(jì)各具特點(diǎn),這些教材具有通用性卻缺乏地域性與針對(duì)性,又或者設(shè)計(jì)知識(shí)不全面,不能緊跟旅游發(fā)展現(xiàn)狀。針對(duì)以上問(wèn)題,建議選取教材時(shí)不必使用單一的某種課本,而是根據(jù)需要,多角度的選取幾種課本,取其精華去其糟粕將其匯編到一起,組成適合本地學(xué)生使用的專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)課本,還可以以某一種教材為基礎(chǔ)課本,在授課過(guò)程中提供一些參考書(shū)目、外文期刊、網(wǎng)絡(luò)文摘作為參考資料來(lái)閱讀。旅游業(yè)內(nèi)不斷發(fā)展的狀況也要求學(xué)習(xí)內(nèi)容要不斷更新,緊跟時(shí)代,恒久不變的使用一種教材勢(shì)必造成學(xué)習(xí)內(nèi)容滯后與時(shí)代脫節(jié),所以教材不僅要內(nèi)容綜合還要不斷更新。在匯編教材前一定要明確教學(xué)目標(biāo),制定出切實(shí)可行的教學(xué)大綱,根據(jù)教學(xué)目的和教學(xué)要求選取材料。切記教材應(yīng)具有地方特色,以介紹旅行社、旅游酒店、機(jī)場(chǎng)情況、國(guó)內(nèi)著名景點(diǎn)以及本地旅游景點(diǎn)、特色手工藝、民俗風(fēng)情、人文景觀為主要內(nèi)容,一定要實(shí)用,能培養(yǎng)學(xué)生應(yīng)對(duì)能力。

傳統(tǒng)英語(yǔ)教學(xué)方法比較單一,不能利用現(xiàn)代化教學(xué)設(shè)備激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,還會(huì)導(dǎo)致課堂過(guò)分重視理論知識(shí),脫離實(shí)踐,所以除了課堂講解之外,還要充分利用多媒體采用最形象、直觀、生動(dòng)的方式教學(xué),將優(yōu)美壯麗的自然風(fēng)光展現(xiàn)在學(xué)生面前,激發(fā)學(xué)生對(duì)本專(zhuān)業(yè)的熱愛(ài)和自豪感同時(shí)引起學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,避免一味被動(dòng)接受,把不自愿的聽(tīng)課轉(zhuǎn)變?yōu)樵谂d趣激發(fā)下自覺(jué)地練習(xí)。除此之外將情景教學(xué)法引入旅游專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)中也會(huì)起到事半功倍的效果。組織學(xué)生進(jìn)行校內(nèi)模擬導(dǎo)游,分組模擬情景訓(xùn)練等實(shí)踐形式,可以鼓勵(lì)學(xué)生表達(dá),增強(qiáng)自信心,在真實(shí)情景中提高應(yīng)變能力。在教學(xué)過(guò)程中對(duì)學(xué)生不能實(shí)行一刀切的教育方式,一定要根據(jù)學(xué)生水平設(shè)置不同教學(xué)目標(biāo)和教學(xué)手段。英語(yǔ)程度好的而學(xué)生可以在聽(tīng)說(shuō)譯寫(xiě)全方位培養(yǎng),而基礎(chǔ)比較薄弱的學(xué)生則應(yīng)更注重他們的讀與聽(tīng)的能力。在教學(xué)中打破“沒(méi)興趣、不愿學(xué)、不想說(shuō)”的惡性循環(huán),因材施教鼓勵(lì)學(xué)生張開(kāi)口,有自信尤為重要。

培養(yǎng)合格的旅游人才,教師隊(duì)伍十分關(guān)鍵,所以教師應(yīng)該具備過(guò)硬的語(yǔ)言功底以及專(zhuān)業(yè)知識(shí)。但在現(xiàn)階段大部分教師還不能達(dá)到這一要求,所以學(xué)校一定要積極構(gòu)建校企合作,不只是學(xué)生得到好的實(shí)習(xí)機(jī)會(huì),也可以為教師提供培訓(xùn)平臺(tái),英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)教師到旅游企業(yè)體驗(yàn)工作,能夠增強(qiáng)專(zhuān)業(yè)知識(shí),避免紙上談兵的尷尬。專(zhuān)業(yè)教師也可以通過(guò)與旅游企業(yè)合作,提高語(yǔ)言應(yīng)用頻率,增強(qiáng)語(yǔ)言應(yīng)用能力。

綜上所述,作為ESP教學(xué)之一的旅游英語(yǔ),是一門(mén)實(shí)踐性很強(qiáng)的課程,希望通過(guò)本文的研究能為高校旅游英語(yǔ)教學(xué)提供可借鑒的模式:設(shè)立科學(xué)的專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)體系,明確教學(xué)目標(biāo),旅游專(zhuān)業(yè)培養(yǎng)的對(duì)象、層次以及今后學(xué)生從事崗位的性質(zhì),以旅游實(shí)踐為導(dǎo)向選擇或者編輯適合有針對(duì)性的教材,使英語(yǔ)語(yǔ)言與旅游專(zhuān)業(yè)理論教學(xué)結(jié)合,融匯不同國(guó)家或社會(huì)文化背景,突出旅游英語(yǔ)交際的聽(tīng)說(shuō)特點(diǎn),輔以多媒體影視手段,加強(qiáng)情景教學(xué),同時(shí)增強(qiáng)旅游英語(yǔ)的閱讀、翻譯技巧以達(dá)到提高教學(xué)水平和提升學(xué)生綜合素質(zhì)的最終目標(biāo)。(本文作者:周麗娜 單位:唐山師范學(xué)院)